Translation of "indicaciones de viaje" to English language:
Dictionary Spanish-English
Indicaciones de viaje - traducción : Viaje - traducción : Viaje - traducción : Viaje - traducción : Viaje - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Plano e indicaciones de acceso por carretera | Map and road directions |
| Siguió las indicaciones del médico. | He followed the doctor's suggestions. |
| Para usarlo siga usted las indicaciones siguientes. | To use this, follow these instructions. |
| Lugar Eurotower ( ver plano e indicaciones de acceso por carretera ) | Location the Eurotower ( see map and road directions ) |
| Ella le dio un par de indicaciones sobre la pronunciación. | She gave him a few pointers on pronunciation. |
| Voy a seguir las instrucciones las indicaciones de tempo, las dinámicas. | I will follow the instructions, the tempo markings, the dynamics. |
| Y, en este punto, las indicaciones no son concluyentes. | And on that the signs are mixed. |
| No des indicaciones ni consejos que no te han pedido. | Don't be a backseat driver. |
| ANDREOTTI indicaciones ulteriores y más concretas respecto a su aplicación. | Prime Minister Andreotti, you used the expression 'the moment of truth'. |
| Hemos estado en un viaje, un viaje de retorno, de 13.700 millones de años. | We've been on a journey, a return journey, of 13.7 billion years. |
| Tienes cheques de viaje? | Do you have any travelers' checks? |
| Ahora está de viaje. | It's now traveling. |
| Ratón portátil de viaje | MouseMan Traveler |
| Dichas indicaciones , constituyen un motivo de preocupación y representan riesgos para el futuro . | These indications are a cause of concern and entail risks for the future . |
| Confirmo ahora el análisis y las indicaciones de estrategia expuestas en esa fecha. | But at the same time, the whole nature of the industry is changing rapidly. |
| Buen viaje! | Have a nice trip! |
| Buen viaje! | Bon voyage! |
| Buen viaje! | Safe journey. |
| No obstante , hay que comprobar si estas indicaciones se confirman de forma más general . | These indications , however , require confirmation on a broader basis . |
| Mi visión es que podremos ver gran expansión en las indicaciones de esta técnica. | So I envision that we're going to see a great expansion of indications of this technique. |
| Hay indicaciones de que la deforestación y la fragmentación forestal aceleran esta desecación gradual. | There are indications that deforestation and forest fragmentation are accelerating this gradual desiccation. |
| Cuándo volviste de tu viaje? | When did you get back from your trip? |
| Fui de viaje con él. | I accompanied him on the trip. |
| Ella volvió de un viaje. | She returned from a trip. |
| Ella se fue de viaje. | She's gone on a trip. |
| Quieres ir de viaje conmigo? | Do you want to go on a trip with me? |
| Aceptan ustedes cheques de viaje? | Do you accept traveler's checks? |
| Acaba de comenzar el viaje. | The journey has just begun. |
| Vamos de viaje por carretera. | Let's go on a road trip. |
| Desistió de hacer el viaje. | He called off the trip. |
| Cancelaron mi viaje de negocios. | My business trip was canceled. |
| Pero fue el viaje de | But it was the journey of the ... |
| Tengo ganas de ir de viaje. | I feel like going on a trip. |
| c) Por documento de identidad o de viaje falso se entenderá cualquier documento de viaje o de identidad | (c) Fraudulent travel or identity document shall mean any travel or identity document |
| Di Son indicaciones que sirven a los hombres para fijar la época de la peregrinación . | Say 'They are appointed times for the people, and the Pilgrimage.' |
| Di Son indicaciones que sirven a los hombres para fijar la época de la peregrinación . | Say thou they are time marks to mankind and for pilgrimage. |
| Di Son indicaciones que sirven a los hombres para fijar la época de la peregrinación . | Say These are signs to mark fixed periods of time for mankind and for the pilgrimage. |
| Di Son indicaciones que sirven a los hombres para fijar la época de la peregrinación . | Say, They are timetables for people, and for the Hajj. |
| Di Son indicaciones que sirven a los hombres para fijar la época de la peregrinación . | Say, These are signs for the people to reckon dates and fix the periods for hajj. |
| Di Son indicaciones que sirven a los hombres para fijar la época de la peregrinación . | Say, They are timekeeping signs for the people and for the sake of hajj. |
| Di Son indicaciones que sirven a los hombres para fijar la época de la peregrinación . | Say, They are measurements of time for the people and for Hajj. |
| Di Son indicaciones que sirven a los hombres para fijar la época de la peregrinación . | Tell them that they are there to indicate to people the phases of time and the pilgrimage season. |
| Di Son indicaciones que sirven a los hombres para fijar la época de la peregrinación . | Say, They are a means of determining time for the regulation of people's affairs and for the pilgrimage. |
| Di Son indicaciones que sirven a los hombres para fijar la época de la peregrinación . | Say They are but signs to mark fixed periods of time in (the affairs of) men, and for Pilgrimage. |
| Disfrute su viaje. | Enjoy your trip. |
Búsquedas relacionadas : Indicaciones De - Indicaciones Prescritas - Indicaciones Terapeuticas - Indicaciones Sutiles - Múltiples Indicaciones - Indicaciones Arquitectónicas - Indicaciones Legales - Indicaciones Adicionales - Dio Indicaciones - Otras Indicaciones - Indicaciones Hacia - Varias Indicaciones - Indicaciones Especiales - Encontraron Indicaciones
