Translation of "informarnos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Logramos informarnos? | How do you get informed? |
| Tenemos que informarnos sobre la fecha del examen. | We need to make inquiries about the date of the examination. |
| Ella nos mandó un telegrama para informarnos de que vendría. | She sent us a telegram, informing that she would come. |
| Por lo tanto, me pregunto si la Comisión podría informarnos porqué sugiere que rechazemos o porqué no puede aceptar tal enmienda. | BANGEMANN, Vice President of the Commission. (DE) Mr President, first the question of the timetable. |
| Puede informarnos la Comisión sobre los términos de la cesión y si los procedimientos que se han seguido son compatibles con la legislación sobre la competencia? | Can the Commission state what the conditions governing sell offs are and whether the procedures followed are compatible with competition law ? |
| La Comisión, señor Presidente, haría bien en informarnos, a través de la Comisión de Política Regional o de la de Energía, de lo que sabe al respecto. | The Commission ought really, Mr President, to tell us, either through the Regional Planning Committee or the Energy Committee, what it knows about this. |
| El Parlamento no está dispuesto a permanecer al mar gen y aceptar una cómoda relación entre el Consejo y la Comisión en que se limiten a informarnos a posteriori sobre cosas que no podamos controlar. | I believe the German authorities will be in a position to handle the restriction on the admission of products made in the GDR to the Community market in such a way as to prevent any of them being rejected during the temporary measures. |
