Translation of "iniciar la traducción" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La traducción de esta frase es una traducción mala. | The translation of this sentence is a bad translation. |
| La traducción de esta frase es una mala traducción. | The translation of this sentence is a bad translation. |
| Seleccione la traducción | Apply changes without asking |
| Introduzca la traducción | Vocabulary Columns Dialog |
| Invertir la traducción | Invert the translation |
| Iniciar KDE, iniciar KEdit, iniciar Konsole, iniciar Netscape, e iniciar Kscd. | Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd. |
| La traducción es imposible. | The translation is impossible. |
| La traducción es imposible. | The translation isn't possible. |
| Establecer la traducción predeterminada | Set the default translation |
| Seleccione la traducción correcta | Select the correct translation |
| Introduzca la traducción correcta | Enter the correct translation |
| Establecer la traducción predeterminada. | Set the default translation. |
| Cuando haya realizado la traducción de todos los archivos, envíe la traducción a kiruja. | When you are done translating all the files, send the finished translation to kiriuja. |
| Traducción | Translation Section |
| traducción | translation |
| Traducción | Empty answers are never correct. |
| Traducción | Translation |
| Traducción | Translated caption |
| Iniciar automáticamente el servicio Beagle al iniciar la sesión | Automatically start Beagle daemon at login |
| Sobre la traducción al español | Translations |
| Sobre la traducción al español | Missing Stuff |
| Por la traducción al castellano | For the Spanish translation |
| Por la traducción al holandés | For the Dutch translation |
| Por la traducción al francés | For the French translation |
| La calidad de la traducción mejoró. | The quality of translation has improved. |
| Prefiero la traducción a la enseñanza. | I prefer translation to teaching. |
| Iniciar la transferencia | Start Transfer |
| Iniciar la construcción | Start of the construction |
| Iniciar la práctica... | Start Practice... |
| iniciar la reproducción | start playback |
| Iniciar la reproducción | Start playing |
| Iniciar la aplicación | Just start application |
| Iniciar la búsqueda | Start Search |
| Iniciar la presentación | Start Presentation |
| Pulse con el botón central del ratón sobre un widget de cualquier aplicación de KDE para iniciar la búsqueda en la memoria de traducción de todas las ventanas de Lokalize abiertas | Middle mouse click on a widget in any KDE app initiates TM search in all opened Lokalize windows |
| Traducción automática | Automatic Translation |
| Necesita traducción | Needs translation |
| Lo mejor sobre la traducción fue dicho por Cervantes la traducción es el envés de un tapiz. | The best thing on translation was said by Cervantes translation is the other side of a tapestry. |
| Iniciar KPilot al iniciar sesión | Start KPilot at login |
| Esta no es una traducción libre. Es una traducción absurda. | This is not a free translation. It's a nonsense translation. |
| La traducción era fiel al original. | The translation was true to the original. |
| Compara tu traducción con la suya. | Compare your translation with his. |
| Tatoeba Que empiece la traducción mortal ! | Tatoeba Let the 'mortal translation' begin! |
| Mary leyó la traducción en alemán. | Mary read the German translation. |
| Qué ha pasado con la traducción? | I ask you, what happened to translation? |
Búsquedas relacionadas : Iniciar - Iniciar La Aventura - Iniciar La Charla - Iniciar La Aplicación - Iniciar La Preparación - Iniciar La Tarea - Iniciar La Experiencia - Iniciar La Solicitud - Iniciar La Demanda - Iniciar La Acción - Iniciar La Discusión - Iniciar La Transferencia
