Translation of "la admisión humanitaria" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Ella preparó la solicitud de admisión.
She made out the application for admission.
Él postuló para la admisión al club.
He applied for admission to the club.
Solicitó la admisión en el club de equitación.
He applied for admission to the riding club.
Cuánto cuesta el boleto de admisión?
How much is the admission ticket?
Vas a tomar el examen de admisión?
Are you going to take the entrance examination?
Cuando solicité admisión en Harvard, me arriesgué.
When I applied to Harvard, I applied on a dare.
Alemania se ha abstenido en la votación sobre la admisión de Palestina.
In the vote on the incorporation of Palestine, Germany abstained from voting.
Esa es la misión humanitaria.
That's the humanitarian mission.
Asistencia humanitaria
Humanitarian assistance
AYUDA HUMANITARIA
HUMANITARIAN AID
7. Celebra la admisión del Territorio a la Comunidad del Caribe como miembro asociado
7. Welcomes the accession of the Territory to associate membership in the Caribbean Community
57 1. Admisión de la Confederación Suiza como Miembro de las Naciones Unidas
57 1. Admission of the Swiss Confederation to membership in the United Nations
Habiendo examinado la solicitud de admisión de TuvaluA 54 699 S 2000 5.,
Having considered the application for membership of Tuvalu,A 54 699 S 2000 5.
La verdadera tragedia sería la desastrosa situación humanitaria.
The real tragedy would be the disastrous humanitarian situation.
4. Celebra también la admisión del Territorio a la Comunidad del Caribe como miembro asociado
4. Also welcomes the accession of the Territory to associate membership in the Caribbean Community
Artículo 3 Admisión como garantía de los préstamos sindicados 1 .
Article 3 Admission of syndicated loans as eligible collateral 1 .
Habiendo examinado la solicitud de admisión de la Confederación SuizaA 56 1009 S 2002 801, anexo.,
Having considered the application for membership of the Swiss Confederation,A 56 1009 S 2002 801, annex.
55 12. Admisión de la República Federativa de Yugoslavia como Miembro de las Naciones Unidas
55 12. Admission of the Federal Republic of Yugoslavia to membership in the United Nations
55 1. Admisión de Tuvalu como Miembro de las Naciones Unidas
55 1. Admission of Tuvalu to membership in the United Nations
Expresando su profunda preocupación en particular por la situación humanitaria en la Franja de Gaza y subrayando la importancia de la asistencia humanitaria y de emergencia,
Expressing grave concern in particular at the humanitarian situation in the Gaza Strip, and underlining the importance of emergency and humanitarian assistance,
Es una cuestión humanitaria , afirma.
This is a humanitarian issue, he says.
Es también una custión humanitaria.
It is also a question of humanity.
57 3. Admisión de la República Democrática de Timor Leste como Miembro de las Naciones Unidas
57 3. Admission of the Democratic Republic of Timor Leste to membership in the United Nations
Expresando profunda preocupación por la situación humanitaria imperante en Gaza después de los acontecimientos recientes, y subrayando la importancia de la asistencia de emergencia y humanitaria,
Expressing grave concern about the humanitarian situation in Gaza following recent events, and underlining the importance of emergency and humanitarian assistance,
Admisión del Banco Europeo de Inversiones como entidad de contrapartida del Eurosistema
EIB to become an eligible Eurosystem counterparty
No hay cuota de admisión para los niños menores de cinco años.
There is no admission fee for children under five.
17. Acoge complacida también la admisión de la República Federativa de Yugoslavia como miembro de las Naciones Unidas
17. Also welcomes the admission of the Federal Republic of Yugoslavia to membership in the United Nations
Habiendo examinado la solicitud de admisión de la República Federativa de YugoslaviaA 55 528 S 2000 1043, anexo.,
Having considered the application for membership of the Federal Republic of Yugoslavia,A 55 528 S 2000 1043, annex.
Representante Especial Adjunto para la Coordinación Humanitaria, la Recuperación y la Reconstrucción
Deputy Special Representative for Humanitarian Coordination, Recovery and Reconstruction
e) La coordinación eficaz de las actividades de asistencia humanitaria
(e) Effective coordination of humanitarian assistance efforts
57 148. Asistencia humanitaria a la República Federativa de Yugoslavia
57 148. Humanitarian assistance to the Federal Republic of Yugoslavia
55 169. Asistencia humanitaria a la República Federativa de Yugoslavia
55 169. Humanitarian assistance to the Federal Republic of Yugoslavia
56 101. Asistencia humanitaria a la República Federativa de Yugoslavia
56 101. Humanitarian assistance to the Federal Republic of Yugoslavia
Subrayando la urgente necesidad de asistencia humanitaria, socorro y reconstrucción,
Underlining the urgent need for humanitarian assistance, relief and reconstruction,
59 217. Asistencia humanitaria y para la rehabilitación de Etiopía
59 217. Humanitarian assistance and rehabilitation for Ethiopia
60 218. Asistencia humanitaria y para la rehabilitación de Etiopía
60 218. Humanitarian assistance and rehabilitation for Ethiopia
61 218. Asistencia humanitaria y para la reconstrucción de Liberia
61 218. Humanitarian assistance and reconstruction of Liberia
Y es la historia de una trabajadora humanitaria en Darfur.
And that is the story of an aid worker in Darfur.
Es del pago de impuestos o de la ayuda humanitaria?
People tax payment or aid support?
La ayuda humanitaria será ahora una tarea aún más dura.
Relief will be an even more arduous task now. NepalEarthquakeAgain NepalQuakeRelief Mistress of Vices ( cyclopsee) May 12, 2015
Habiendo examinado la solicitud de admisión de la República Democrática de Timor LesteA 56 953 S 2002 558, anexo.,
Having considered the application for membership of the Democratic Republic of Timor Leste,A 56 953 S 2002 558, annex.
Centenares de otros jóvenes atrapados en la Faja de Gaza han logrado la admisión para estudiar en el extranjero.
Hundreds of other young people trapped in the Gaza Strip have won admission to study abroad.
Artículo 6 Admisión como garantía de activos subordinados protegidos por una garantía aceptable
Article 6 Admission of subordinated assets with adequate guarantees as eligible collateral 1 .
Pero los periodistas americanos, por admisión suya, se enferman seguido durante el año.
But American journalists, by their own admission, fall frequently ill during the year.
La crisis humanitaria de Burundi de la que no has oido hablar
The Humanitarian Crisis You Haven't Heard of in Burundi Global Voices

 

Búsquedas relacionadas : La Respuesta Humanitaria - La Acción Humanitaria - Emergencia Humanitaria - Situación Humanitaria - Organización Humanitaria - Un Humanitaria - Responsabilidad Humanitaria - Tregua Humanitaria - Dispositivo Humanitaria - Iniciativa Humanitaria - Política Humanitaria - Preocupación Humanitaria - Logística Humanitaria - Financiación Humanitaria