Translation of "imposición de los beneficios" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Beneficios - traducción : Imposición - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Una reordenación global del crecimiento económico está castigando a los modelos de gobernanza de los países desarrollados, modelos que son de alto costo, alta imposición de impuestos y altos beneficios.
A global reordering of economic growth is punishing the developed countries high cost, high tax, high benefits governance model.
Artículo 4 Imposición de sanciones 1 .
Article 4 Application of sanctions 1 .
Los supuestos beneficios de registrarse
The supposed benefits of the blogger registry
Así como hay beneficios para los animales, hay beneficios para los humanos.
Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans.
Y , en tercer lugar , la imposición de sanciones .
And , third , the imposition of sanctions .
Este criterio de imposición no es, pues, aplicable.
C3377 90) months.
Los beneficios de la integración financiera
Benefits of financial integration
Estos son los beneficios de jugar.
These are the benefits to play.
Y los beneficios para los patrocinadores son la suma de los beneficios publicitarios y sociales a largo plazo.
And the benefit to the sponsors is the sum of the publicity and societal benefits over the long term.
Los beneficios del euro
Benefits of the euro
Los beneficios serían enormes.
The benefits are huge.
Estamos calculando los beneficios.
We are calculating the benefits.
No agradece los beneficios.
He doesn't appreciate favors.
Él demandó su parte de los beneficios.
He claimed his share of the profits.
nes ( 2 ) , en cuanto a los principios y procedimientos aplicables a la imposición de sanciones .
principles and procedures relating to the imposition of sanctions .
Pienso, por ejemplo, en el expediente de la imposición indirecta, los impuestos sobre consumos específicos.
It talks about the problem of women, which is a particularly serious problem.
DISTRIBUCIÓN DE BENEFICIOS , CAPITAL DE LOS BCN Y PROVISIONES FINANCIERAS Los estatutos del BCN podrán determinar en qué forma han de distribuirse los beneficios .
DISTRIBUTION OF PROFITS , NCBs CAPITAL AND FINANCIAL PROVISIONS With regard to profit allocation , an NCB 's statutes may prescribe how profits are to be allocated .
Así pues, el Estado corrige los incentivos de las empresas mediante la imposición de multas o prohibiciones.
So the state corrects firms incentives by levying fines or issuing bans.
Beneficios aportados a todos los subsistemas de impresión
Benefitting all Print SubSystems.
( Si no se identifica esta parte de los beneficios se considera , por convención , que se distribuyen todos los beneficios de las sucursales ) .
( If that part of earnings is not identified , all branch earnings are considered , by convention , to be distributed ) .
Profesor de Economía de la Imposición ( Instituto de Estudios Fiscales , 1989 1996 )
Professor of Taxation ( Instituto de Estudios Fiscales , 1989 1996 )
Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis?
How many favours of your Lord will then both of you deny?
Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis?
How many favours of your Lord will you then deny?
Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis?
How many favours of your Lord will then both of you deny?
cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis?
Which of the favours of your Lord will you then deny?
Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis?
Which of the favours of your Lord will you then deny?
cuál. pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis?
How many favours of your Lord will then both of you deny?
cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis?
Which of the favours of your Lord will you then deny?
Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis?
Which of the favours of your Lord will then both of you deny?
Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis?
Which of the favours of your Lord will then both of you deny?
cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis?
Which of the favours of your Lord will then both of you deny?
Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis?
Which of the favours of your Lord will then both of you deny?
cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis?
Which of the favours of your Lord will then both of you deny?
cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis?
How many favours of your Lord will then both of you deny?
Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis?
How many favours of your Lord will then both of you deny?
cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis?
How many favours of your Lord will then both of you deny?
cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis?
How many favours of your Lord will you then deny?
cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis?
How many favours of your Lord will you then deny?
Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis?
So O men and jinns! Which favour of your Lord will you deny?
cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis?
So O men and jinns! Which favour of your Lord will you deny?
cuál. pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis?
So O men and jinns! Which favour of your Lord will you deny?
Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis?
So O men and jinns! Which favour of your Lord will you deny?
cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis?
So O men and jinns! Which favour of your Lord will you deny?
Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis?
O which of your Lord's bounties will you and you deny?
cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis?
O which of our Lord's bounties will you and you deny?

 

Búsquedas relacionadas : Imposición - Imposición - Los Derechos De Imposición - Imposición De Los Dividendos - Doble Imposición - Imposición Alemán - Imposición Retrospectiva - Imposición Riqueza - Imposición Raíces - Imposición Limitada - Imposición Residente - Imposición Tributaria - Plena Imposición