Translation of "influencias exteriores" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tráfico de influencias | Trading in influence |
| Como bajista, cuáles son sus influencias? | As a bassist, what are your influences? |
| Sé quién está usando sus influencias. | I know who's pulling the strings. |
| Influencias La organización era enormemente influyente. | Influence The organization was hugely influential. |
| Él puede usar sus influencias para ti. | He can pull strings for you. |
| El sonido es complejo. Existen muchas influencias discutidas. | Sound is complex. There are many countervailing influences. |
| Estilo musical e influencias Abbruzzese ha citado a John Bonham, Sly the Family Stone, y a Red Hot Chili Peppers como influencias. | Musical style and influences Abbruzzese has cited John Bonham, Sly the Family Stone, and the Red Hot Chili Peppers as influences. |
| Supongamos que doblamos el numero de influencias de 5 a 10. | Suppose we double the number of influencers from five to 10. |
| Reservas exteriores | Foreign reserves |
| Relaciones exteriores | External relations 1 |
| Estadísticas Exteriores | External Statistics |
| Relaciones Exteriores | Public Information |
| Servicios exteriores | External Services Section |
| Estadísticas Exteriores | Recruitment Compensation |
| Activos exteriores | External assets |
| Pasivos exteriores | External liabilities |
| Reservas exteriores | Foreign reserves Own funds |
| Operaciones exteriores | External operations |
| Tom puede probablemente usar algunas influencias para ti y meterte en esa escuela. | Tom can probably pull some strings for you and get you into that school. |
| Tuvo una formación clásica con influencias del blues, el jazz y el flamenco. | He had a classical training with influences of blues, jazz and flamenco. |
| Mezclar las influencias exteriores con una legítima campaña anticorrupción socavaría su dinámica positiva y tendría posibles consecuencias graves para el intento por parte de China de transformar su modelo de crecimiento y lograr la categoría de país de renta elevada. | Lumping outside influences together with a legitimate anti corruption campaign would undermine this positive dynamic, with potentially serious consequences for China s quest to transform its growth model and achieve high income status. |
| Activos exteriores ( 12 ) | External assets ( 12 ) |
| Los médicos tampoco están exentos de estas influencias en algunos casos incluso generan sesgo. | Not even physicians are immune to these influences indeed, in some cases, they actually create the bias. |
| Todo constituye una mezcla de influencias tan singulares e idiosincráticas como la mujer misma. | They make up a mix of influences as individual and idiosyncratic as the woman herself. |
| Durante la guerra continuó escribiendo novelas y recibió algunas influencias de la cultura china. | During the war he continued writing novels, and became more influenced by Chinese culture. |
| No podemos realizar nuestras actividades diarias en las oficinas de gobierno sin tener influencias políticas. | We couldn t get our day to day activities done at government offices without political influences. |
| Artículo 23 Operaciones exteriores | Article 23 External operations |
| Transacciones y posiciones exteriores | External transactions and positions |
| Divisas y reservas exteriores | Foreign exchange and Foreign reserves |
| Ministro de Asuntos Exteriores | Minister for Foreign Affairs |
| Ministro de Asuntos Exteriores | Minister for Foreign Affairs |
| Ministra de Asuntos Exteriores | Minister for Foreign Affairs |
| Ministro de Asuntos Exteriores | Minister of Foreign Affairs |
| Ministro de Asuntos Exteriores | Minister of Foreign Affairs |
| El Ministro de Asuntos Exteriores de la Unión presidirá el Consejo de Asuntos Exteriores.4. | The Union Minister for Foreign Affairs shall preside over the Foreign Affairs Council.4. |
| Creo que no se sorprenderán si les digo que Pinocho es una de mis grandes influencias. | I guess you won't be surprised if I tell you that Pinocchio is one of my great influences. |
| Influencias Estilísticamente, la banda enlista sus influencias musicales como una variedad de bandas de pop, punk, y rock alternativo, como Jimmy Eat World, Blink 182, Story of the Year, Relient K, The Academy Is..., Kelena, y Dashboard Confessional. | Musical style Stylistically, the band lists its musical influences as a variety of contemporary, emo pop, punk, and alternative rock bands, such as Jimmy Eat World, Blink 182, Secondhand Serenade, Relient K, The Academy Is..., and Dashboard Confessional. |
| las reservas exteriores del BCE . | reserves . |
| Reservas exteriores y recursos propios | Foreign reserves and own funds |
| Artículo 13 Aspectos exteriores 1 . | Article 13 External aspects 1 . |
| Ministra Federal de Asuntos Exteriores | Federal Minister for Foreign Affairs |
| PROTOCOLO SOBRE LAS RELACIONES EXTERIORES DE LOS ESTADOS MIEMBROS CON RESPECTO AL CRUCE DE FRONTERAS EXTERIORES | PROTOCOL ON EXTERNAL RELATIONS OF THE MEMBER STATES WITH REGARD TO THE CROSSING OF EXTERNAL BORDERS |
| Protocolo sobre las relaciones exteriores de los Estados miembros con respecto al cruce de fronteras exteriores | Protocol on external relations of the Member States with regard to the crossing of external borders |
| Las autoridades de reglamentación no sólo son humanas también son burocráticas y están sujetas a influencias políticas. | Regulators are not only human they are also bureaucratic and subject to political influences.ampnbsp |
| Long Gone Day tiene influencias de géneros tan diversos como jazz, rock progresivo, rock clásico, y blues. | Long Gone Day takes influence from genres as diverse as jazz, progressive rock, classic rock, and blues. |
