Translation of "intención del legislador" to English language:
Dictionary Spanish-English
Intención - traducción : Intención - traducción : Legislador - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Masaru Onodera, legislador del PLD, comentó | LDP lawmaker Masaru Onodera remarked |
| Inauguró su carrera de legislador bajo el príncipe Ghica. | He inaugurated his career as a legislator under Prince Ghica. |
| Un legislador indonesio descubierto viendo pornografía en el congreso. | An Indonesian legislator caught watching porn in Congress. |
| Intención de adopción del euro Intención de adoptar el euro en cuanto sea posible . | Intentions for euro adoption Aims to adopt the euro as soon as possible . |
| Porque la intención de la carne es muerte, pero la intención del Espíritu es vida y paz | For the mind of the flesh is death, but the mind of the Spirit is life and peace |
| Porque la intención de la carne es muerte, pero la intención del Espíritu es vida y paz | For to be carnally minded is death but to be spiritually minded is life and peace. |
| El legislador dijo que su intención no era limitar la actividad de los blogueros y sostuvo que solo quería proteger la red ucraniana de provocaciones y desinformación proveniente de los falsos blogueros y bots del Kremlim, a los que el proyecto presuntamente estaba dirigido. | The MP said his intent was not to restrict the activity or rights of bloggers and claimed he only wanted to protect the Ukrainian web from provocations and disinformation coming from fake bloggers and Kremlin bots, at whom the draft was supposedly aimed. |
| Por lo tanto, no impide al legislador prohibir otras formas de clonación. | Thus it does not in any way prevent the legislature from prohibiting other forms of cloning. |
| Legislador ucraniano impulsó copia de la ley blogger rusa y encontró resistencia | Ukrainian MP Pushes for Carbon Copy Of Russian Blogger Law, Meets Resistance Global Voices |
| Teníamos la intención de hacerte partícipe del secreto. | We intended to let you in on the secret. |
| Y una cosa que nuestro proceso y tecnología no podía hacer era entender la intención, la intención del actor. | And thing our process and the technology couldn't do, is they couldn't understand intent, the intent of the actor. |
| La nación esperaba el jueves a un ejecutivo y encontró a un legislador. | On Thursday, the nation was waiting for an ejecutive and came across a legislator. |
| Como legislador colonial, Tombalbaye logró crear una coalición de fuerzas progresistas del norte y sur del país, aislando a las facciones islámicas más conservadoras del centro. | Tombalbaye managed to create a coalition of progressive forces from both the north and south of the country and isolating the more conservative Islamic factions in the center as a colonial legislator. |
| Cada líder y legislador debería esforzarse por vivir a la altura de esos ideales cuando responde a la amenaza del extremismo. | Every leader and legislator should strive to live up to those ideals as he or she responds to the threat of extremism. |
| Es un negocio muy lucrativo ser legislador en Uganda, tal y como explica Prudence | It is a very lucrative business to be a legislator in Uganda as Prudence explains |
| Teníamos buena intención. | We meant well. |
| Es claro que la intención del programa era adoctrinar, no educar. | The program was clearly meant to indoctrinate, not educate. |
| La empresa tiene la intención de demandar al conductor del camión. | The company plans to sue the driver of the truck. |
| No fue mi intención. | I didn't mean it. |
| No era mi intención! | I didn't mean to! |
| Tenía intención de buscarlo. | I meant to look it up. |
| Esa es mi intención. | That's my intention. |
| La intención es buena. | This is a good intention. |
| 1) Abe envió a un importante legislador japonés, pro Israel, a Jordania para enfrentar la crisis. | 1) Abe dispatched a notably pro Israel Japanese lawmaker to Jordan to deal with the crisis. |
| Porque Jehovah es nuestro Juez Jehovah es nuestro Legislador. Jehovah es nuestro Rey él mismo nos salvará | For Yahweh is our judge. Yahweh is our lawgiver. Yahweh is our king. He will save us. |
| Porque Jehovah es nuestro Juez Jehovah es nuestro Legislador. Jehovah es nuestro Rey él mismo nos salvará | For the LORD is our judge, the LORD is our lawgiver, the LORD is our king he will save us. |
| Mi intención no fue ofender. | No offense was meant. |
| No tengo intención de mojarme. | I have no intention of getting wet. |
| No era su intención herirte. | He didn't mean to hurt you. |
| Insinuó cuál era su intención. | He hinted at his intention. |
| No tengo intención de preguntarle. | I have no intention of asking him. |
| No tengo intención de disculparme. | I have no intention of apologizing. |
| No era su intención herirte. | She didn't mean to hurt you. |
| Esa no era mi intención. | That was not my intention. |
| No fue mi intención golpearlo. | I didn't mean to hit him. |
| Lo hicieron con buena intención. | They meant well. |
| No fue mi intención ofenderte. | I didn't mean to offend you. |
| Nunca fue mi intención lastimarte. | It was never my intention to hurt you. |
| No tengo intención de casarme. | I have no intention of getting married. |
| No tengo intención de cambiar. | I have no intention of changing. |
| La intención del insensato es pecado, y el burlador es abominación a los hombres | The schemes of folly are sin. The mocker is detested by men. |
| La intención del insensato es pecado, y el burlador es abominación a los hombres | The thought of foolishness is sin and the scorner is an abomination to men. |
| No era mi intención hacer eso. | I didn't mean to do that. |
| No tengo ninguna intención de estorbarte. | I have no intention whatever of disturbing you. |
| Ella anunció su intención de retirarse. | She announced her intention to retire. |
Búsquedas relacionadas : Legislador - Legislador Estatal - Legislador Impuestos - Legislador Comunitario - Legislador Comunitario - Legislador Alemán - Legislador Alemán - Legislador Europeo - Legislador Federal - Legislador Nacional - Intención Del Proyecto
