Translation of "límites de uso" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Después de todo, tanto la fijación cambiaria como el uso de una moneda común exigen límites a la independencia fiscal. | After all, a fixed exchange rate or common currency requires limits on fiscal independence. |
| Después de todo, el mismo enfoque condujo a los límites estrictos existentes sobre el uso de armas químicas y biológicas. | After all, the same approach brought about today s strict limits on biological and chemical weapons. |
| Límites de velocidad | Speed Limits |
| Límites de declinación | Dec limits |
| Límites de AR | RA limits |
| Límites de constelaciones | Constellation boundaries |
| Límites de constelaciones | Constellation boundaries |
| Límites de constelaciones | Constellation Boundaries |
| Límites de puntuación | Score Bounds |
| Límites | Ceilings |
| Límites | Limits |
| límites | limits |
| Ante las preguntas de analistas independientes como Carbon Tracker sobre cómo piensan adecuar su ritmo imparable de perforación a los límites planetarios al uso de combustibles fósiles para no pasar el umbral de 2º de calentamiento, hacen como si los límites no existieran. | Ketika analis independen seperti Carbon Tracker menanyakan rencana perusahaan untuk menyesuaikan pengeboran minyaknya yang tanpa henti dengan batasan batasan planet tentang perlunya menjaga penggunaan bahan bakar fosil agar mempertahankan ambang batas perubahan iklim di bawah 2º C, mereka mengabaikan batasan tersebut. |
| El BCE hace uso del margen brindado por las bandas de desviación y los límites al riesgo para maximizar la rentabilidad de la cartera de recursos propios . | The ECB then uses the scope provided by the deviation bands and risk limits to maximise the return on the own funds portfolio . |
| Límites de la conexión | Connection Limits |
| Cargando límites de constelaciones | Loading Constellation Boundaries |
| Límites de la página | Page limits |
| Límites de ganancia de entrada | Input Gain Limits |
| Límites de ganancia de salida | Output Gain Limits |
| Límites de ganancia de monitor | Monitor Gain Limits |
| El BCE hace uso del margen brindado por las bandas de desviación y por los límites al riesgo para maximizar la rentabilidad de la cartera de recursos propios . | The ECB then uses the scope provided by the deviation bands and risk limits to maximise the return on the own funds portfolio . |
| Límites globales | Global Limits |
| Límites especiales | Special Limits |
| Límites varios | Various limits |
| Escribir límites de trazos en | Write marker bounds to |
| Límites de profundidad de la pila | Stack depth limits |
| Color de los límites de constelaciones | Color of constellation boundaries |
| Mostrar Información de Límites de Cuenta | Show Account Limit Information |
| Una dibuja límites. | One draws boundaries. |
| Puertos y límites | Ports Limits |
| Límites del torrent | Torrent Limits |
| Hay límites presupuestarios. | There are budgetary limits. |
| Cualquiera que visite Mumbai y otras grandes ciudades indias verá cómo los códigos de zonificación restrictivos provocan un mal uso de los terrenos urbanos y ponen límites a la modernización. | Anyone who visits Mumbai or other major Indian cities sees how zoning restrictions cause misuse of urban land and limit modernization. |
| Los límites morales de los mercados | The Moral Limits of Markets |
| Objeto y límites de las contramedidas | Object and limits of countermeasures |
| Los límites de la culpa alemana | The Limits of German Guilt |
| Los límites de las negociaciones climáticas | The Limits of Climate Negotiations |
| Los límites de la Alemania prometida | The Limits of the German Promised Land |
| Establecer los límites de la conexión | Set connection limits |
| Escribir los límites de los trazos | Write marker bounds |
| Ruta del archivo de límites de trazos | Marker bounds file path |
| Índice de la función fuera de límites. | Function index out of bounds. |
| Se definen ejemplos que funcionan con límites de periodo de tiempo y uno o dos límites de trabajos de impresión. | Working, as both, time period plus one or both job limits are defined |
| Ella conoce sus límites. | She knows her limitations. |
| Los límites del poder blando de China | The Limits of Chinese Soft Power |
