Translation of "inició una excepción" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Excepción - traducción : Inicio - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La excepción es España, que inició reformas del mercado laboral a finales de 2012.
The exception is Spain, which initiated labor market reforms in late 2012.
Tom inició una pelea con Mary.
Tom started a fight with Mary.
Australia era una excepción.
Australia was an exception.
Uganda no es una excepción.
Uganda is not an exception.
Una excepción está en Massachusetts.
One exception is in Massachusetts.
Portugal no es una excepción.
Portugal is not an exception.
Australia no es una excepción.
Australia is no exception.
Pero esta es una excepción.
But this guy is an exception.
Se inició una petición para oponerse a estas propuestas.
An online petition was launched opposing these bills.
Es el modelo francés una excepción?
The French Exception?
Haré una excepción sólo esta vez.
I'll make an exception just this once.
Haremos una excepción en su caso.
We'll make an exception of your case.
Si toda regla tiene al menos una excepción es una regla, entonces al menos una regla no tiene ninguna excepción.
If every rule has at least one exception is a rule, then at least one rule has no exception.
UE Las prescripciones raras son una excepción
EU Bizarre legislation is the exception
Esta es una excepción a la regla.
This is an exception to the rule.
Haré una excepción solo por esta vez.
I'll make an exception just this once.
Pienso que no podemos hacer una excepción.
I don't think we can make an exception.
Haré una excepción solo por esta vez.
Just this once, I'll make an exception.
Umar es una excepción en circunstancias excepcionales.
Umar is an exceptional kid in exceptional circumstances.
Destacó en la televisión en una carrera que inició en 1950.
He starred on television in a career that began in 1950.
En el océano, es una regla, más que una excepción,
In the ocean, it's the rule rather than the exception.
Hay una excepción a esa evolución regional Egipto.
There is one exception to this regional development Egypt.
Más que una excepción, ha sido la regla.
Rather than being an exception, then, it has been the rule.
El 13 de diciembre del 2014 Savchenko inició una huelga de hambre.
On December 13, 2014, Savchenko went on hunger strike.
Excepción
Exception
ESTADOS MIEMBROS ACOGIDOS A UNA EXCEPCIÓN Y CONVERGENCIA LEGAL
MEMBER STATES WITH A DEROGATION AND LEGAL CONVERGENCE Slovenia and Lithuania , whose national legislation is examined in this report , have the status of Member States with a derogation .
Bueno, vamos a hacer una excepción en su caso.
Very well, we'll make an exception in your case.
Nunca olvido una cara, pero en su caso gustosamente haré una excepción.
I never forget a face, but in your case I'll be glad to make an exception.
Quiero saber quién inició esto.
I want to know who started this.
Dónde se inició esta costumbre?
Where did this custom start?
Cuándo se inició esta costumbre?
When did this custom start?
Esto inició un viaje increíble.
This started an incredible journey.
Una reintroducción experimental de alce (wapiti) en el parque se inició en 2001.
An experimental re introduction of elk (wapiti) into the park began in 2001.
Sangrando de su meñique, la ninfómana inició una persecución con la policía en una balsa robada.
Bleeding from her little finger, the nymphomaniac started a hot pursuit with the cops on a stolen raft.
Lituania mantiene su estatus de país acogido a una excepción .
Lithuania 's status as a country with a derogation remains unchanged .
Nueva excepción
New Exception
Cambiar excepción
Change Exception
Inició 1994 con una victoria en Australia y finalizó la temporada en tercer lugar.
He opened 1994 with a win in Australia and finished the season in third place.
La Sociedad Humanista Iraní inició una campaña contra la competencia de disección en Mashhad.
A campaign was underway by Iran's Humane Society against the Disectomy Contest of Mashhad.
La devaluación del manat inició una etiqueta viral en Twitter manatadestek (apoyen al manat).
The manat devaluation sparked a viral hashtag on Twitter manatadestek (support manat).
Eres tú el que inició esto.
You're the one who started this.
Añadir a la lista una nueva dirección de excepción del proxy.
Add new proxy exception address to the list.
SECCIÓN 4 EXCEPCIÓN
SECTION 4 DEROGATION
Tipo de excepción
Exception Type
excepción desconocida detectada
unknown exception caught

 

Búsquedas relacionadas : Una Excepción - Una Excepción - Una Excepción - Proponer Una Excepción - Hace Una Excepción - Una Notable Excepción - Formar Una Excepción - Obtener Una Excepción - A Una Excepción - Con Una Excepción - Solicitar Una Excepción - Constituye Una Excepción - Interpone Una Excepción - Una Excepción Ocurrió