Translation of "jurisdicción definitiva" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Jurisdicción - traducción : Jurisdicción - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Jurisdicción
Jurisdiction
Confianza definitiva
Ultimately trusted
Ojalá hubiera sido definitiva!
I wish death had put an end to me.
Ojalá hubiera sido definitiva!
Alas, if only it had been just death.
Ojalá hubiera sido definitiva!
Would it had been the end!
Ojalá hubiera sido definitiva!
Oh, would that it had been the ending!
Ojalá hubiera sido definitiva!
I wish, would that it had been my end (death)!
Ojalá hubiera sido definitiva!
If only it was the end.
Ojalá hubiera sido definitiva!
Oh! Would that the death that came to me in the world had made an end of me!
Ojalá hubiera sido definitiva!
Oh, would that it had been death!
Ojalá hubiera sido definitiva!
I wish death had been the end of it all!
Ojalá hubiera sido definitiva!
Would that it (my death) had ended it all!
Ojalá hubiera sido definitiva!
I wish my death had been the decisive one.
Ojalá hubiera sido definitiva!
Would that death had taken us away for good.
Ojalá hubiera sido definitiva!
O would that it had made an end (of me)
Ojalá hubiera sido definitiva!
How I wish my death had ended all.
Ojalá hubiera sido definitiva!
Ah! Would that (Death) had made an end of me!
Esta decisión es definitiva.
This decision is final.
Mi respuesta es definitiva.
My answer is final.
Tomemos una decisión definitiva.
Let's make a final decision.
La decisión no es definitiva.
The decision is not final.
La referencia del presente dictamen a las leyes de jurisdicción comprende todas las disposiciones aplicables en jurisdicción .
References herein to the laws of juris diction include all applicable regulations of jurisdiction .
Consentimiento expreso al ejercicio de jurisdicción
Express consent to exercise of jurisdiction
Esto se escapa de mi jurisdicción.
This escapes my jurisdiction.
La decisión del juez es definitiva.
The judge's decision is final.
La justicia es lenta, pero definitiva.
Justice is slow, but eventual.
La simplicidad es la sofisticación definitiva.
Simplicity is the ultimate sophistication.
Era muy James Bond, en definitiva...
It was very James Bond.
No son prueba definitiva del engaño.
They're not proof of deception.
Podrías crear la TED Talk definitiva?
Could you create the ultimate TEDTalk?
Los Jueces gozarán de inmunidad de jurisdicción.
The Judges shall be immune from legal proceedings.
Este caso no es de mi jurisdicción.
This case is outside my jurisdiction.
En definitiva, no volveré a hacer eso.
I definitely won't do that again.
En definitiva, la conferencia internacional fue un suceso.
All in all, the international conference was a success.
Lo que estamos buscando es una solución definitiva.
So what we're looking for is a permanent solution.
La derrota de Detroit fue total y definitiva.
The defeat of Detroit was utter and complete.
Artículo 3 Los Jueces gozarÆn de inmunidad de jurisdicción .
Article 3 The Judges shall be immune from legal proceedings .
c) la presente Convención no le prohíbe ejercer jurisdicción.
(c) the present Convention does not preclude it from exercising jurisdiction.
El condado de Lujiang tiene jurisdicción sobre 17 ciudades.
Lujiang County has jurisdiction over 17 towns.
Artículo 44 Ley aplicable , jurisdicción y lugar de ejecución 1 .
Article 44 Governing law , jurisdiction and place of performance 1 .
Efecto del consentimiento a la jurisdicción sobre las medidas coercitivas
Effect of consent to jurisdiction to measures of constraint
En definitiva, las sociedades más igualitarias también son más saludables.
Ultimately, more equal societies have better health outcomes.
Ahora buscamos una solución definitiva. Y estamos de suerte, porque
So we're looking for a permanent solution, and this is where we get lucky.
Por nuestra definitiva independencia. Rafael Correa ( MashiRafael) April 10, 2015
For our definite independence.
EL PRESIDENTE. Aparentemente no existe una norma clara y definitiva.
PRESIDENT. Unfortunately, we have to terminate the debate.

 

Búsquedas relacionadas : Respuesta Definitiva - Versión Definitiva - Guía Definitiva - Fecha Definitiva - Sea ​​definitiva - Declaración Definitiva - Lista Definitiva - Es Definitiva - Ruptura Definitiva - Información Definitiva - Desaparición Definitiva - Retirada Definitiva