Translation of "irrompible" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Unbreakable Shatterproof Beaker Unbroken Porcelain

Examples (External sources, not reviewed)

Ladrillo irrompible	Unbreakable Brick
Insertar espacio irrompible	Insert Non Breaking Space
Insertar guión irrompible	Insert Non Breaking Hyphen
Ese florero es irrompible.	That vase is unbreakable.
Hay un vínculo irrompible entre la lengua y la cultura.	There is an unbreakable link between language and culture.
Existe un vínculo irrompible entre el idioma y la cultura.	There is an unbreakable link between language and culture.
Quien no cree en los taguts y cree en Alá, ese tal se ase del asidero más firme, de un asidero irrompible.	Whosoever then disbelieveth in the devil and believeth in Allah, hath of a surety rain hold of the firm cable whereof there is no giving way.
Quien no cree en los taguts y cree en Alá, ese tal se ase del asidero más firme, de un asidero irrompible.	Whoever disbelieves in Taghut and believes in Allah, then he has grasped the most trustworthy handhold that will never break.
Quien no cree en los taguts y cree en Alá, ese tal se ase del asidero más firme, de un asidero irrompible.	Whoever renounces evil and believes in God has grasped the most trustworthy handle which does not break.
Quien no cree en los taguts y cree en Alá, ese tal se ase del asidero más firme, de un asidero irrompible.	And he who rejecteth false deities and believeth in Allah hath grasped a firm handhold which will never break.
Quien no cree en los taguts y cree en Alá, ese tal se ase del asidero más firme, de un asidero irrompible.	He who disbelieves in the idol and believes in Allah has grasped the firmest tie that will never break.
Quien no cree en los taguts y cree en Alá, ese tal se ase del asidero más firme, de un asidero irrompible.	So whoever disbelieves in Taghut and believes in Allah has grasped the most trustworthy handhold with no break in it.
Quien no cree en los taguts y cree en Alá, ese tal se ase del asidero más firme, de un asidero irrompible.	Whoever rejects the devil and believes in God has firmly taken hold of a strong handle that never breaks.
Quien no cree en los taguts y cree en Alá, ese tal se ase del asidero más firme, de un asidero irrompible.	But whoever refuses to be led by Satan and believes in God has grasped the strong handhold that will never break.
El vendedor aseguraba que el parabrisas era irrompible, y procedió a probarlo con un puñetazo que pasó derecho a través de él.	The salesman claimed the windshield was unbreakable, testing it with a punch that went straight through it.
En el año 1991, la Unión Soviética, que en aquel entonces aparentaba ser una unidad monolítica irrompible, colapsó en apenas unos pocos meses.	In 1991, the Soviet Union nbsp then seemingly an unbreakable monolith collapsed in just a few months.
Quien no cree en los taguts y cree en Alá, ese tal se ase del asidero más firme, de un asidero irrompible. Alá todo lo oye, todo lo sabe.	So whosoever disbelieves in idols and believes in God, has laid hold of the most firm handle, unbreaking God is All hearing, All knowing.
Quien no cree en los taguts y cree en Alá, ese tal se ase del asidero más firme, de un asidero irrompible. Alá todo lo oye, todo lo sabe.	The right thing has been made distinct from the wrong thing now whoever rejects taghut and believes in Allah has taken a firm support that never gives way.
Quien no cree en los taguts y cree en Alá, ese tal se ase del asidero más firme, de un asidero irrompible. Alá todo lo oye, todo lo sabe.	So one who disavows fake deities and has faith in Allah has held fast to the firmest handle for which there is no breaking and Allah is all hearing, all knowing.
La buena dirección se distingue claramente del descarrío. Quien no cree en los taguts y cree en Alá, ese tal se ase del asidero más firme, de un asidero irrompible.	There is no compulsion at all in religion undoubtedly the right path has become very distinct from error and whoever rejects faith in the devil (false deities) and believes in Allah has grasped a very firm handhold it will never loosen and Allah is All Hearing, All Knowing.
La buena dirección se distingue claramente del descarrío. Quien no cree en los taguts y cree en Alá, ese tal se ase del asidero más firme, de un asidero irrompible.	There is no compulsion in religion truly the right way has become clearly distinct from error therefore, whoever disbelieves in the Shaitan and believes in Allah he indeed has laid hold on the firmest handle, which shall not break off, and Allah is Hearing, Knowing.
La buena dirección se distingue claramente del descarrío. Quien no cree en los taguts y cree en Alá, ese tal se ase del asidero más firme, de un asidero irrompible.	Let there be no compulsion in religion Truth stands out clear from Error whoever rejects evil and believes in Allah hath grasped the most trustworthy hand hold, that never breaks.

Muestra esta página en español