Translation of "inútilmente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Inútilmente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Como ya se ha recogido en la tercera parte del presente documento, la explotación económica sostenible de los bosques y el principio de la biodiversidad son dos objetivos perfectamente compatibles, por lo que convendría no obstaculizar inútilmente la explotación de los bosques.
As was noted in Chapter 3, the twin goals of sustainable commercial exploitation of forests and preservation of the biodiversity of forests are compatible with each other, so that the use of forests should not be restricted unnecessarily.
No parece muy sano que la CECA, cuyo objetivo es ayudar a las empresas del sector siderúrgico y carbonero a afrontar la competencia internacional en las mejores condiciones, aumente inútilmente sus gastos de explotación y reduzca su tesoreria para facilitar una actividad financiera que puede ser asumida por otras instituciones europeas, como el Banco Europeo de Inversiones.
(Translation actually using Catalan in Community meetings is impossible, but if you're talking about making it official ...)