Translation of "impulsa un proceso" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Proceso - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Se impulsa hasta casi el espacio exterior sobre un cohete Minotaur IV.
It's boosted to near space atop a Minotaur IV rocket.
Algo que impulsa todas sus elecciones.
And it's something that always drove all his choices.
Un factor de repercusión alto impulsa al instante el prestigio de una revista.
A high impact factor instantly boosts a journal s prestige.
y la innovación impulsa el crecimiento económico.
Innovation drives economic growth.
Qué es lo que impulsa el progreso moral?
What Drives Moral Progress?
La exploración es el motor que impulsa la innovación
Exploration is the engine that drives innovation.
Qué impulsa las acusaciones de blasfemia en Medio Oriente?
What Drives Blasphemy Charges in the Middle East?
Pero, es esto realmente lo que impulsa el crecimiento económico?
But does that really drive economic growth?
El presupuesto de la UE es un instrumento de inversión que impulsa el crecimiento económico y crea empleos.
The EU budget is an investment vehicle that boosts economic growth and creates jobs.
Pero las políticas que impulsa no son la forma de lograrlo.
But the policies that he favors are not the way to do it.
La falta de mano de obra impulsa la subida de salarios.
Scarce labor drives wages.
Lo que debemos entender es Qué impulsa a la criatura política?
What we need to understand is What drives the political creature?
Ferguson es también un gran historiador sin embargo, es completamente inescrupuloso cuando la motivación que lo impulsa es política.
Ferguson, too, is a wonderful historian but equally ready to spin when he shifts into political gear.
La ID del proceso. Un número único para cada proceso.
The Process ID. A unique number for each process.
Es un proceso cíclico
That's a cyclical process.
Adjuntar a un proceso
Attach to a process
La fuerza principal que impulsa esta tendencia la tecnología desempeña múltiples funciones.
The key force driving this trend technology is playing multiple roles.
Adjuntar a proceso Conecta el depurador a un proceso en ejecución.
Attach to process Attaches the debugger to a running process.
Es un proceso muy simple.
It's a very simple process.
Yo muestro un proceso orgánico,
I feature organic process.
Fue un proceso muy largo.
It was a long process.
Es un proceso sumamente complicado.
This is a tremendously complicated process.
Filtrado de un proceso específico
Filtering on a specific process
Antes necesita seleccionar un proceso.
You must select a process first.
no es un evento, es un proceso.
It's not an event, it's a process.
Muchas personas creen actualmente que Internet impulsa sin atenuantes la libertad de expresión.
Many people today naively believe that the Internet is an unmitigated boon for free speech.
Si eso les impulsa a sentirlos de manera idéntica, será más fácil ahorrar.
If that subtly nudges you to feel about them identically, that's going to make it easier to save.
Porque estoy lleno de palabras, y me impulsa mi espíritu dentro de mí
For I am full of words. The spirit within me constrains me.
Porque estoy lleno de palabras, y me impulsa mi espíritu dentro de mí
For I am full of matter, the spirit within me constraineth me.
En esta transformación, lo que antes era un proceso intergubernamental se convirtió en un proceso comunitario.
And, along the way, an intergovernmental process has become communitarian.
Tenemos que reconocer que el florecimiento humano no es un proceso mecánico, es un proceso orgánico.
We have to recognize that human flourishing is not a mechanical process it's an organic process.
El Acta Única Europea impulsa nuevamente la idea de una unión económica y monetaria .
The idea of an economic and monetary union is revived in the Single European Act ( SEA ) .
Ella es la fuerza motriz que impulsa el desarrollo de unidades de procesamiento gráfico.
So she's really the driving force behind the development of graphics processing units.
Será un proceso largo y difícil.
This will be a long and difficult process.
Un proceso de Helsinki para Corea?
A Korean Helsinki Process?
No hay un proceso de aprendizaje.
There is not a learning process.
Y es un proceso realmente feliz.
And it's a process which is really joyful.
Es un proceso de inflación académica,
It's a process of academic inflation.
Es un proceso de caída constante.
It's a constantly falling process.
Un proceso está siendo ejecutado actualmente.
A process is currently being executed.
Seleccione un proceso al que ajuntar...
Choose a process to attach to...
El proceso notificó un error desconocido.
The process reported an unknown error.
Transformando así un proceso lineal en un modelo de circuito cerrado y creaba más valor en el proceso.
So it transformed a linear process into a closed loop model, and it created more value in the process.
Y tu instinto te impulsa a contestar Por qué no te vas a freír espárragos! .
And your instinct is to say, Why don't you suck an egg?
Pero sería un proceso penoso y lento.
But that would be painful and slow.

 

Búsquedas relacionadas : Impulsa El Proceso - Un Proceso - Lo Que Impulsa - Impulsa La Innovación - Impulsa Los Resultados - Impulsa El Mercado - Impulsa El Camino - Impulsa Su Negocio - Impulsa La Demanda - Impulsa Las Ventas - Impulsa La Necesidad - Impulsa El Desarrollo - Impulsa El Crecimiento - Impulsa La Empresa