Translation of "inflado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Inflado - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Es un Enzo desafinado en un traje inflado? | Is it a de tuned Enzo in a fat suit? |
| Reglas para el inflado de globos, bananas y circo | Rules for blowing up balloons, for bananas and a circus |
| Alguna vez has inflado un globo tan grande como este? | Have you ever inflated a balloon as big as this one? |
| Teníamos carreras de relevos con condones. Teníamos el campeonato de inflado de condones. | We had relay races with condoms, we had children's condom blowing championship. |
| Por lo tanto, usamos el mismo sistema de cámaras de inflado y lo llevamos a prueba. | So, we used the same bladder inflated system, and we took it for testing. |
| Pero algunos se han inflado de soberbia, como si yo nunca hubiera de ir a vosotros | Now some are puffed up, as though I were not coming to you. |
| Pero algunos se han inflado de soberbia, como si yo nunca hubiera de ir a vosotros | Now some are puffed up, as though I would not come to you. |
| Bien, él dejó el globo inflado para bloquear la arteria, para simular una obstrucción, eso es un ataque cardíaco. | Well, he kept the balloon filled to block the artery, to simulate a blockage, which is what a heart attack is. |
| En los siguientes días, no tuvimos comidas adecuadas, solamente fideos instantáneos, arroz inflado, galletas y alguno que otro bocadito. | For the next few days we had no proper meals, just instant noodles, puffed rice, biscuits and random tidbits. |
| Más allá de que uno considerara el estado benefactor holandés humano y generoso o inflado e insensato, su generosidad tuvo un precio alto para la economía. | Whether one considered the Dutch welfare state humane and generous, or bloated and foolhardy, its largesse took a heavy toll on the economy. |
| De esa forma, el poder de los mercados competitivos puede garantizar que un medicamento nuevo se ofrecerá al precio más bajo posible no a un precio inflado monopolizado. | That way, the power of competitive markets can ensure that, once a drug is developed, it is made available at the lowest possible price not at an inflated monopoly price. |
| Esperamos, y otros esperan, que el ente regulador nos diga Hay que meter a alguien en un traje que no esté inflado, que esté conectado a la aeronave. | We expect, and others expect, that perhaps the FAA, the CAA might say, You need to put someone in a suit that's not inflated, that's connected to the aircraft. |
| Tal vez hacer foco en los trastornos causados por la crisis financiera mundial oculta un desplazamiento natural de las economías desarrolladas hacia menores velocidades luego de años de crecimiento inflado. | Perhaps the focus on the disruptions caused by the global financial crisis is obscuring a natural shift in developed economies to a lower gear following years of pumped up growth. |
| Y se observa que cuando se distorsiona un mapa basado en la atención, el mundo en las noticias de televisión estadounidense se reducen básicamente a este gigante e inflado EEUU | And you see that when you distort a map based on attention, the world within American television news is basically reduced to this giant bloated U.S. |
| Como los gobiernos locales están obligados a cubrir una gran proporción del gasto público con una participación desproporcionadamente baja de los ingresos, la deuda de los gobiernos locales se ha inflado. | With local governments forced to cover a large proportion of public spending with a disproportionately low share of revenues, local government debt has swelled. |
| Sabe que antes de estas reformas , EE.UU. no había tenido una sola crisis financiera evento que en la actualidad ocurre de manera habitual en todo el mundo durante un período de medio siglo de duración, y que la desregulación condujo a que se tenga un sector financiero inflado que atrajo a muchos jóvenes talentosos que de lo contrario podrían haber dedicado sus carreras a actividades más productivas? | Does he know that prior to these reforms, the US had not had a financial crisis now a regular occurrence around the world for a half century, and that deregulation led to a bloated financial sector that attracted many talented young people who otherwise might have devoted their careers to more productive activities? |
Búsquedas relacionadas : Arroz Inflado - Trigo Inflado - Globo Inflado - Calificación Inflado - Inflado Artificialmente - Presupuesto Inflado - Sello Inflado - Inflado Desinflado - Neumático Inflado - Válvula De Inflado - Dispositivo De Inflado - Inflado Del Manguito - Lumen De Inflado
