Translation of "la agricultura y la caza" to English language:
Dictionary Spanish-English
Agricultura - traducción : Agricultura - traducción : Caza - traducción : Caza - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hace miles de años se comenzó con la ganadería y la agricultura sobre la superficie de la tierra, pero apenas si salimos de la fase de la recolección y la caza en el mar. Qué retraso! | But I believe the European Parliament needs the people of Europe to know what Parliament does and with whom. |
| Ahora está prohibida la caza. | Hunting is forbidden now. |
| La economía de la República del Congo es una mezcla de caza de subsistencia y agricultura con un sector industrial basado principalmente en la exportación de petróleo y servicios de apoyo, además de los gastos gubernamentales. | The economy of the Republic of the Congo is a mixture of subsistence hunting and agriculture, an industrial sector based largely on petroleum extraction and support services, and a government spending, characterized by budget problems and overstaffing. |
| Y esa empresa es la agricultura. | And that business is agriculture. |
| Y digo con mucha precisión de cría , ya que la Comisión, de manera muy acertada, establece la distinción entre la caza de cría y la caza silvestre. | Unfortunately, the Commission cannot accept the other amendments. |
| De hecho, recientes hallazgos científicos señalan que la revolución neolítica la transición de la caza y la recolección a la agricultura no se difundió porque los cazadores hayan aprendido de los granjeros, sino porque fueron desplazados por ellos. | In fact, recent scientific evidence indicates that the Neolithic Revolution the transition from hunting and gathering to agriculture spread mostly because farmers displaced hunters, not because hunters learned from them. |
| Revolución y reacción en la agricultura biofarmacéutica | ज वऔषध करण क क र त और प रत क र य |
| Y de la agricultura provienen los alimentos. | And agriculture is where food comes from. |
| A la caza de tigres en China | Hunting Tigers in China |
| A la caza del jefe de Wikileaks | Hunting of the head of Wikileaks |
| No matéis la caza mientras estéis sacralizados. | Do not kill game while you are in the state of pilgrim sanctity. |
| No matéis la caza mientras estéis sacralizados. | Kill no wild game while ye are on the pilgrimage. |
| No matéis la caza mientras estéis sacralizados. | Do not kill any game when you are in pilgrim sanctity. |
| No matéis la caza mientras estéis sacralizados. | Kill not game while in the sacred precincts or in pilgrim garb. |
| La leona al final dio caza a la gacela. | The lioness finally gave chase to the gazelle. |
| La advertencia de Roosevelt estaba justificada el rinoceronte del Nilo, habiendo sido víctima de la caza por trofeos y la caza furtiva, se encuentra al borde de la extinción. | Roosevelt s caution was warranted The Nile rhino, having suffered decades of trophy hunting and poaching, is on the very edge of extinction. |
| Estudiamos la biota, la antigua biota, la agricultura y protocolos actuales. | We studied the biota, the ancient biota, the current farming and the protocols. |
| 4. Observa con agrado la contribución de la iniciativa Tecnología para la Agricultura de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación | 4. Notes with satisfaction the contribution made by the Technology for Agriculture initiative of the Food and Agriculture Organization of the United Nations |
| Creyentes! No matéis la caza mientras estéis sacralizados. | O People who Believe! |
| Creyentes! No matéis la caza mientras estéis sacralizados. | O you who believe! do not kill game while you are in pilgrim sanctity. |
| Creyentes! No matéis la caza mientras estéis sacralizados. | O believers, do not kill the hunted while you are in pilgrim sanctity. |
| Creyentes! No matéis la caza mientras estéis sacralizados. | O you who have believed, do not kill game while you are in the state of ihram. |
| Creyentes! No matéis la caza mientras estéis sacralizados. | Believers, do not hunt when you are in the holy precinct. |
| Creyentes! No matéis la caza mientras estéis sacralizados. | Believers, do not kill any game while you are on a pilgrimage. |
| El perro fue a la caza del conejo. | The dog chased the rabbit. |
| En las zonas protegidas está prohibida la caza. | In protected areas hunting is prohibited. |
| Disposiciones relativas a la agricultura | Provisions on agriculture |
| Mi especialidad es la agricultura. | My major is agriculture. |
| SM 1WZ Helicóptero para la agricultura. | SM 1WZ Agricultural helicopter. |
| Nos llegaron rumores de que, mientras estábamos debatiéndola, la directiva iba cambiando de forma y podría quedar dividida en dos una sobre la caza silvestre y otra sobre la caza de cria. | Thus, in compliance with Article 130R of the Treaty, Community action is also required. |
| Fundamentalmente, nos pareció que la directiva era demasiado incómoda por tratar de la carne de caza de cría y de la came de caza silvestre en una sola directiva. tiva. | First of all, there is the problem of the legal basis for the directive. During the debate I have heard widely differing views on this subject. |
| Carne de caza y de conejo | In future, we wish to see |
| Es la caza furtiva del rinoceronte la que se puede remontar. | It s rhino which gets traced. Zeropoaching Nepal |
| Ética y agricultura | Ethics and Agriculture |
| AGRICULTURA Y PESCA | AGRICULTURE AND FISHERIES |
| La caza no os está permitida mientras estéis sacralizados. | Hunting is not lawful for you during ihram (a part of the rituals during pilgrimage). |
| La temporada de caza con arco se abre hoy. | Bow hunting season opens today. |
| y si piensas en ello, es la historia de la agricultura industrial. | And if you think about it, it's the history of industrial agriculture. |
| La agricultura es sólo un ejemplo. | Agriculture is but one example. |
| Muchos países dependen de la agricultura. | Many countries depend on agriculture. |
| Consideramos que la agricultura es importante. | We believe agriculture to be important. |
| Y cuando vinieron los ministros de agricultura de la U.E. | And when she got all the Ministers of Agriculture of the E.U. |
| La biotecnología producirá una revolución en la agricultura. | Biotechnology will bring about a revolution in agriculture. |
| La economía del país depende de la agricultura. | The country's economy depends on agriculture. |
| Un caza nocturno (también conocido como caza todo tiempo durante un periodo tras la Segunda Guerra Mundial) es un avión de caza adaptado para ser usado por la noche o en otras condiciones de mala visibilidad. | A night fighter (also known as all weather fighter or all weather interceptor for a period of time post World War II) is a fighter aircraft adapted for use at night or in other times of bad visibility. |
Búsquedas relacionadas : Caza Y La Agricultura - La Agricultura Y La Agricultura - La Agricultura Y La Minería - Agricultura Y La Pesca - La Sociedad Caza Y La Recolección - Caza Y La Recolección Tribu - La Caza De - Controlar La Caza - La Caza De - Para La Caza - La Caza De - En La Caza - La Agricultura Campesina - La Agricultura Urbana