Translation of "indicaciones para el manejo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Manejo - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Funciones para el manejo de sesiones
Session handling functions
Para usarlo siga usted las indicaciones siguientes.
To use this, follow these instructions.
Dichas indicaciones , constituyen un motivo de preocupación y representan riesgos para el futuro .
These indications are a cause of concern and entail risks for the future .
El manejo de esto ofrece peligro.
This is a dangerous thing to handle.
Siguió las indicaciones del médico.
He followed the doctor's suggestions.
Manejo de LONGVARBINARY
LONGVARBINARY handling
Manejo de errores
Error Handling
Manejo de enlaces
Link Handling
Reprobó el examen de manejo tres veces.
He flunked his driving test three times.
El manejo de la dinamita es peligroso.
The handling of dynamite is dangerous.
Manejo de enlaces simbólicos en el proyecto
Symbolic link handling in the project
Yo manejo un motel.
I run a motel.
La próxima manejo yo.
Next time, I'll drive.
Manejo del espacio compartido
Share Grip Handle
Plano e indicaciones de acceso por carretera
Map and road directions
Sobre los puntos 7A y 8A indicaciones sobre el período de tiempo durante el cual el marino puede viajar para enrolarse.
As to points 7A and 8A indications regarding the length of time for which the seafarer may travel in order to sign on.
Manejo de envío de ficheros
Handling file uploads
Manejo de envío de ficheros
Error Messages Explained
Tienes una licencia de manejo?
Do you have a driver's license?
No es manejo, sólo vuelo.
It's not steering, it's flight.
Operaciones de manejo de archivosName
File management operations
Di Son indicaciones que sirven a los hombres para fijar la época de la peregrinación .
Say 'They are appointed times for the people, and the Pilgrimage.'
Di Son indicaciones que sirven a los hombres para fijar la época de la peregrinación .
Say thou they are time marks to mankind and for pilgrimage.
Di Son indicaciones que sirven a los hombres para fijar la época de la peregrinación .
Say These are signs to mark fixed periods of time for mankind and for the pilgrimage.
Di Son indicaciones que sirven a los hombres para fijar la época de la peregrinación .
Say, They are timetables for people, and for the Hajj.
Di Son indicaciones que sirven a los hombres para fijar la época de la peregrinación .
Say, These are signs for the people to reckon dates and fix the periods for hajj.
Di Son indicaciones que sirven a los hombres para fijar la época de la peregrinación .
Say, They are timekeeping signs for the people and for the sake of hajj.
Di Son indicaciones que sirven a los hombres para fijar la época de la peregrinación .
Say, They are measurements of time for the people and for Hajj.
Di Son indicaciones que sirven a los hombres para fijar la época de la peregrinación .
Tell them that they are there to indicate to people the phases of time and the pilgrimage season.
Di Son indicaciones que sirven a los hombres para fijar la época de la peregrinación .
Say, They are a means of determining time for the regulation of people's affairs and for the pilgrimage.
Di Son indicaciones que sirven a los hombres para fijar la época de la peregrinación .
Say They are but signs to mark fixed periods of time in (the affairs of) men, and for Pilgrimage.
Todavía manejo el mismo Ford viejo de hace cuatro años.
I still drive the same four year old Ford that I've driven.
Manejo de efectivo a título profesional
Professional cash handling
Manejo de efectivo a título profesional
Professional cash handling
Siempre manejo a una velocidad moderada.
I always drive at a moderate speed.
Tiene un buen manejo del inglés.
He has a good grasp of English.
Yo manejo un camión de reparto.
I drive a delivery truck.
Disculpe, ningún manejo de errores todavía.
Sorry, no error handling yet.
Manejo del protocolo, línea de entrada
Protocol handling, Input line
Si bien las indicaciones iniciales son alentadoras, el jurado aún se encuentra deliberando.
While initial indications are encouraging, the jury is still out.
Confirmo ahora el análisis y las indicaciones de estrategia expuestas en esa fecha.
But at the same time, the whole nature of the industry is changing rapidly.
En general , la encuesta no trato de dar indicaciones cuantitativas precisas respecto al tiempo que necesitarian 10s bancos para estar preparados para el cambio .
In general , the enquiry was not meant to deliver precise quantitative indications on lead times needed by the banks to be ready for the changeover .
Pero el marco internacional para el manejo de los asuntos mundiales ha sido, sobre todo, creación de los Estados Unidos.
But, above all, the international framework for managing global affairs was the creation of the United States.
Y, en este punto, las indicaciones no son concluyentes.
And on that the signs are mixed.
Kirguisos escépticos por el manejo del gobierno de los datos biométricos
Kyrgyzstanis Skeptical about Government Biometric Data Drive Global Voices

 

Búsquedas relacionadas : Indicaciones Para - Para Indicaciones Sobre El - Indicaciones Para El Tratamiento - Indicaciones Para El Uso - Enfoque Para El Manejo - Para El Manejo Adecuado - Instrucciones Para El Manejo - Indicaciones Para La Manipulación - Indicaciones Para La Cirugía - Para El Manejo De Este - Para El Manejo De La - Fácil Manejo Para - Indicaciones Prescritas - Indicaciones Terapeuticas