Translation of "la apropiación de valor" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Apropiación - traducción : Valor - traducción : Valor - traducción : Valor - traducción : Valor - traducción : Valor - traducción : Valor - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La apropiación de mujeres comienza en los estadios inferiores de la cultura bárbara aparentemente con la aprehensión de cautivas. La razón originaria de la captura y apropiación de mujeres parece haber sido su utilidad como trofeos.
The ownership of women begins in the lower barbarian stages of culture, apparently with the seizure of female captives. The original reason for the seizure and appropriation of women seems to have been their usefulness as trophies.
1871 La Ley de Apropiación Indígena pone a los indígenas en tutela del gobierno federal.
1871 The Indian Appropriation Act makes all Indians wards of the federal government.
El último profeta enfrenta penas de prisión por apropiación de tierras y poligamia en Tayikistán
A 'Last Prophet' Faces Jail for Land Grabbing and Polygamy in Tajikistan Global Voices
Malversación o peculado, apropiación indebida u otras formas de desviación de bienes por un funcionario público
Embezzlement, misappropriation or other diversion of property by a public official
La policía sospechaba de Guerra por apropiación indebida de unos 900,000 a través de su cuenta bancaria con la compañía en Macau.
Police suspect Guerra of misappropriating some 900,000 through his company's Macau bank account.
El valor de la libertad. Es un valor comunitario.
The value of freedom. It's a value of community.
Valor nominal o coste de la cesión temporal Valor nominal
Fine tuning reverse operations Deposits related to margin calls Nominal value or repo cost Nominal
Valor nominal o coste de la cesión temporal Valor nominal
Nominal value or repo cost Nominal value
Valor de la variable
Variable value.
Valor de la profundidad
Depth value
Valor de la variable
Variable Value
Valor de la arista
Edge value
Valor de la cadena
String value
Valor de la Partida
Split Value
Valor nominal o coste de la cesión temporal Valor nominal o coste de la cesión temporal Valor nominal o coste de la cesión temporal
Nominal value or repo cost
M4 Apropiación la adquisición de la propiedad de valores , préstamos o cualesquiera activos recibidos por un banco central en concepto de garantía como medio de satisfacer el derecho garantizado .
Discount security an asset which does not pay coupon interest , and the return on which is achieved by capital appreciation because the asset is issued or bought at a discount to its nominal or par value .
La suma de las ventas ( activo ) o amortizaciones ( pasivo ) del valor , consignada a valor de transacción Moneda de registro del valor
The sum of sales ( securities on the asset side ) or redemptions ( securities on the liability side ) of a security recorded at transaction values
El valor de la propiedad
The property value
valor de la opción seleccionada
value for selected option
Valor predeterminado de la impresora
Printer default
Valor predeterminado de la impresora
Printer's default
Valor nominal o coste de la cesión temporal Valor nominal o coste de la cesión temporal
Nominal value or repo cost
Valor nominal o coste de la cesión temporal Valor nominal o coste de la cesión temporal
Reverse transactions , executed as ad hoc transactions for fine tuning purposes Nominal value or repo cost
Valor del punto negroEspecifique un valor del punto negro de la imagen resultado.
Black point valueSpecify specific black point value of the output image.
Valor del punto blancoEspecifique un valor del punto blanco de la imagen resultado.
White point valueSpecify specific white point value of the output image.
Parte 2 Definiciones de los campos de información valor a valor CUADRO B Definiciones de los campos de información valor a valor
Part 2 Definitions of security by security attributes TABLE B Definitions of security by security attributes Field
Valor nominal o coste ( de la cesión temporal ) Depósitos de oro de clientes Valor de mercado
Nominal value or ( repo ) cost Customer gold deposits Market value
Valor nominal , tipo de cambio de mercado ( a ) Valor nominal o coste ( de la cesión temporal )
Nominal value , foreign exchange translated at market rate ( a ) Nominal value or ( repo ) cost
Información por valores Las IFM facilitan a los BCN toda la información relevante acerca de las carteras de valores , como el valor nominal , el valor contable , el valor de mercado , las ventas y las compras valor por valor .
Security by security reporting MFIs report to NCBs all relevant information on holdings of securities , such as the nominal ( face ) value , accounting ( book ) value , market value , sales and purchases , on a security by security basis .
El nuevo valor de la opción.
The option 's new value.
Valor medio de la distribución normal
Mean value of the normal distribution
El valor de la lista desplegable
The value of the ComboBox
Valor de la entidad no válido.
Invalid entity value.
Si la cadena comienza con datos de valor numérico, este será el valor usado.
You can also convert PHP values to strings to store them permanently.
Redenominación de valores la denominación de un valor es la moneda en que está expresado dicho valor a la par ( en la mayoría de los casos , el valor nominal de un certificado ) .
Fully harmonised data are used in this report . Interbank funds transfer system ( IFTS ) a funds transfer system in which most ( or all ) participants are credit institutions .
En el caso de Crimea, las muertes de centenares de manifestantes en Kiev y la posible apropiación por Rusia de la Ucrania oriental han puesto en entredicho principios como el de no intervención.
In the case of Crimea, the deaths of hundreds of demonstrators in Kyiv and the possible Russian takeover of eastern Ukraine has called into question principles such as non intervention.
Valor de inicio de la secuencia numérica
Sequence number start value
Valor mínimo de la tasa de bits
Minimal bitrate value
Valor máximo de la tasa de bits
Maximal bitrate value
Valor promedio de la tasa de bits
Average bitrate value
La suma de las compras ( activo ) o emisiones ( pasivo ) del valor , consignada a valor de transacción
The sum of purchases ( securities on the asset side ) or issues ( securities on the liability side ) of a security recorded at transaction values
Establece el valor niceness a valor mientras dura la ejecución. valor debe estar entre 0 y 20.
Sets the niceness value to value for the duration of this run. value should be between 0 and 20.
Descuento la diferencia entre el valor nominal de un valor y su precio cuando éste se sitúa por debajo del valor nominal .
Foreign currency holding the net position in the respective currency .
e ) Activos o derechos ( frente a terceros ) objeto de apropiación o adquisición en el marco de la ejecución de garantías aportadas por entidades de contrapartida del Eurosistema incursas en incumplimiento 12 .
( e ) 12 .
Valor nominal o coste de la cesión tem poral Valor nominal o coste de la cesión tem poral 5.4
Reverse transactions adjusting the structural position of the Eurosystem vis à vis the financial sector Nominal value or repo cost

 

Búsquedas relacionadas : Apropiación De - La Apropiación Democrática - Potencia La Apropiación - Definir La Apropiación - Apropiación De La Pérdida - Apropiación De La Tierra - La Apropiación De Bienes - Apropiación De La Renta - Apropiación De La Tierra - Apropiación De La Clasificación - Apropiación De La Riqueza - Apropiación De La Bobina - Apropiación Cultural