Translation of "imposición de los beneficios" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Una reordenación global del crecimiento económico está castigando a los modelos de gobernanza de los países desarrollados, modelos que son de alto costo, alta imposición de impuestos y altos beneficios. | A global reordering of economic growth is punishing the developed countries high cost, high tax, high benefits governance model. |
| Artículo 4 Imposición de sanciones 1 . | Article 4 Application of sanctions 1 . |
| Los supuestos beneficios de registrarse | The supposed benefits of the blogger registry |
| Así como hay beneficios para los animales, hay beneficios para los humanos. | Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans. |
| Y , en tercer lugar , la imposición de sanciones . | And , third , the imposition of sanctions . |
| Este criterio de imposición no es, pues, aplicable. | C3377 90) months. |
| Los beneficios de la integración financiera | Benefits of financial integration |
| Estos son los beneficios de jugar. | These are the benefits to play. |
| Y los beneficios para los patrocinadores son la suma de los beneficios publicitarios y sociales a largo plazo. | And the benefit to the sponsors is the sum of the publicity and societal benefits over the long term. |
| Los beneficios del euro | Benefits of the euro |
| Los beneficios serían enormes. | The benefits are huge. |
| Estamos calculando los beneficios. | We are calculating the benefits. |
| No agradece los beneficios. | He doesn't appreciate favors. |
| Él demandó su parte de los beneficios. | He claimed his share of the profits. |
| nes ( 2 ) , en cuanto a los principios y procedimientos aplicables a la imposición de sanciones . | principles and procedures relating to the imposition of sanctions . |
| Pienso, por ejemplo, en el expediente de la imposición indirecta, los impuestos sobre consumos específicos. | It talks about the problem of women, which is a particularly serious problem. |
| DISTRIBUCIÓN DE BENEFICIOS , CAPITAL DE LOS BCN Y PROVISIONES FINANCIERAS Los estatutos del BCN podrán determinar en qué forma han de distribuirse los beneficios . | DISTRIBUTION OF PROFITS , NCBs CAPITAL AND FINANCIAL PROVISIONS With regard to profit allocation , an NCB 's statutes may prescribe how profits are to be allocated . |
| Así pues, el Estado corrige los incentivos de las empresas mediante la imposición de multas o prohibiciones. | So the state corrects firms incentives by levying fines or issuing bans. |
| Beneficios aportados a todos los subsistemas de impresión | Benefitting all Print SubSystems. |
| ( Si no se identifica esta parte de los beneficios se considera , por convención , que se distribuyen todos los beneficios de las sucursales ) . | ( If that part of earnings is not identified , all branch earnings are considered , by convention , to be distributed ) . |
| Profesor de Economía de la Imposición ( Instituto de Estudios Fiscales , 1989 1996 ) | Professor of Taxation ( Instituto de Estudios Fiscales , 1989 1996 ) |
| Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | How many favours of your Lord will then both of you deny? |
| Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | How many favours of your Lord will you then deny? |
| Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | How many favours of your Lord will then both of you deny? |
| cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | Which of the favours of your Lord will you then deny? |
| Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | Which of the favours of your Lord will you then deny? |
| cuál. pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | How many favours of your Lord will then both of you deny? |
| cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | Which of the favours of your Lord will you then deny? |
| Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | Which of the favours of your Lord will then both of you deny? |
| Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | Which of the favours of your Lord will then both of you deny? |
| cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | Which of the favours of your Lord will then both of you deny? |
| Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | Which of the favours of your Lord will then both of you deny? |
| cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | Which of the favours of your Lord will then both of you deny? |
| cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | How many favours of your Lord will then both of you deny? |
| Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | How many favours of your Lord will then both of you deny? |
| cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | How many favours of your Lord will then both of you deny? |
| cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | How many favours of your Lord will you then deny? |
| cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | How many favours of your Lord will you then deny? |
| Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | So O men and jinns! Which favour of your Lord will you deny? |
| cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | So O men and jinns! Which favour of your Lord will you deny? |
| cuál. pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | So O men and jinns! Which favour of your Lord will you deny? |
| Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | So O men and jinns! Which favour of your Lord will you deny? |
| cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | So O men and jinns! Which favour of your Lord will you deny? |
| Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | O which of your Lord's bounties will you and you deny? |
| cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | O which of our Lord's bounties will you and you deny? |
Búsquedas relacionadas : Imposición - Imposición - Los Derechos De Imposición - Imposición De Los Dividendos - Doble Imposición - Imposición Alemán - Imposición Retrospectiva - Imposición Riqueza - Imposición Raíces - Imposición Limitada - Imposición Residente - Imposición Tributaria - Plena Imposición