Translation of "límites sobre el uso" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Después de todo, el mismo enfoque condujo a los límites estrictos existentes sobre el uso de armas químicas y biológicas.
After all, the same approach brought about today s strict limits on biological and chemical weapons.
Estadísticas sobre el uso del discoComment
Disk Usage Statistics
Algunas notas sobre el uso de dcop
A few notes about using dcop
Información gráfica sobre el uso del disco
Graphical disk usage information
Ante las preguntas de analistas independientes como Carbon Tracker sobre cómo piensan adecuar su ritmo imparable de perforación a los límites planetarios al uso de combustibles fósiles para no pasar el umbral de 2º de calentamiento, hacen como si los límites no existieran.
Ketika analis independen seperti Carbon Tracker menanyakan rencana perusahaan untuk menyesuaikan pengeboran minyaknya yang tanpa henti dengan batasan batasan planet tentang perlunya menjaga penggunaan bahan bakar fosil agar mempertahankan ambang batas perubahan iklim di bawah 2º C, mereka mengabaikan batasan tersebut.
Información sobre el uso de esta aplicacióntooltip, shortcut
Information on using this application
Después de todo, tanto la fijación cambiaria como el uso de una moneda común exigen límites a la independencia fiscal.
After all, a fixed exchange rate or common currency requires limits on fiscal independence.
ESTADÍSTICAS SOBRE EL USO TRANSFRONTERIZO DE ACTIVOS DE GARANTÍA
STATISTICS ON THE USE OF CROSS BORDER COLLATERAL
Discutí con Tom sobre el uso de la marihuana.
I had an argument with Tom about the use of marijuana.
Esto muestra sugerencias útiles sobre el uso de esta aplicación.
This shows useful tips on the use of this application.
Se facilita formación sobre su uso .
Training on their use is provided .
Angela Belcher. Sobre el uso de la naturaleza para crear baterías.
Angela Belcher Using nature to grow batteries
Vea y para acceder a más información sobre el uso de extensiones.
See and for information about using the plugins.
Puesto que el uso de combustibles fósiles los enfrenta a límites geopolíticos y ambientales, se han visto obligados a invertir seriamente en alternativas, sobre todo, energías renovables. De tal modo se han convertido en la vanguardia de una transición planetaria que en pocas décadas puede eliminar para siempre el uso de combustibles fósiles.
Ketika penggunaan bahan bakar fosil mereka melebihi batas kemampuan lingkungan hidup dan menantang geopolitik, mereka menempatkan dirinya di barisan terdepan dalam transisi global yang dalam beberapa dekade ke depan dapat menghilangkan penggunaan bahan bakar fosil secara keseluruhan.
El amor no conoce límites.
Love knows no limits.
Yo la uso mucho, sobre todo para estimar.
I still do a lot of that, mainly for estimating.
Límites
Ceilings
Límites
Limits
límites
limits
El BCE hace uso del margen brindado por las bandas de desviación y los límites al riesgo para maximizar la rentabilidad de la cartera de recursos propios .
The ECB then uses the scope provided by the deviation bands and risk limits to maximise the return on the own funds portfolio .
Cumplimiento de las normas sobre uso de información privilegiada Los miembros del Comité Ejecutivo cumplirán las normas generales sobre uso de información privilegiada y el régimen de vigilancia vigentes en el BCE .
Compliance with rules on insider trading Members of the Executive Board are subject to the comprehensive compliance rules on insider trading and the monitoring regime in force at the ECB .
O no tiene autoridad el alfarero sobre el barro para hacer de la misma masa un vaso para uso honroso y otro para uso común
Or hasn't the potter a right over the clay, from the same lump to make one part a vessel for honor, and another for dishonor?
O no tiene autoridad el alfarero sobre el barro para hacer de la misma masa un vaso para uso honroso y otro para uso común
Hath not the potter power over the clay, of the same lump to make one vessel unto honour, and another unto dishonour?
El chauvinismo desatado no tiene límites.
The galloping chauvinism has known no bounds.
También se abolieron los límites sobre el volumen de liquidez concedido a través del mecanismo marginal de crédito .
The limits on the amount of liquidity advanced under the marginal lending facility are abolished .
Después de la Primera Guerra Mundial, la comunidad internacional adoptó el llamado Protocolo sobre el uso de gases que prohíbe el uso de armas biológicas y químicas.
After World War I, the international community adopted the so called Gas Protocol, to prohibit the use of chemical and bacteriological weapons.
El BCE hace uso del margen brindado por las bandas de desviación y por los límites al riesgo para maximizar la rentabilidad de la cartera de recursos propios .
The ECB then uses the scope provided by the deviation bands and risk limits to maximise the return on the own funds portfolio .
Límites globales
Global Limits
Límites especiales
Special Limits
Límites varios
Various limits
ES OBLIGATORIO el uso de gráficos imágenes o vídeos encontrados en YouTube sobre el tema del comentario (el uso de imágenes elaboradas por el departamento creativo es muy aconsejable).
MANDATORY use of graphics images or videos found on YouTube on the subject of the post (using the images done by the Creative Department is highly welcome)
El índice está fuera de los límites
Index out of bound
Devuelve un hash de cadenas con información sobre el uso de CPU del proceso actual.
Returns a hash of strings with information about the current process CPU usage.
Al comenzar a usar kmousetool , tendrás que aprender nuevos hábitos sobre el uso del ratón.
When you are using kmousetool , you do have to learn new mousing habits.
La asociación UDF levanta el tono y advierte al Nuevo Centro sobre el uso de su sigla
The UDF alliance speaks out and orders the New Centre party to stop using its acronym
Una dibuja límites.
One draws boundaries.
Límites de velocidad
Speed Limits
Puertos y límites
Ports Limits
Límites del torrent
Torrent Limits
Límites de declinación
Dec limits
Límites de AR
RA limits
Límites de constelaciones
Constellation boundaries
Límites de constelaciones
Constellation boundaries
Límites de constelaciones
Constellation Boundaries
Límites de puntuación
Score Bounds

 

Búsquedas relacionadas : Límites De Uso - Límites De Uso - Sobre El Uso De - Asesoramiento Sobre El Uso - Información Sobre El Uso - Notas Sobre El Uso - Restricciones Sobre El Uso - Información Sobre El Uso - Notas Sobre El Uso - Datos Sobre El Uso - Ayuda Sobre El Uso - Instrucciones Sobre El Uso - Orientaciones Sobre El Uso - Preguntas Sobre El Uso