Translation of "inventario de hoteles" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

El inventario está lleno.
The inventory is full.
Él administra un montón de hoteles.
He runs a lot of hotels.
Tiene usted una lista de hoteles?
Do you have a list of hotels?
Hecho el inventario, quedó un líquido de trescientos pesos.
After inventory, there was a net balance of three hundred pesos.
Cuántos hoteles hay en París?
How many hotels are there in Paris?
Todos los hoteles están llenos.
All the hotels are sold out.
Dónde está el centro de informaciones de hoteles?
Where's the information center for hotels?
Tom suele quedarse en hoteles de cinco estrellas.
Tom usually stays at five star hotels.
Hay muchos hoteles en el centro.
There are many hotels downtown.
Este es uno de los mejores hoteles de Boston.
This is one of Boston's best hotels.
Hay muchos hoteles en el centro urbano.
There are many hotels downtown.
La mayoría de los hoteles están abiertos todo el año.
Most of the hotels are open all year round.
Usualmente Tom se queda en hoteles cinco estrellas.
Tom usually stays at five star hotels.
Los precios de los billetes de avión y de hoteles están bajando
Flight and Hotel Rates Drop
Está prevista la construcción de otros seis hoteles en el área.
Six more hotels are due for construction in the same area.
Con este 3 , logramos mantener un inventario que cubre las necesidades de los hospitales.
With these 3 , we manage to maintain an inventory that meets the needs of hospitals.
Aquí tiene la lista de hoteles de la capital y de la provincia.
Here's a list of hotels in the capital and province.
Hoteles orbitales para empezar pero después talleres para el resto de nosotros.
Orbital hotels to start with, but workshops for the rest of us later on.
Recibe a miles de turistas cada año que visitan sus playas y hoteles.
It receives thousands of tourists all year to visit beaches and resorts.
Puedes usar el inglés en casi todos los hoteles del mundo.
You can use English at most hotels around the world.
Se remonta a una época en que vivía siempre en hoteles.
It goes back to a time when I was very often staying in hotels.
KA Está bien. Es acerca del placer casinos, hoteles y restaurantes.
KA It's about pleasure casinos and hotels and restaurants.
Los ejemplos incluyen a casas, graneros, hoteles, iglesias o construcciones similares.
Examples include a house, barn, hotel, church, or similar construction.
La categoría 4 parece una lista de buenas intenciones y, al mismo tiempo, un inventario de ocasiones perdidas.
Secondly, there is no reserve fund to deal with any emergencies that arise, for example in the current financial year with the international events with which you are all familiar, and probably in years to come with the new role the EEC will be acquiring with the prospect of Economic and Monetary Union.
Como usted sabe, Azcárraga Andrade es el principal accionista de la cadena de hoteles Posadas.
As you know, Azcarraga Andrade is the main shareholder of the Posadas hotel chain.
A raíz de la caída de las puntocom y del 11 S los hoteles del área de la bahía de San Francisco atravesaron la mayor caída porcentual de ingresos en la historia de los hoteles de EE.UU.
In the wake of the dotcom crash and 9 11, San Francisco Bay Area hotels went through the largest percentage revenue drop in the history of American hotels.
Los recursos se habrían canalizado a la compra de acciones de la Administradora Profesional de Hoteles.
The resources were apparently channelled towards the purchase of shares in the company Administradora Profesional de Hoteles.
Habrá también un espacio para oficinas, hoteles, una clínica y un parking.
There will also be offices, hotels, a clinic, and parking.
Tengo una colección de toallas que he robado de diversos hoteles en que me he hospedado.
I have a collection of towels I've stolen from many different hotels I've stayed at.
La falta de nieve hace que la gente no reserve estancias de esquí en hoteles y pensiones.
The lack of snow is putting people off booking ski holidays in hotels and guest houses.
Un fin de semana todos los hoteles de la ciudad estuvieron llenos porque hubo una gran convención.
One weekend all of the hotels in the city were full because there was a large convention.
Pero una vez que empiece, encontraremos soluciones. y poco despues, verán hoteles en órbita.
But I think once it does, we will find solutions, and very quickly, you'll see those resort hotels in orbit.
Éramos el operador más grande de hoteles en el área de la bahía, así que éramos especialmente vulnerables.
We were the largest operator of hotels in the Bay Area, so we were particularly vulnerable.
Teníamos condones en todos los refrigeradores de los hoteles y escuelas, porque el alcohol afecta el juicio.
We had condoms in all the refrigerators in the hotels and the schools, because alcohol impairs judgment.
Dejando de lado esta oscilación del inventario, el crecimiento anualizado de las ventas finales a consumidores, empresas y gobierno promedió un tenue 1,6 .
Excluding this inventory swing, annualized growth in final sales to consumers, businesses, and the government averaged a tepid 1.6 .
En 1994 se realizó en la Comunidad un inventario bastante exhaustivo con vistas a la aplicación de la Directiva 97 68 CE.
At Community level a rather comprehensive inventory was made in 1994 as a basis for the implementation of Directive 97 68 EC.
Señor Presidente, no voy a prolongar más este inventario de las propuestas de directiva de las que el Con sejo se ha ocupado recientemente.
I draw your attention to the Uruguay Round.
La oferta de habitaciones de Airbnb excede por mucho cualquier cosa a la que los hoteles tradicionales podrían aspirar razonablemente.
Airbnb s supply of rooms far exceeds anything to which traditional hotels could reasonably aspire.
En cuanto a esto puedo decirles que lo que más me gusta de viajar son las duchas de los hoteles.
I can tell you in that regard that what I like most when I travel is showers in hotels.
Nuestras autoridades celebrarán el Día Internacional de la Mujer en grandes hoteles, pero nosotros queríamos hacerlo en la calle.
Our authorities will be celebrating International Women's Day in big hotels, but we wanted to take it to the streets.
El horario de la construcción y la reconstrucción de los estadios, calles, hoteles y aeropuertos en los países anfitriones está cojo.
The two hosts are behind on the schedule for the construction or reconstruction of stadiums, roads, hotels and airports.
Lugares históricos como la estación de trenes de Haydarpasa pierden su propósito original al ser convertidos en hoteles y centros comerciales.
Historical landmarks such as Haydarpasa train station lose their original purpose and are converted into hotels and shopping centres.
En la ciudad noruega los precios de hoteles aumentaron a 26,3 por ciento y así baten un récord en Europa.
With an increase of 26.3 percent, hotel rates in the Norwegian city are holding the record for Europe, even.
Tras la guerra, Steel trabajó en una empresa de publicidad y se dedicó a la administración de los hoteles de Gene Autry.
After the war, Steel worked as an advertising executive and went on to manage the Gene Autry hotels (Steel and Autry were 1st cousins).
Esto explica el éxito de empresas como Airbnb, que ayudan a evitar los hoteles turísticos y a vivir como un local .
This explains the rise of companies like Airbnb, that help you avoid tourist hotels and live like a local.

 

Búsquedas relacionadas : Hoteles Contratados - Hoteles Alternativos - Mejores Hoteles - Hoteles Participantes - Algunos Hoteles - Gama De Hoteles - Selección De Hoteles - Beneficios De Hoteles - Elección De Hoteles - Ofertas De Hoteles - Opiniones De Hoteles - Colección De Hoteles - Colección De Hoteles - Contenido De Hoteles