Translation of "la ausencia de sesgos" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Hay un montón de sesgos más, de estos sesgos cognitivos, que afectan nuestras decisiones sobre riesgos. | There are a bunch of other of these biases, these cognitive biases, that affect our risk decisions. |
| Ahora bien, hay varios sesgos en la percepción del riesgo. | Now there are several biases in risk perception. |
| Ante la ausencia | Faced with absence. |
| Y pueden ver ciertos sesgos que surgen una y otra vez. | And you can see certain biases that come up again and again. |
| No siempre es posible corregir totalmente dichos sesgos en la construcción de los índices de precios de consumo . | Such measurement biases cannot always be fully corrected in the construction of consumer price indices . |
| Libre competencia no significa ausencia de reglas sino ausencia de interferencias . | Free competition does not mean an absence of rules but an absence of interference . |
| Desconozco la razón de su ausencia. | I don't know the reason for her absence. |
| La oscuridad es la ausencia de luz. | Darkness is the absence of light. |
| Hasta la anestesia, la ausencia de sensación. | Until anesthesia, the absence of sensation. |
| Conmutar la ausencia global | Toggle Away Globally |
| Mensaje de ausencia | Away Message |
| Mensajes de ausencia | Away Messages |
| Mensaje de ausencia | Away message |
| La ausencia de enfermedad no es salud. | The absence of disease is not health. |
| Activar eventos durante la ausencia | Enable events while away |
| La segunda habilidad es el aplomo equitativo. La capacidad de tener la serenidad para leer los sesgos y errores de la propia mente. | A second skill is equal poise, the ability to have the serenity to read the biases and failures in your own mind. |
| Ausencia de ajuste directo . | No direct adjustment . |
| Mensajes de ausencia predefinidos | Predefined Away Messages |
| Y lo que estos sesgos cognitivos hacen es que actúan como filtros entre nosotros y la realidad. | And what these cognitive biases do is they act as filters between us and reality. |
| Ausencia global | Global Away |
| Ausencia automática | Automatic Away |
| No puedo explicar su ausencia de la escuela. | I cannot account for her absence from school. |
| Quién cuidará de la casa durante tu ausencia? | Who'll take care of your house when you're away? |
| Se garantiza la ausencia de defectos del producto. | The product is guaranteed to be free from defects. |
| La ausencia de restricciones a la movilización del crédito | the absence of restrictions on the mobilisation of the credit claim |
| La ausencia de restricciones a la liquidación del crédito | the absence of restrictions on the realisation of the credit claim . |
| La ausencia de restricciones a la liquidación del crédito | 21 The RMBD must have ( a ) a fixed , unconditional principal amount and ( b ) an interest rate that cannot result in a negative cash flow . |
| Alwar Balasubramaniam el arte de la esencia y la ausencia | Alwar Balasubramaniam Art of substance and absence |
| Apodo en ausencia | Away nickname |
| Establecer ausencia tras | Set away after |
| Estoy de regreso de mi ausencia. | I am back from my absence. |
| La ausencia es el pesar más grande. | Absence is the greatest woe. |
| Nadie se percató de su ausencia. | Nobody noticed her absence. |
| Todos sintieron su ausencia de inmediato. | And everyone immediately felt his absence. |
| No podemos tomar decisiones en ausencia de toda la información. | We cannot make decisions in the absence of all of the information. |
| Sentencia dictada en ausencia | Default judgment |
| Nadie notó mi ausencia? | Nobody noticed my absence? |
| Ausencia automática por movimientoComment | Motion Auto Away |
| El mayor nivel de felicidad es la ausencia de todo dolor. | The highest degree of happiness is the absence of all pain. |
| La paz no es la ausencia de violencia sino la presencia de justicia. | Peace is not the absence of violence but the presence of justice. |
| En la lista brilla por su ausencia la violencia. | Violence is conspicuously absent from the list. |
| Pocas personas notaron su ausencia a la fiesta. | Few people noticed her absence from the party. |
| Cuidaré de tu hijo durante tu ausencia. | I'll look after your child while you are away. |
| No me había percatado de su ausencia. | I was not aware of her absence. |
| Muchos alumnos fueron suspendidos debido a la ausencia de uniforme escolar. | Many students were suspended to due their lack of school uniform. |
Búsquedas relacionadas : Sesgos Implícitos - Introducir Sesgos - Sesgos Metodológicos - Sesgos Hacia - Posibles Sesgos - Sesgos De Comportamiento - Supuestos Y Sesgos - Ausencia De - Ausencia De - Cubrir La Ausencia - Dada La Ausencia - La Práctica Ausencia