Translation of "la adaptación de los contenidos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Adaptación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| En esta página puede filtrar los contenidos de la tercera página para ciertos contenidos. | On this page you can filter the contents of the third page for certain contents. |
| Preferencias de los contenidos | Contents Settings |
| Introduzca aquí la ciudad de los contenidos. | Enter the city of contents here. |
| Imprime los contenidos de la Vista de conversación. | Print the contents of the Chat View. |
| Guarda los contenidos de la Vista de conversación. | Save the contents of the Chat View. |
| Imprime los contenidos de la página visible actualmente. | Print the contents of the currently visible page. |
| acelerar la adaptación de la industria a los cambios estructurales | speeding up the adjustment of industry to structural changes |
| Introduzca aquí la provincia o estado de los contenidos. | Enter the province or state of contents here. |
| El imperativo de la adaptación | The Adaptation Imperative |
| Introduzca una ubicación dentro de la ciudad de los contenidos. | Enter the city sublocation of contents here. |
| Contenidos de la firma Unknown | Signature Contents |
| La pestaña Contenidos | The Contents Tab |
| Pegar los contenidos del portapapeles | Paste the clipboard contents |
| Copia los contenidos del portapapeles | Pastes the contents of the clipboard |
| Volver a la tabla de contenidos | Go back to the table of contents |
| Pulse este botón para recargar los contenidos de la ubicación actual. | Click this button to reload the contents of the current location. |
| La adaptación es la clave de la supervivencia. | Adaptation is the key to survival. |
| Tabla de contenidos | Table of Contents |
| Contenidos de FindBuffer | FindBuffer contents |
| Tabla de contenidos | Table of contents |
| Descargados correctamente los contenidos del servidor de directorios. | Successfully downloaded directory server contents. |
| Contenidos | Contents |
| Contenidos | Contents |
| Los contenidos de la cabecera Accept Encoding de la petición actual, si la hay. | Variable variables |
| Si es verdadero se cargarán los contenidos de los archivos kvtml de la lista. | If true then the contents of the kvtml files in the list are loaded. |
| Refresca los contenidos del álbum actual. | Refresh the contents of the current album. |
| Así se logra la adaptación. | Evolution works that way. |
| Necesita revisión de adaptación | Needs adaptation review |
| Leyendo la tabla de contenidos del CD. | Reading CD table of contents. |
| Cambiar el ángulo en que se muestran los contenidos de la celda | Change the angle that cell contents are printed |
| Los contenidos de la cabecera Accept Language de la petición actual, si hay alguna. | Superglobals cannot be used as variable variables. |
| Dibujar un separador entre la barra de título y los contenidos de la ventana | Draw separator between title bar and window contents |
| Necesita adaptación | Needs adaptation |
| Como todos los demás contenidos de la red los contenidos de los sitios web que ofrecen información médica y relacionada con la salud no están sometidos a ningún control de la exactitud de la información suministrada. | As with all other web content, the content of web sites providing medical and other health related information is not subject to any checks on the accuracy of the information provided. |
| Adaptación de resolución de pérdidas | Leak Resolution Matching |
| El autor de los contenidos añadidos a un documento. | The author of the contents added on a document. |
| Dictamen del BCE sobre la adaptación de los estatutos del Magyar Nemzeti Bank | ECB Opinion on changes to Magyar Nemzeti Bank 's statutes |
| El panel de contenidos | The Contents pane |
| El menú de contenidos | The Contents Menu |
| AstroInfo Lista de contenidos | AstroInfo Table of Contents |
| Si está habilitado, se dibujará alrededor de los contenidos un cuadro definido con las propiedades debajo. La cabecera y el pie también se separarán de los contenidos junto con la línea. | If enabled, a box as defined in the properties below will be drawn around the contents of each page. The Header and Footer will be separated from the contents with a line as well. |
| Los contenidos incluyen las siguientes entradas predeterminadas | The Contents contains the following default entries |
| Solicita los contenidos el registro S n | Query the contents of S register n |
| Pero la adaptación requiere concesiones mutuas. | But accommodation requires give and take on both sides. |
| Ayuda en la adaptación a KDE4 | Help porting to KDE4 |
Búsquedas relacionadas : La Adaptación De Contenidos - Los Contenidos Eran - Los Siguientes Contenidos - Los Contenidos Recientes - Todos Los Contenidos - La Comprensión De Los Contenidos - La Visualización De Los Contenidos - Negocio De Los Contenidos - Enriquecimiento De Los Contenidos - Responsable De Los Contenidos - Exactitud De Los Contenidos - Uso De Los Contenidos - Movimiento De Los Contenidos