Translation of "intercambio de prisioneros" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

i) La liberación de prisioneros de guerra, e insta a que se acelere el intercambio de prisioneros
(i) The release of prisoners of war, and calls for the acceleration of exchanges of prisoners
El resto fue eventualmente liberado en febrero de 1968, en un addendum secreto de intercambio de prisioneros de guerra.
The rest were eventually freed in February 1968, in a secret addendum to a prisoner of war exchange.
Obtuvo un galardón de la Cruz Roja Polaca por su participación en el intercambio de prisioneros de guerra tras el fin de la guerra polaco soviética.
She was honoured by an order of the Polish Red Cross for her participation in the exchange of prisoners of war after the Polish Soviet War.
Somos prisioneros.
We're prisoners.
No cojáis prisioneros!
Take no prisoners!
Todavía nacen prisioneros en campos de prisioneros de guerra mucho después de que se han ido los guardias.
Prisoners are still born into prisoner of war camps long after the guards are gone.
Ellos fueron tomados prisioneros.
They were taken prisoner.
Los prisioneros fueron liberados.
The prisoners were set free.
Los prisioneros intentaron escaparse.
The prisoners tried to escape.
Decidieron canjear los prisioneros.
They decided to exchange prisoners.
Los prisioneros huyeron del campo de concentración.
The prisoners fled from the concentration camp.
La liberación de todos los prisioneros políticos.
The immediate release of all political prisoners.
Los prisioneros fugitivos siguen prófugos.
The escaped prisoners are still on the run.
Esos prisioneros fueron liberados ayer.
Those prisoners were set free yesterday.
Bienvenidos, prisioneros... Quiero decir, invitados.
Welcome, prisoners... I mean, guests.
Intercambio de estadísticas
Exchange of statistics
Intercambio de información
Exchange of information
Opciones de intercambio
Switching Options
Memoria de intercambio
Swap Space
Memoria de intercambio
Swap Memory
Intercambio de bytes
Byte Swap
Modo de intercambio
Exchange mode
Quiere que liberemos a los prisioneros.
He wants us to free the prisoners.
Arbitrariamente les nombramos prisioneros o carceleros.
Randomly assigned them to be prisoner and guard.
Aaron Huey los originarios prisioneros de guerra de Estados Unidos
Aaron Huey America's native prisoners of war
Él les ordenó liberar a los prisioneros.
He ordered them to release the prisoners.
Los mismos prisioneros no pudieron decir nada.
The prisoners themselves could say nothing.
No podemos liberar a los prisioneros hoy.
We can't release the prisoners today.
Los prisioneros han sido puestos en libertad.
The prisoners have been released.
Aquí están los prisioneros que serán deshumanizados.
Philip Zimbardo Here are the prisoners who are going to be dehumanized.
Los prisioneros políticos regresan a sus hogares
Political prisoners fly home
Intercambio de archivo JPEG
JPEG File Interchange
Memoria de intercambio libre
Free swap memory
Memoria de intercambio total
Total swap
Memoria de intercambio libre
Free swap
Intercambio automático de bandeja
Auto Tray Switch
Formato de intercambio cristalográficoName
Crystallographic Interchange Format
O somos prisioneros de una imagen demasiado simplificada del pasado?
Or are we prisoners of an overly simple image of the past?
En la práctica, nuestros intereses son prisioneros de nuestras ideas.
Our interests are in fact hostage to our ideas.
Luchan las guerras de su dios y no toman prisioneros.
They fight their god s battles and they take no prisoners.
Pero son prisioneros de unas estructuras que siguen siendo nacionales.
Europe, on the other hand, requires its own structures together with a centre of power, so as to deal on a European basis with problems that are less and less capable of being solved at purely national level.
Total de memoria de intercambio
Total swap memory
Servicio de intercambio de escritorios
Desktop Exchange Service
Intercambio científico
Scientific exchange
Intercambio libre
Free Swap

 

Búsquedas relacionadas : Campo De Prisioneros - Campo De Prisioneros - Grupo De Prisioneros - Prisioneros De Guerra - Prisioneros De Conciencia - Prisioneros De Guerra - No Toma Prisioneros - Sin Tomar Prisioneros - No Tomar Prisioneros - El Transporte De Prisioneros - Campo De Prisioneros De Guerra - Intercambio