Translation of "inmigrantes de tercera generación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Generacion - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| También inmigrantes de segunda generación. | Also second generation immigrants. |
| Torre Total es uno de los rascacielos de tercera generación de La Défense. | Tour Total is one of La Défense's third generation of skyscrapers. |
| El prototipo de tercera generación está, en este momento, siendo probando en Uganda. | The third generation prototype is, right now, in Uganda being tested. |
| Los hijos que les nazcan en la tercera generación entrarán en la congregación de Jehovah | The children of the third generation who are born to them shall enter into the assembly of Yahweh. |
| Los hijos que les nazcan en la tercera generación entrarán en la congregación de Jehovah | The children that are begotten of them shall enter into the congregation of the LORD in their third generation. |
| Aquí podemos ver la segunda y tercera generación de materia, que ahora se relaciona con la primera generación a través de una simetría llamada trialidad . | Here we can see the second and third generations of matter now related to the first generation by a symmetry called triality. |
| La paciencia de los jóvenes palestinos, que son la tercera generación que vive bajo la ocupación, se ha agotado. | Young Palestinians the third generation to live under occupation have run out of patience. |
| Y los (mexicanos) que viven en este país, que son parte de la más reciente generación de inmigrantes, rezo porque puedan ser tratados con la misma dignidad y respeto de los que vinieron antes y (construyeron) esta increíble nación de inmigrantes. | And those who live in this country, that belong to the most recent generation of immigrants, I pray you can be treated with the same dignity and respect as the ones who came before and this amazing nation of immigrants. |
| Y a los (mexicanos) que viven en este país, que son parte de la última generación de inmigrantes en este país, rezo para que sean tratados con la misma dignidad y respeto que los que vinieron primero y (construyeron) este increíble país de inmigrantes | And the ones that live in this country who are part of the latest generation of immigrants in this country, I just pray that they can be treated with the same dignity and the respect of the ones who came before and this incredible immigrant nation. |
| Esta historia pasó de generación en generación. | It's a story passed on generation after generation. |
| Y la pasamos de generación en generación. | We pass it down from generation to generation. |
| La cultura se transmite de generación en generación. | Culture is handed down from generation to generation. |
| Los inmigrantes de Argelia, Bangladesh, Pakistán o Turquía se convertirán, en el curso de una generación o dos, en europeos en lo que se refiere a su mentalidad y la política. | Immigrants from Algeria, Bangladesh, Pakistan, or Turkey will, in the course of a generation or two, become European in outlook and politics. |
| Si la productividad aumenta un punto porcentual en un año, la calidad de vida a lo largo de la generación siguiente mejoraría en una tercera parte. | If productivity improves by one percentage point in a year, the improvement of living standards over the subsequent generation would be augmented by one third. |
| Y a lo largo del camino he empezado a notar que ya voy por la tercera generación de niños que se están volviendo más gordos. | And along the way I've started noticing I'm on my third generation of kids that they're getting bigger. |
| Hay una generación de padres y una generación de hijos. | There is a parental generation and a generation of children. |
| Stacy hace lo mejor que puede, pero también es la tercera generación que nunca aprendió a cocinar en casa o en la escuela. | Stacy does her best, but she's third generation as well she was never taught to cook at home or in school. |
| Esta tradición se ha transmitido de generación en generación. | This tradition has been passed down from generation to generation. |
| Ahora podemos rotar este conjunto de cargas en siete dimensiones y considerar un curioso hecho sobre las partículas de masa las segunda y tercera generación de materia tienen exactamente las mismas cargas en el espacio hexa dimensional de cargas que la primera generación. | Now we can rotate this set of charges in seven dimensions and consider an odd fact about the matter particles the second and third generations of matter have exactly the same charges in six dimensional charge space as the first generation. |
| Estados Unidos es un país de inmigrantes. | America is a country of immigrants. |
| Recibimos un sinnúmero de quejas de nuestros inmigrantes. | We receive many complaints from our migrants. |
| Estas viejas costumbres han sido transmitidas de generación en generación. | These old customs have been handed down from generation to generation. |
| y vio José a los hijos de Efraín hasta la tercera generación. También cuando nacieron los hijos de Maquir hijo de Manasés fueron puestos sobre las rodillas de José | And Joseph saw Ephraim's children of the third generation the children also of Machir the son Manasseh were brought up upon Joseph's knees. |
| Generación de código | Generating Code |
| Opciones de generación | Generation Options |
| Generación de bibliografía | Bibliography Generation |
| Generación de código | Code Generation |
| Generación de claves | Key Generation |
| Tipo de generación | Spawn type |
| Los Estados Unidos son una tierra de inmigrantes. | America is a land of immigrants. |
| El obispo se apiadó de los desesperados inmigrantes. | The bishop took pity on the desperate immigrants. |
| Generación | Generation |
| Alex Cardoso, tercera generación de recicladores y miembro del MNCR, dijo, Es importante que los trabajadores del reciclaje son los principales organizadores de la iniciativa basura cero en Brasil. | Alex Cardoso, a third generation recycler and member of the MNCR, said, It is important that recycling workers are the primary organizers for zero waste in Brazil. |
| Cada siglo, cada generación, cada siglo, cada generación. | Cada siglo, cada generación, cada siglo, cada generación. |
| Pero Judá será habitada para siempre, y Jerusalén de generación en generación | But Judah will be inhabited forever, and Jerusalem from generation to generation. |
| Pero Judá será habitada para siempre, y Jerusalén de generación en generación | But Judah shall dwell for ever, and Jerusalem from generation to generation. |
| Alcanzado el estadio actual, en el que 11 de los 15 Estados miembros ya han concedido licencias para el sistema de comunicaciones móviles de tercera generación y las primeras redes están a punto de ser presentadas al público, la Comisión hace una breve recapitulación de la situación, al objeto de señalar cuatro factores cruciales que pueden repercutir en el desarrollo de los servicios de tercera generación en los años venideros | At a moment when 11 out of 15 Member States have issued 3G licenses and as the first 3G networks are about to be rolled out, the Communication briefly takes stock of the situation and identifies in particular four critical layers which may impact on the successful deployment of 3G services over the forthcoming years |
| Activar generación de fondo | Enable background generation |
| Progreso de la generación | Generation Progress |
| Generación de docbook completa... | Docbook Generation Complete... |
| Generación de docbook fallida... | Docbook Generation Failed... |
| Generación de XHTML completa... | XHTML Generation Complete... |
| Generación de código D | D Code Generation |
| Generación de código Java | Java Code Generation |
| Generación de código Ruby | Ruby Code Generation |
Búsquedas relacionadas : Tercera Generación - Inmigrantes De Primera Generación - Inmigrantes De Segunda Generación - Inmigrantes De Primera Generación - Inmigrantes De - Inmigrantes Ilegales - Familias Inmigrantes - Niños Inmigrantes - Inmigrantes Digitales - Inmigrantes Económicos - Inmigrantes Irregulares - Padres Inmigrantes - Estudiantes Inmigrantes - Inmigrantes Alemanes
