Ellos compartieron el cuidado para algunos ciclistas durante sus carreras.	They have shared the care for some cyclists throughout their careers.
Estas reglas valdrían para carreras nuevas, pero también en la examinación de carreras ya existentes.	The rules are to apply for the admission of new but also for the review of existing courses.
Y ese puede ser el verdadero fin de sus carreras.	That might turn out to be the ultimate career bummer.
Los estudiantes en un futuro deberían ser capaces de superar sus carreras.	The students should, in the future, be in a position to master their studies.
El V8 Vantage GT2 ha sido ajustado para ser capaz de funcionar con etanol E85 o gasolina en carreras, dependiendo de las carreras.	The V8 Vantage GT2 has been tuned to be capable of running E85 ethanol or normal racing fuel, dependent on the racing series.
Tom ganó tres carreras.	Tom won three races.
Pueden dar vuelta sobre sus cabezas 80 veces en un impulso.	They could spin on their heads for 80 times in a row.
Tom no tiene lo que se necesita para ser piloto de carreras.	Tom doesn't have what it takes to be a race car driver.
Las carreras universitarias se despejan	University courses to be cleared out
Es un impulso. Y la tecnología tiene un impulso.	It has an urge, and technology has an urge.
Para liberarnos del estancamiento, necesitamos un nuevo impulso político.	To break free from stagnation, we need renewed policy momentum.
Estoy entrenando un caballo de carreras.	I am training a horse for the race.
Tom compite en carreras de esquí.	Tom competes in ski races.
Me gustan las carreras de caballos.	I like horse races.
asesoramiento en materia de carreras profesionales	assistance in defining career paths
China da un impulso agresivo a sus actividades de censura 'El Gran Cañón'	An Aggressive Turn in Chinese Censorship Practices 'The Great Cannon' Global Voices
Como ven, siento pasión por las carreras.	You see, I have a passion for racing.
Mentir ha destruido carreras y convulsionado países.	Lying has destroyed careers and convulsed countries.
Quién es tu piloto de carreras favorito?	Who's your favorite race car driver?
Peterson corrió 33 yardas en 11 carreras.	Peterson ran for 33 yards on 11 carries with 1 catch for 2 yards.
Este es un duro golpe a Burnett y Lowrey, porque fue la mayor redada de drogas de sus carreras.	This is a major blow to Burnett and Lowrey, because it was the biggest drug bust of their careers.
Los ciclistas de carreras se depilan las piernas.	Racing cyclists shave their legs.
Tres de las carreras fueron ganadas por Tom.	Tom won three races.
Juego de carreras en el que evitar asteroidesName	Asteroid dodging racing game
Empezó con mucho impulso.	He got off to a flying start.
Muchas de sus habilidades que durante mucho tiempo sustentaron su estatus, carreras y medios de vida, se están haciendo superfluas.	Many of their skills, which long underpinned their status, careers, and livelihoods, are becoming redundant.
Tanto Dan Castellaneta como la estrella invitada Stephen Colbert fueron miembros de The Second City a principios de sus carreras.	Both Dan Castellaneta and guest star Stephen Colbert were members of Second City early in their careers.
El PDJ afirmó que estos candidatos estaban estrechamente vinculados con el Ministerio de Finanzas debido a sus largas carreras dentro de dicho ministerio como para actuar con independencia.	The DPJ claimed that these candidates were too closely tied to the finance ministry, owing to long careers there, to act independently of it.
El primero versará sobre las dos conferencias intergubernamentales y el último impulso necesario para acabar de prepararlas, el impulso que todo Con sejo Europeo debe dar.	But it is a common, institutional task on the part of the Council, Parliament and the Commission
Debido a la adulación que recibían, muchas de sus estrellas seguían en el equipo nacional bastante tiempo después de llegar a las cimas de sus carreras.	Such was the adulation once heaped upon its aging stars that many of them remained on the national team long past their peak.
Él perdía el tiempo apostando en carreras de caballos.	He wasted his time on gambling at the horse races.
Ellos lo harán bien, van a tener carreras exitosas.	They'll do well. They'll have successful careers.
Sin embargo, aún para las trabajadoras mujeres más capaces y con un nivel de educación elevado, criar hijos en Corea del Sur es un obstáculo importante en sus carreras.	But, even for South Korea s most highly educated and capable female workers, child rearing is a major career obstacle.
No habla por propio impulso.	Neither does he speak of his own will.
No habla por propio impulso.	And he does not say anything by his own desire.
No habla por propio impulso.	nor speaks he out of caprice.
No habla por propio impulso.	And he speaketh not of his own desire.
No habla por propio impulso.	Nor does he speak of (his own) desire.
No habla por propio impulso.	nor does he speak out of his desire.
No habla por propio impulso.	Nor doth he speak of (his own) desire.
No habla por propio impulso.	Nor does he speak out of his own desire
No habla por propio impulso.	nor does he speak out of desire.
No habla por propio impulso.	Nor does he speak from his own inclination.
No habla por propio impulso.	He does not speak out of his own desires.
No habla por propio impulso.	Nor does he speak out of desire.

Búsquedas relacionadas : Impulso Para - Impulso Para - Carreras Con Sus Amigos - Avanzar En Sus Carreras - Crecer En Sus Carreras - Para Las Carreras - Un Impulso Para - Para El Impulso - Impulso Para La - Fuerte Impulso Para - Para Sus Memorias - Para Sus Diarios - Para Sus Operaciones

Muestra esta página en español