Translation of "invitación a licitación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Invitación - traducción : Invitación - traducción : Licitación - traducción : Licitación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Con arreglo a lo dispuesto en el anuncio de licitación o la invitación a licitar , podrán participar en los procedimientos de licitación agrupaciones temporales de proveedores . | Temporary groupings of suppliers may participate in tender procedures under the conditions set out in the contract notice or the invitation to tender . |
| Los candidatos o licitadores podrán presentar por escrito al BCE , conforme a las condiciones establecidas en el anuncio de licitación o la invitación a licitar , preguntas relativas al anuncio de licitación , la invitación a licitar o los documentos complementarios . | Candidates or tenderers may submit in writing questions concerning the contract notice , the invitation to tender or the supporting documents to the ECB in accordance with the conditions laid down in the contract notice or the invitation to tender . |
| Responder a una invitación | Answering an Invitation |
| Reacción a la invitación | Reaction to Invitation |
| Añadir a la invitación | Addition to the invitation |
| Invitación a canal recibida | Received a channel invitation |
| Una vez publicado el anuncio de licitación , todo proveedor interesado podrá solicitar que se le envíe la invitación a licitar , si es que no se ha facilitado por medios electrónicos . | On publication of a contract notice , all interested suppliers may request the delivery of the invitation to tender if not made available by electronic means . |
| El número de licitadores admitidos a las negociaciones podrá reducirse en fases sucesivas mediante la aplicación de los criterios de adjudicación establecidos en el anuncio de licitación o la invitación a licitar . | The number of tenderers admitted to the negotiations may be reduced in successive stages by applying the award criteria set out in the contract notice or the invitation to tender . |
| Una vez concluidas las negociaciones , el BCE adjudicará el contrato al licitador que mejor se ajuste a los criterios de adjudicación establecidos en el anuncio de licitación o la invitación a licitar . | Once the negotiations are closed , the ECB shall award the contract to the tenderer best meeting the award criteria set out in the contract notice or the invitation to tender . |
| La invitación a licitar incluirá | The invitation to tender shall include |
| Decliné su invitación a cenar. | I declined his invitation to dinner. |
| Respuesta desconocida a la invitación | Unknown response to this invitation |
| Planificar Enviar invitación a los asistentes | Schedule Send Invitation to Attendees |
| Invitación personal | Personal Invitation |
| Invitación A2 | A2 Invitation |
| a ) la referencia al anuncio de licitación publicado | ( a ) a reference to the contract notice published |
| Gracias por la invitación a la fiesta. | Thank you for inviting me to the party. |
| Seiko aceptó la invitación a la cena. | Seiko accepted his dinner invitation. |
| Ellos declinaron la invitación a nuestra fiesta. | They declined the invitation to our party. |
| Ella aceptó mi invitación a cenar conmigo. | She accepted my invitation to have dinner with me. |
| Tom vino a nuestra casa sin invitación. | Tom came to our house uninvited. |
| Aceptamos su invitación. | We accepted his invitation. |
| Recibí una invitación. | I received an invitation. |
| Acepté su invitación. | I accepted his invitation. |
| Acepté su invitación. | I accepted her invitation. |
| Aceptaste su invitación? | Did you accept his invitation? |
| Usando una invitación | Using an invitation |
| sólo por invitación | invite only |
| Nueva invitación personal... | New Personal Invitation... |
| Aceptar la invitación | Accept invitation |
| Declinar la invitación | Decline invitation |
| Delegar la invitación | Delegate invitation |
| Reenviar la invitación | Forward invitation |
| Invitación de partidaComment | Game invitation |
| El BCE especificará en el anuncio de licitación o la invitación a licitar si se propone adjudicar el contrato al licitador que presente la oferta más ventajosa económicamente o la licitador que ofrezca el precio más bajo . | The ECB shall specify in the contract notice or the invitation to tender whether it intends to award the contract to the tenderer who submits the most economically advantageous tender or to the tenderer offering the lowest price . |
| Recibí una invitación a la fiesta de cumpleaños. | I received an invitation to the birthday party. |
| Comentarios de respuesta a invitación compatibles con Outlook | Outlook compatible invitation reply comments |
| Eliminar la invitación seleccionada. La persona invitada no podrá conectar con esta invitación. | Delete the selected invitation. The invited person will not be able to connect using this invitation anymore. |
| Gracias por su invitación. | Thank you for your invitation. |
| Él declinó su invitación. | He declined their invitation. |
| Ella rechazó la invitación. | She declined the invitation. |
| Ella aceptó nuestra invitación. | She accepted our invitation. |
| Ella rechazó mi invitación. | She refused my invitation. |
| Ella declinó mi invitación. | She refused my invitation. |
| Gracias por la invitación. | Thanks for the invite. |
Búsquedas relacionadas : A Invitación - A Licitación - A Licitación - A Licitación - Invitación A Cenar - Invitación A Contribuir - Invitación A Problemas - Invitación A Usted - Una Invitación A - Invitación A Presentar - Invitación A Negociar - Invitación A Reunión - Invitación A Participar
