Y corrió hacia el mercado del pueblo gritando Alegría, alegría.	And he ran into town in the marketplace, and he said, Rejoice! Rejoice!
Sólo soy un viajero que busca la pureza del alma.	I am just a traveller who seeks the purity of the soul.
El viajero se desmayó del hambre, pero pronto recuperó la consciencia.	The traveler fainted from hunger, but soon he came to.
Yo sólo soy un viajero que busca la pureza del alma.	I am just a traveller who seeks the purity of the soul.
Aceptan cheques de viajero?	Do you take travelers' checks?
Inspirado en esta frase de Douglas Adams tomada de la Guía del viajero galáctico	And it was also inspired by this quote from Douglas Adams, and the situation is from The Hitchhiker's Guide to the Galaxy.
Pagaré con cheques de viajero.	I'll pay with travelers' checks.
Ashok Bhattarai, constructor y viajero, tuiteó	Ashok Bhattarai, a developer and traveller, tweeted
La poesía nace del dolor. La alegría es un fin en sí misma.	Poetry is born of pain. Joy is an end in itself.
( Oh alegría! ).	( Oh joy! ).
Os lo podéis imaginar el dolar ante nosotros. No más diarrea del viajero.	Can you imagine, you've got the dollar on view and there's no Delhi belly in there anymore.
Había una explosión de alegría a causa del veredicto.	Explosion of joy that this verdict had come back this way.
La alegría se mezcló con tristeza.	Joy was mingled with sorrow.
La alegría estaba mezclada con pena.	Joy was mingled with sorrow.
Me gustaría cambiar un cheque de viajero.	I'd like to cash a travelers' check.
El viajero iba silbando por el bosque.	The traveller went whistling through the forest.
Una manada de lobos atacó al viajero.	A pack of wolves attacked the traveler.
Hazard Una alegría	Chance What happiness
Salté de alegría.	I jumped for joy.
5 Alegría Vol.	5 Joy Vol.
Los mensajes de alegría del equipo inundaron los medios sociales.	Jubilant messages from the team flooded social media.
Así que se mantuvo limitada la alegría por la fulminante entrada del sucesor de Babbel.	The joy over the excellent start of the Babbel successor therefore remained mute.
En la alegría del rostro del rey está la vida su favor es como nube de lluvia tardía	In the light of the king's face is life. His favor is like a cloud of the spring rain.
En la alegría del rostro del rey está la vida su favor es como nube de lluvia tardía	In the light of the king's countenance is life and his favour is as a cloud of the latter rain.
Ella proveyó al viajero de alimento y ropa.	She provided the traveler with food and clothing.
El viajero llegó al fin a su destino.	The traveler reached his destination at last.
Un viajero me paró para preguntarme el camino.	The traveler stopped to ask me the way.
La bendición del moribundo caía sobre mí, y yo daba alegría al corazón de la viuda	the blessing of him who was ready to perish came on me, and I caused the widow's heart to sing for joy.
La bendición del moribundo caía sobre mí, y yo daba alegría al corazón de la viuda	The blessing of him that was ready to perish came upon me and I caused the widow's heart to sing for joy.
Él lloró de alegría.	He cried for joy.
Su rostro irradiaba alegría.	Her face was radiant with happiness.
Su sonrisa expresaba alegría.	Her smile expressed joy.
Ella lloró de alegría.	She cried for joy.
Ella bailaba de alegría.	She danced with joy.
Ella brincó de alegría.	She leaped for joy.
Son lágrimas de alegría.	They're tears of joy.
Son lágrimas de alegría.	They are tears of joy.
Alegría Rampante El Recipiente	Alegría Rampante El Recipiente
La población de la ciudad vino, llena de alegría.	Then came the people of the city, exulting at the news.
La población de la ciudad vino, llena de alegría.	And the people of the city came rejoicing. ( To the house of Prophet Lut.)
La población de la ciudad vino, llena de alegría.	And the people of the city came rejoicing.
La población de la ciudad vino, llena de alegría.	And there came the people of the city rejoicing
La población de la ciudad vino, llena de alegría.	And the inhabitants of the city came rejoicing (at the news of the young men's arrival).
La población de la ciudad vino, llena de alegría.	And the people of the town came joyfully.
La población de la ciudad vino, llena de alegría.	In the meantime the people of the city came to Lot rejoicing.

Búsquedas relacionadas : Viajero - Viajero - Viajero Del Mundo - Viajero Del Mundo - Viajero Del Alba - Viajero Del Tiempo - Viajero Del Espacio - Medicina Del Viajero - árbol Del Viajero - árbol Del Viajero - Del Viajero Internacional

Muestra esta página en español