Translation of "imaginación revuelo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Imaginación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fue un verdadero revuelo.
It was a real whirlwind.
Colombia Concurso de belleza infantil genera revuelo
Outrage in Colombia over 'Little Miss Thong' Child Beauty Pageant Global Voices
Generó gran revuelo Qué es esto? Qué ocurre?
Big noise raised up What is this? What is happening?
Usé mi imaginación.
I used my imagination.
Libera tu imaginación.
Let your imagination run wild.
Te falta imaginación.
You lack imagination.
Usá tu imaginación.
Use your imagination.
Es sólo tu imaginación.
It's just your imagination.
Es sólo su imaginación.
It's just your imagination.
Es sólo tu imaginación.
It is just your imagination.
Es sólo tu imaginación.
It's only your imagination.
esta chispa de imaginación?
Where do we get this spark of imagination?
(1988) La imaginación técnica .
(1988) La imaginación técnica .
Y como suele suceder, el revuelo dio lugar a la sátira.
And as always in Mexico, satire is never far away.
Durante muchos años, la funesta dinámica de Venezuela no generó mayor revuelo.
For many years, Venezuela s dismal dynamics generated little open revolt.
Entonces, por qué han causado tal revuelo las revelaciones de estos expedientes?
So why did the revelations about these files make so much noise?
La música alimenta nuestra imaginación.
Music feeds our imagination.
La música enriquece nuestra imaginación.
Music feeds our imagination.
Tom tiene una vívida imaginación.
Tom has a vivid imagination.
Es un salto de imaginación.
So it s a leap of imagination.
Ahora gran imaginación, muchas gracias.
Now great imagination, thank you very much.
Más allá de la imaginación
Beyond Imagination
Pero mucho antes de que mi imaginación fuera mi vocación, mi imaginación me salvó la vida.
But well before my imagination was my vocation, my imagination saved my life.
Y realmente quiero despertar su imaginación así como La Guerra de las Galaxias despertó mi imaginación.
And I really want to spark their imaginations the way mine was sparked as a little girl watching Star Wars.
' Coman mi m , hijos de pu !' Concejala recién elegida causa revuelo en Tayikistán
'Eat My S , Mother ers!' A Newly Elected Councillor Causes a Stir in Tajikistan Global Voices
Vuestra imaginación os ha sugerido esto.
But your souls have made it easy for you to engage in a heinous act.
Vuestra imaginación os ha sugerido esto.
Your souls have tempted you to do something evil!
Él tiene una imaginación muy vívida.
He has a very vivid imagination.
Janet Echelman la imaginación entendida seriamente
Janet Echelman Taking imagination seriously
Así me lo ha sugerido la imaginación .
So my soul prompted me.'
Así me lo ha sugerido la imaginación .
Thus my inner self suggested to me.
Así me lo ha sugerido la imaginación .
Thus my soul prompted me.
Así me lo ha sugerido la imaginación .
Thus did my mind prompt me.
Así me lo ha sugerido la imaginación .
Thus my soul commended to me.
Así me lo ha sugerido la imaginación .
That is how my soul prompted me.
Así me lo ha sugerido la imaginación .
Thus, my soul prompted me (to carve a golden calf with an artificial hollow sound).
Así me lo ha sugerido la imaginación .
That is what my inner self prompted me to do.
La música puso a trabajar mi imaginación.
The music set my imagination to work.
No dejes que tu imaginación ande suelta.
Don't let your imagination run wild.
Los hombres con imaginación nunca se aburren.
People with imagination are never bored.
En su imaginación, Marte es como Australia.
In his fantasy, Mars is like Australia.
La música puso a trabajar mi imaginación.
The music put my imagination to work.
La música puso a trabajar mi imaginación.
The music got my imagination working.
Eso se lo dejo a su imaginación.
I'll leave this to your imagination.
Tom quiere que Mary use su imaginación.
Tom wants Mary to use her imagination.

 

Búsquedas relacionadas : Entusiasmo Revuelo - Causado Revuelo - Causa Revuelo - Bastante Revuelo - Controversia Revuelo - Arouse Revuelo - Revuelo Público - Miedo Revuelo - Imaginación - Crear Un Revuelo - Causando Un Revuelo - Causar Un Revuelo - Revuelo De Bomba