Translation of "incompletas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mostrar imágenes y vídeos con fechas incompletas... | Display Images and Videos with Incomplete Dates... |
| Causa error por precaución en caso de etiquetas incompletas o falsas. | You can use the optional second parameter to specify tags which should not be stripped. |
| Además , pueden rechazar las pujas que estén incompletas o que no se ajusten al modelo . | Furthermore , the national central banks may discard bids which are incomplete or which do not follow the pro forma example . |
| Ambas reformas son incompletas y tal vez no alcancen para dar un empujón a la economía y movilizar a una sociedad civil particularmente pasiva. | Both reforms are incomplete and may not be sufficient to jump start the economy and mobilize a singularly passive civil society. |
| Los errores en materia de política monetaria , por utilización de estadísticas poco fiables o incompletas , pueden tener un coste en términos de mayor inflación y elevación de la volatilidad del crecimiento real . | Policy mistakes due to incomplete or unreliable statistics can be costly in terms of higher inflation and higher volatility of real growth . |
| El resultado probable será el de que la zona del euro en conjunto padezca las consecuencias de contar con un sistema bancario zombi, que disponga sólo de medidas incompletas para reestructurar los bancos decisiva y equitativamente. | The upshot is that the eurozone as a whole is likely to struggle with a zombie banking system, with only patchy efforts to restructure banks decisively and fairly. |
| ksirtet es un clon del conocido juego Tetris. Debe ajustar las piezas que caen para formar líneas completas. Puede rotar y trasladar la pieza que cae. El juego finaliza cuando no quedan más piezas, es decir cuando sus líneas incompletas alcancen la parte superior del tablero. | ksirtet is a clone of the well known game Tetris. You must fit the falling pieces to form full lines. You can rotate and translate the falling piece. The game ends when no more pieces can fall, ie when your incomplete lines reach the top of the board. |
| Nada de lo dispuesto en la presente Convención afectará a la aplicación de norma jurídica alguna en virtud de la cual las partes deban revelar su identidad, la ubicación de su establecimiento u otros datos, ni eximirá de consecuencias jurídicas a una parte que haya hecho a este respecto declaraciones inexactas, incompletas o falsas. | Nothing in this Convention affects the application of any rule of law that may require the parties to disclose their identities, places of business or other information, or relieves a party from the legal consequences of making inaccurate, incomplete or false statements in that regard. |
| Si nos remitimos al Diario Oficial de 15 de enero de 1986, en el debate relativo a esta primera Comisión de investigación, es el señor Ford, como primer firmante de la pregunta oral, quien intervino en primer lugar, y no, como usted acaba de decir, indudablemente bajo la influencia de informaciones incompletas o erróneas, el Sr. Evrigenis. | These are proposals of which Parliament should be directly informed. Since we are lucky enough to have with us the President of the Council of Foreign Ministers on Tuesday morning, it would seem that Tuesday morning would be an appropriate time for the Council to make a statement to this House. |
