a) Preste toda la asistencia necesaria al Relator Especial	(a) To give all necessary assistance to the Special Rapporteur
a) Preste toda la asistencia necesaria al Relator Especial	(a) To provide all necessary assistance to the Special Rapporteur
59 215. Asistencia humanitaria y asistencia económica especial a Serbia y Montenegro	59 215. Humanitarian and special economic assistance to Serbia and Montenegro
61 217. Asistencia económica especial para Filipinas	61 217. Special economic assistance for the Philippines
57 146. Asistencia especial para la recuperación económica y la reconstrucción de la República Democrática del Congo	57 146. Special assistance for the economic recovery and reconstruction of the Democratic Republic of the Congo
55 166. Asistencia especial para la recuperación económica y la reconstrucción de la República Democrática del Congo	55 166. Special assistance for the economic recovery and reconstruction of the Democratic Republic of the Congo
56 100. Asistencia especial para la recuperación económica y la reconstrucción de la República Democrática del Congo	56 100. Special assistance for the economic recovery and reconstruction of the Democratic Republic of the Congo
58 123. Asistencia especial para la recuperación económica y la reconstrucción de la República Democrática del Congo	58 123. Special assistance for the economic recovery and reconstruction of the Democratic Republic of the Congo
58 120. Asistencia económica especial de emergencia para la recuperación y el desarrollo de las Comoras	58 120. Special emergency economic assistance for the recovery and the development of the Comoros
b) Preste toda la asistencia necesaria para que su Enviado Especial y el Relator Especial desempeñen plena y eficazmente su mandato	(b) To give all necessary assistance to enable his Special Envoy and the Special Rapporteur to discharge their mandate fully and effectively
21. Pide al Secretario General que preste toda la asistencia necesaria al Relator Especial	21. Requests the Secretary General to give all necessary assistance to the Special Rapporteur
Destacando que el Comité Especial de Enlace para la coordinación de la asistencia al pueblo palestino sigue siendo importante,	Stressing the continued importance of the Ad Hoc Liaison Committee in the coordination of assistance to the Palestinian people,
c) Preste toda la asistencia necesaria para que el Asesor Especial y el Relator Especial desempeñen sus mandatos plena y eficazmente y de manera coordinada	(c) To give all necessary assistance to enable the Special Adviser and the Special Rapporteur to discharge their mandates fully and effectively and in a coordinated manner
Destacando la permanente importancia de la labor del Comité Especial de Enlace en la coordinación de la asistencia al pueblo palestino,	Stressing the continued importance of the work of the Ad Hoc Liaison Committee in the coordination of assistance to the Palestinian people,
Prestar especial asistencia a los niños huérfanos por causa del VIH SIDA.	To provide special assistance to children orphaned by HIV AIDS.
Operadores de Asignación	Assignment Operators
Operadores de Asignación	Arithmetic Operators
Operadores de Asignación	assignment operators
Asignación de perfiles	Profiles assignment
Asignación de perfiles	Profile Assignment
Asignación de teclas	Key Mapping
asignación de tonosName	tonemapping
Asignación de recursos	Resource allocation
Asignación de exposiciones	Assignment of exposures
b) Preste toda la asistencia necesaria para que su Enviado Especial, una vez designado, y el Relator Especial desempeñen plena y eficazmente sus mandatos	(b) To give all necessary assistance to enable his Special Envoy, once appointed, and the Special Rapporteur to discharge their mandates fully and effectively
ASIGNACIÓN DE OBSERVADORES REGIONALES DE LA CICAA	ASSIGNMENT OF ICCAT REGIONAL OBSERVERS
Asignación	Assignment
Recordando sus resoluciones anteriores sobre la asistencia especial para la recuperación económica y la reconstrucción de la República Democrática del Congo,	Recalling its previous resolutions on special assistance for the economic recovery and reconstruction of the Democratic Republic of the Congo,
Expresando su agradecimiento a la Corte Penal Internacional por la asistencia prestada al Tribunal Especial para Sierra Leona,	Expressing its appreciation to the International Criminal Court for providing assistance to the Special Court for Sierra Leone,
Destacando que la labor de coordinación de la asistencia al pueblo palestino, que realiza el Comité Especial de Enlace sigue siendo importante,	Stressing the continued importance of the work of the Ad Hoc Liaison Committee in the coordination of assistance to the Palestinian people,
Destacando que la labor de coordinación de la asistencia al pueblo palestino que realiza el Comité Especial de Enlace sigue siendo importante,	Stressing the continued importance of the work of the Ad Hoc Liaison Committee in the coordination of assistance to the Palestinian people,
9. Pide al Secretario General que preste al Relator Especial toda la asistencia profesional y financiera necesaria	9. Requests the Secretary General to provide the Special Rapporteur with all the necessary assistance, both professional and financial
Sobrescribir la asignación por omisión	Overwrite default assignment
Debería proporcionar asistencia especial de marketing a las empresas que han perdido repentinamente sus mercados rusos.	It should provide special marketing assistance to enterprises that have suddenly lost their Russian markets.
El festival tuvo la mayor asistencia desde la construcción de la cerca de seguridad, y la mayor asistencia legítima hasta la fecha la asignación de entradas fue incrementado por 27.500 a 137.500, que con un costo de 145 y se agotaron en 1 hora y 45 minutos.	The festival had the largest attendance since the construction of the security fence, and the largest legitimate attendance to date ticket allocation was raised by 27,500 to 137,500, which were charged at 145 and sold out in 1 hour 45 minutes.
Siguiente Asignación de recursos	Next Resource allocation
Asignación presupuestaria	Budget allocation 1 200 000
Asignación estricta	Strict allocate
fallo de asignación de memoria	memory allocation failure
Decisión del BCE sobre la asignación de la renta monetaria	ECB Decision on the allocation of monetary income
Añadir nueva asignación	Add new mapping
Falta una asignación	Assignment Missing
14. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo sexto período de sesiones, en relación con el tema titulado Fortalecimiento de la coordinación de la asistencia humanitaria y de socorro en casos de desastre que prestan las Naciones Unidas, incluida la asistencia económica especial , el subtema titulado Asistencia al pueblo palestino .	14. Decides to include in the provisional agenda of its fifty sixth session, under the item entitled Strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistance of the United Nations, including special economic assistance , the sub item entitled Assistance to the Palestinian people .
Decisión del BCE sobre la asignación de los ingresos monetarios	ECB Decision on the allocation of monetary income
Las necesidades de recursos humanos y administrativos se cubrirán dentro de la asignación concedida a la DG responsable de la gestión en el marco del procedimiento de asignación anual .	The needs for human and administrative resources shall be covered within the allocation granted to the managing DG in the framework of the annual allocation procedure .

Búsquedas relacionadas : Asistencia Especial - Asistencia Especial - Asignación Especial - La Asignación De Asistencia - Requerir Asistencia Especial - La Especial - La Asistencia De - De La Asistencia - Asignación Y La Asignación - La Asignación De - La Asignación De - De La Asignación - De La Asignación

Muestra esta página en español