Translation of "inaccesible rendido" to English language:
Dictionary Spanish-English
Inaccesible - traducción : Inaccesible - traducción : Inaccesible - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Inaccesible | Inaccessible |
| Os habéis rendido. | You gave up. |
| Eres inaccesible. | You're unapproachable. |
| Y ha rendido sus frutos. | It has borne fruit. |
| Se han rendido dos divisiones. | Two divisions have surrendered. |
| El recurso compartido es inaccesible. | This share is inaccessible. |
| Tom se ha rendido casi por completo. | Tom has all but given up. |
| Él es inaccesible para sus empleados. | He is inaccessible to his employees. |
| YouTube permaneció inaccesible por 24 horas. | YouTube remained inaccessible for about 24 hours. |
| El mundo ha rendido el debido reconocimiento a su talento. | The world has paid due recognition to her ability. |
| El sistema de patentes era singularmente costoso e inaccesible. | The patent system was notoriously expensive and inaccessible. |
| Inaccesible por medio de carretera, Akulivik posee un pequeño aeropuerto Akulivik airport. | Inaccessible by road, Akulivik is served by the small Akulivik Airport AKV. |
| Pero de hecho los Cristianos también están orgullosos de haber rendido su voluntad a Dios. | But in fact, Christians, too, glory in the fact that they have surrendered to God. |
| Durante muchos años, se consideró como una ciudad secreta, inaccesible para los visitantes occidentales. | For many years, it was a secret city, inaccessible to Westerners. |
| completamente inaccesible a lo falso, revelación procedente de uno Que es sabio, digno de alabanza. | Falsehood cannot enter it from any side It's a revelation from the all wise and praiseworthy (God). |
| completamente inaccesible a lo falso, revelación procedente de uno Que es sabio, digno de alabanza. | Falsehood cannot approach it neither from its front nor from its back it is sent down by the Wise, the Most Praiseworthy. |
| completamente inaccesible a lo falso, revelación procedente de uno Que es sabio, digno de alabanza. | falsehood comes not to it from before it nor from behind it a sending down from One All wise, All laudable. |
| completamente inaccesible a lo falso, revelación procedente de uno Que es sabio, digno de alabanza. | Falsehood cannot come at it from before it or behind it It, a revelation from One Wise and Praiseworthy. |
| completamente inaccesible a lo falso, revelación procedente de uno Que es sabio, digno de alabanza. | Falsehood cannot come to it from before it or behind it (it is) sent down by the All Wise, Worthy of all praise (Allah). |
| completamente inaccesible a lo falso, revelación procedente de uno Que es sabio, digno de alabanza. | Falsehood cannot approach it, from before it or behind it. It is a revelation from One Wise and Praiseworthy. |
| completamente inaccesible a lo falso, revelación procedente de uno Que es sabio, digno de alabanza. | Falsehood may not enter it from the front or from the rear. It is a revelation that has been sent down from the Most Wise, the Immensely Praiseworthy. |
| completamente inaccesible a lo falso, revelación procedente de uno Que es sabio, digno de alabanza. | Falsehood cannot come at it from before it or from behind it. (It is) a revelation from the Wise, the Owner of Praise. |
| completamente inaccesible a lo falso, revelación procedente de uno Que es sabio, digno de alabanza. | falsehood cannot approach it, at present or in future, a revelation gradually sent down from One all wise, all laudable. |
| completamente inaccesible a lo falso, revelación procedente de uno Que es sabio, digno de alabanza. | falsehood does not come to it from before it or from behind it. It is a sending down from the One, the Wise, the Praised. |
| completamente inaccesible a lo falso, revelación procedente de uno Que es sabio, digno de alabanza. | Falsehood cannot approach it from before it or from behind it it is a revelation from a Lord who is Wise and Praiseworthy. |
| completamente inaccesible a lo falso, revelación procedente de uno Que es sabio, digno de alabanza. | Falsehood can not reach it from any direction. It is the revelation from the All wise, Praiseworthy One. |
| completamente inaccesible a lo falso, revelación procedente de uno Que es sabio, digno de alabanza. | Falsehood shall not come to it from before it nor from behind it a revelation from the Wise, the Praised One. |
| completamente inaccesible a lo falso, revelación procedente de uno Que es sabio, digno de alabanza. | falsehood shall not reach from before or from behind. It is a revelation from the Wise, the One worthy of all praise. |
| completamente inaccesible a lo falso, revelación procedente de uno Que es sabio, digno de alabanza. | No falsehood can approach it from before or behind it It is sent down by One Full of Wisdom, Worthy of all Praise. |
| Jeff Bezos nos aconsejó, al partir, al fin de la exposición Hagan el reloj inaccesible . | Now, Jeff Bezos advised us when he left at the end of the expedition, Make the clock inaccessible. |
| Gigli se enamora de la inaccesible lesbiana Ricki y llega a extremos increíbles para ganársela. | Starkman is about to kill Ricki and Gigli as well, but Ricki talks him out of it. |
| En las peñas habita y pernocta en la cumbre de la peña, en lugar inaccesible | On the cliff he dwells, and makes his home, on the point of the cliff, and the stronghold. |
| En las peñas habita y pernocta en la cumbre de la peña, en lugar inaccesible | She dwelleth and abideth on the rock, upon the crag of the rock, and the strong place. |
| En el distrito comercial de Mong Kok, los manifestantes no se han rendido a pesar de que la policía anunció que ya no podían permanecer allí. | But in the shopping district of Mong Kok, protesters haven't given up, even though police say they can no longer stay. |
| Debido a su difícil terreno y a su gran altura, la caminata por la región es inaccesible si no eres un adicto a la adrenalina. | With its tough terrain and high altitude, the trek to the region remains inaccessible if you are not a fit and fine adrenaline junkie. |
| Anduvo en todo el camino en el que había andado su padre, rindió culto a los ídolos a los que su padre había rendido culto, y se postró ante ellos | He walked in all the way that his father walked in, and served the idols that his father served, and worshiped them |
| Anduvo en todo el camino en el que había andado su padre, rindió culto a los ídolos a los que su padre había rendido culto, y se postró ante ellos | And he walked in all the way that his father walked in, and served the idols that his father served, and worshipped them |
| Así que pensé que si Oprah había dedicado una hora a esto de aguantar la respiración, si me hubiera rendido tan pronto acabaría siendo un programa sobre lo deprimido que estaba. | So, I figured, Oprah had dedicated an hour to doing this breath hold thing, if I had cracked early it would be a whole show about how depressed I am. |
| Gritad contra ella en derredor ' Se ha rendido!' Han caído sus torres sus muros han sido derribados, porque ésta es la venganza de Jehovah. Tomad venganza contra ella hacedle como ella hizo | Shout against her all around she has submitted herself her bulwarks are fallen, her walls are thrown down for it is the vengeance of Yahweh take vengeance on her as she has done, do to her. |
| Gritad contra ella en derredor ' Se ha rendido!' Han caído sus torres sus muros han sido derribados, porque ésta es la venganza de Jehovah. Tomad venganza contra ella hacedle como ella hizo | Shout against her round about she hath given her hand her foundations are fallen, her walls are thrown down for it is the vengeance of the LORD take vengeance upon her as she hath done, do unto her. |
| el único que tiene inmortalidad, que habita en luz inaccesible, a quien ninguno de los hombres ha visto ni puede ver. A él sea la honra y el dominio eterno. Amén | who alone has immortality, dwelling in unapproachable light whom no man has seen, nor can see to whom be honor and eternal power. Amen. |
| el único que tiene inmortalidad, que habita en luz inaccesible, a quien ninguno de los hombres ha visto ni puede ver. A él sea la honra y el dominio eterno. Amén | Who only hath immortality, dwelling in the light which no man can approach unto whom no man hath seen, nor can see to whom be honour and power everlasting. Amen. |
| En lugar de retirarse de un sistema que ha rendido resultados excepcionales, debemos aprovechar la actual crisis de la comunidad internacional como oportunidad histórica para remodelar el orden existente a fin de afrontar mejor nuestros problemas modernos. | Rather than retreat from a system that has yielded exceptional results, we must use the international community s current crisis as a historic opportunity to reshape the existing order to better meet our modern challenges. |
| Los fondos invertidos, y reinvertidos, en el índice compuesto de S amp P de 1998 a 2008 han rendido una rentabilidad real de cero. los dividendos ganados sobre la cartera han sido apenas suficientes para compensar la inflación. | Funds invested, and reinvested, in the S amp P composite from 1998 2008 have yielded a real return of zero the dividends earned on the portfolio have been just enough to offset inflation. |
| Cuando se negoció dicha Convención, el alta mar estaba protegida porque era inaccesible, pero los avances tecnológicos han permitido que la explotación de recursos se extienda más y lejos y zonas más profundas que nunca. | When UNCLOS was negotiated, the high seas were protected because they were inaccessible. But technological advances have enabled the exploitation of resources to extend farther and deeper than ever before. |
Búsquedas relacionadas : Rendido - Discutible Rendido - Han Rendido - Carne Rendido - Mute Rendido - Inoperante Rendido - Fachada Rendido - Rendimiento Rendido - Inofensiva Rendido - Rendido Cuenta - Rendimiento Rendido
