Translation of "incitar el miedo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Incitar - traducción : Incitar - traducción : Miedo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Me declararon culpable de incitar odio hacia el régimen .
I was found guilty of inciting hatred toward the regime.
Hablan de incitar a la gente con discurso de odio!
Talk about inciting people with hate speech!
Entonces el miedo no funciona, verdad?, el miedo no funciona.
So fear doesn't work, right? Fear doesn't work.
El miedo es su amigo. El miedo es un indicador.
So fear is your friend. Fear is an indicator.
El miedo prevalece.
Fear prevails.
Fueron acusados de perturbar el desarrollo de la oración e incitar a la revuelta, entre otros cargos.
They were accused of disrupting prayers and inciting unrest, among other charges.
El periódico intenta en ocasiones incitar a los lectores a pulsar en sus enlaces publicando artículos chocantes.
The paper sometimes attempts to generate clicks by printing outrageous articles.
El miedo lo poseyó.
He was seized with fear.
El miedo crea fanatismo.
Fear breeds bigotry.
El miedo es el niño.
The fear is the child.
Las palabras tienen consecuencias que pueden incitar a la matonería, o algo peor.
Words have consequences and can inflame thuggery or worse.
Sin embargo, fue encarcelado por incitar a la subversión del poder del estado .
Yet he was jailed for inciting subversion of state power.
El miedo no puede existir sin la esperanza, ni la esperanza sin el miedo.
Fear cannot be without hope nor hope without fear.
Ten miedo! Ten mucho miedo!
Be afraid. Be very afraid.
El libro fue denunciado por las autoridades, quienes acusaban al periodista de incitar al odio racial en Gabón.
The book was slammed by the authorities, accusing the reporter of inciting racial hatred in Gabon.
El miedo a los transgénicos
अच छ फसल, ब र फसल
Estaba paralizado por el miedo.
He was paralyzed by fear.
Conoces el valor del miedo?
Do you know the value of fear?
El autobús me da miedo.
I'm afraid of the bus.
Tenemos que eliminar el miedo.
We're going to eradicate fear.
Cuando se trata de incitar al odio, la sociedad liberal es más culpable que nadie.
When it comes to inciting hatred, liberal society is more to blame than anyone.
El niño estaba paralizado de miedo.
The child was paralyzed with fear.
El trabajo no me da miedo.
I'm not afraid of work.
El miedo es enemigo del juego.
Fear is the enemy of play.
Por el otro, miedo al fascismo.
On the other, fear of fascism.
No hay miedo en el cautiverio.
It s not scary in captivity.
Layla tenía miedo y yo tenía miedo también.
Layla was scared and I was scared, too.
Incitar a los Estados que tienen armas nucleares a que abandonen sus arsenales no será fácil.
Enticing the nuclear weapon states to give up their arsenals will not be easy.
Otros vídeos han hecho un llamado al apoyo a ISIS y a incitar la violencia sectaria
Other videos have called for support for ISIS and incited sectarian violence
El inversor institucional tardará en perder el miedo.
The institutional investors will take time in regaining confidence.
En el Wall Street se difunde el miedo.
Fear is making the rounds on Wall Street.
Tienes miedo?
Are you afraid?
Tienes miedo?
You're afraid?
Tendrán miedo.
They'll be afraid.
Tenía miedo.
I was afraid.
Tenías miedo.
You were scared.
Tiene miedo.
He's afraid.
Denles miedo.
Make them scared.
Es un poco como el miedo escénico.
It is a bit like stage fright.
El miedo a la gran deuda feroz
Who s Afraid of the Big Bad Debt?
Tiene miedo de fracasar con el crédito?
Is he worried that things could go wrong with the mortgage?
El miedo brota siempre de la ignorancia.
Fear always springs from ignorance.
El niño tiene miedo de la oscuridad.
The little boy is afraid of the dark.
Tengo miedo de tener el número equivocado.
I'm afraid of having the wrong number.
Tom fue repentinamente abrumado por el miedo.
Tom was suddenly overcome by fear.

 

Búsquedas relacionadas : Incidente Incitar - Puede Incitar - Incitar Contra - Incitar La Violencia - Incitar Los Disturbios - Incitar Al Odio - Superar El Miedo - Causa El Miedo - Inculcar El Miedo - Superar El Miedo - Por El Miedo - El Miedo Desnudo