Translation of "inversiones en innovación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En el plano de las empresas, la innovación requiere inversiones costosas y de largo plazo. | At company level, innovation requires costly, long term investment. |
| Además, si no se pueden plasmar los conocimientos en negocios logrados, las grandes inversiones en investigación e innovación pueden no ser suficientemente útiles. | Moreover, large investments in R amp D may be of limited use if knowledge can t be transformed into successful businesses. |
| Eso aceleraría la modernización industrial y la innovación en China, mejoraría la transferencia tecnológica global y aumentaría las inversiones relacionadas en los países desarrollados. | This would accelerate industrial upgrading and innovation in China, while improving global technological transmission and expanding related investment in developed countries. |
| Aquí tenemos una innovación, una innovación en diseño. | Here is an innovation, a design innovation. |
| Además del aumento de las inversiones en I D, así como de las inversiones en general y de las inversiones en educación y formación, la mejora de la calidad de la vida profesional es una de las claves para aumentar la productividad y la capacidad de innovación de las empresas. | As well as increases in R amp D investment and investment generally, and investment in education and training, improving the quality of working life is a key to increasing the growth in productivity and innovativeness of businesses. |
| La segunda clave para transformar a los gobiernos en motores de innovación es cambiar el equilibrio de las inversiones hacia los intangibles, como sucede en el sector privado. | The second key to transforming governments into engines of innovation is to shift the balance of investment toward intangibles, as in the private sector. |
| Solo mediante inversiones en ideas visionarias, en pensamiento básico, en investigación y desarrollo, y en innovación, podemos garantizar un mejor futuro que sea más libre, más pacífico y más próspero que el pasado. | It is only through investment in visionary ideas, blue skies thinking, research and development, and innovation that we can ensure that the future will be better freer, more peaceful, and more prosperous than the past. |
| Junto al aumento de las inversiones en I D, de las inversiones en general y de las inversiones en educación y formación, y teniendo en cuenta las exigencias de la sociedad del conocimiento y la información, la mejora de la calidad de la vida profesional es la clave para aumentar la productividad y la capacidad de innovación de las empresas. | As well as increases in R amp D investment and investment generally, and investment in education and training in view of the requirements of the knowledge and information society, improving the quality of working life is a key to increasing the growth in productivity and innovativeness of businesses. |
| Pero esta innovación surgió en Brasil. | But this innovation emerged in Brazil. |
| No se pueden editar asientos de inversiones y no inversiones en conjunto. | Cannot edit investment transactions and non investment transactions together. |
| Al mismo tiempo, fijar un precio adecuado a las emisiones de carbono nos permitiría lograr una transición suave mientras nos alejamos de los combustibles fósiles, fomentando las inversiones en innovación tecnológica. | At the same time, the right carbon price would enable a smooth transition away from fossil fuels by encouraging investments in technological innovation. |
| También se introduce otra innovación, que provocará muchos reparos se trata de la idea de que la Comuni dad podría recurrir al endeudamiento para financiar las inversiones. | He argues that immigration provokes wars when the host country populations are not consulted about it. |
| Además del aumento de las inversiones en I D, así como de las inversiones en general y de las inversiones en educación y formación permanente, la mejora de la calidad de la vida profesional con vistas a las exigencias de la sociedad del conocimiento y la información es una de las claves para aumentar la productividad y la capacidad de innovación de las empresas. | As well as increases in R amp D investment and investment generally, and investment in education and training in view of the requirements of the knowledge and information society, improving the quality of working life is a key to increasing the growth in productivity and innovativeness of businesses. |
| Participaciones e inversiones en filiales | Participating interests and investments in subsidiaries |
| Participaciones e inversiones en filiales | Participating interests and investments in subsidiaries |
| Las inversiones correctas en salud | The Right Health Investments |
| En innovación, estamos en el último lugar en Europa. | We're last place in Europe in innovation. |
| Hubo grandes fondos en innovación en salud lanzados a principios del año en este país así como laboratorios de innovación en servicios sociales. | There were big health innovation funds launched earlier this year in this country, as well as a public service innovation lab. |
| Innovación financiera 28 . | Financial innovation 28 . |
| Inversiones | Investments |
| Mantengan eso en mente. Hablo de la innovación. He buscado ciclos de innovación en el espacio, y no he encontrado ninguno. | Keep that in mind. I put down innovation I've looked for innovation cycles in space I found none. |
| Jeff Bezos en la proxima innovación en la web | Jeff Bezos on the next web innovation |
| Acciones , participaciones e inversiones en filiales . | Equity shares , participating interests and investments in subsidiaries . |
| Sobre improvisar la innovación | On improvising innovation |
| Tiene su propia innovación. | It has its own innovation. |
| Innovación, compasión y pasión. | Innovation, compassion and passion. |
| sino de innovación inclusiva. | You're talking about inclusive innovation. |
| Probablemente aquí habrá innovación. | There's probably going to be some innovation happening here. |
| Mis Inversiones | My Investments |
| Soporta inversiones | Supports investments |
| Depósitos en bancos , inversiones en valores y préstamos | Balances with banks , security investments and loans |
| Charles Leadbeater la innovación educativa en los barrios pobres | Charles Leadbeater Education innovation in the slums |
| Gráfico de Torta de Inversiones en Cartera | Investment Holdings Pie |
| Innovación local para problemas locales | स थ न य समस य ओ क ल ए स थ न य नव च र |
| El ébola y la innovación | Ebola and Innovation |
| La violencia y la innovación | Violence and Innovation |
| El enigma de la innovación | The Innovation Enigma |
| sino una red de innovación. | You want to have a network of innovation. |
| Charles Leadbeater habla sobre innovación | Charles Leadbeater on innovation |
| No hablamos de innovación exclusiva, | You're not talking exclusive innovation. |
| Depósitos en bancos , inversiones en valores y préstamos 4.2 . | Claims on non euro area residents denominated in euro 4.1 . Balances with banks , security investments and loans 4.2 . |
| Depósitos en bancos , inversiones en valores y préstamos 4.2 . | Balances with banks , security investments and loans 4.2 . |
| Depósitos en ban cos , inversiones en valores y préstamos | Balances with banks , security investments and loans |
| Aquí está el mayor desafío que enfrentamos en la innovación. | Here is the greatest challenge we face in innovation. |
| Inversiones seguro 17 . | Total investments of insurance companies 17 . |
Búsquedas relacionadas : Experiencia En Inversiones - Experiencia En Inversiones - Inversiones En Fondos - Especialista En Inversiones - Inversiones En Infraestructuras - Participar En Inversiones - Inversiones En Subsidiarias - Inversiones En Activos - Inversiones En Empresas - Inversiones En Curso - Inversiones En Acciones - Especialista En Inversiones - Experiencia En Inversiones - Inversiones En Asociadas
