Translation of "la calefacción urbana geotérmica" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Calefacción - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La calefacción y la refrigeración necesarias se obtienen a partir de energía geotérmica.
It is heated and cooled using geothermal heat.
Ante el incendio, se encontraban un sistema de calefacción urbana y cables de corriente.
A district heating pipe and a power supply line were also affected by the fire.
En cuanto al suministro de calefacción, los nuevos Estados miembros cuentan en general con amplias redes de calefacción urbana, aunque en algunos casos su mantenimiento ha sido insuficiente.
As to the provision of heat, the new member states are largely covered by extended district heating networks, which have however partly suffered from lack of maintenance.
La calefacción no funciona.
The heating doesn't work.
Quiero poner una instalación geotérmica.
I would like to set up a geothermal installation.
Salí con la calefacción puesta.
I went out with the heater on.
En primer lugar la calefacción.
The quickest options, the least expensive and the least dangerous are to be found in energy savings, par ticularly as regards industrial production.
Ellos están aquí para reparar la calefacción.
They're here to fix the heating system.
Asociación de la industria europea de calefacción
Association of the European Heating Industry
Podemos hacer lo mismo con la energía geotérmica y la energía solar.
We can do the same for geothermal energy and solar power.
La miel urbana es deliciosa.
The urban honey is delicious.
Esta escuela no tiene calefacción.
This school has no heating.
La calefacción de nuestro dormitorio no está funcionando bien.
Our dorm's heating system isn't working properly.
Este sistema de calefacción quema aceite.
This heating system burns oil.
Tenemos un buen sistema de calefacción.
We have a good heating system.
Hay calefacción central en este edificio?
Is there central heating in this building?
Indonesia ocupó el tercero por el total de electricidad geotérmica.
Indonesia was third for total geothermal power.
Imaginemos la geografía urbana como un archipiélago.
Imagine urban geography as an archipelago .
La población urbana en América está creciendo.
The urban population of America is increasing.
Y como a medianoche apagaban la calefacción del hotel y
And then, at night, about midnight, they turn the heat off in the hotel.
Mercancías y cultura urbana .
Mercancías y cultura urbana .
El uso de energía geotérmica podría reducir los costes de energía de la nueva sede .
The use of geothermal energy can reduce the energy costs of the new premises .
Colocamos las tuberías, la electricidad, la calefacción, ventilación, aire acondicionado, y aislamos.
We then put in plumbing, electrical and HVAC, and insulate.
Finalmente me he acostumbrado a la vida urbana.
I've finally got used to urban life.
Forma parte de la aglomeración urbana de Belfort.
It is located to the North of the city of Belfort and comprises part of greater Belfort.
La población urbana del municipio era de 30,23 .
The urban population was 30.23 of the total population.
evaluar el potencial de eficiencia energética de su infraestructura urbana de gas, electricidad y calefacción y refrigeración, especialmente en lo que se refiere al transporte, la distribución, la gestión de la carga y la interoperabilidad, así como a la conexión a instalaciones de generación de energía
assessing the energy efficiency potentials of their gas, electricity and district heating and cooling infrastructure, notably regarding transmission, distribution, load management and interoperability, and connection to energy generating installations
En esta delegación de especialistas se encuentran también, especialmente, ingenieros de calefacción, es decir, gente que puede decidir enseguida in situ cómo puede mejorarse la situación de la calefacción.
Welcome consequences for the Philippines of the earthquake of 16 July and the crisis in the Gulf
Le dije a Tom que tenías frío. Dijo que subiría la calefacción.
I told Tom you were cold. He said he'd turn up the heat.
Le dije a Tom que teníais frío. Dijo que subiría la calefacción.
I told Tom you were cold. He said he'd turn up the heat.
A la gente urbana le llama la atención la vida campestre.
People in towns are attracted by life in the country.
Edwin Schwarz , concejal de planificación urbana
Edwin Schwarz , City Councillor responsible for town planning .
El asunto no es pobreza urbana.
The issue is not urban poverty.
Estos curas hablan de integración urbana .
These priests talk of urban integration.
Y como decía el Sr. Cot, la mayor de las urgencias es la calefacción.
They have to learn to look after, stimulate the children and make them into human beings.
Durante su mandato, expandió la ciudad y mejoró la estructura urbana.
During his term as mayor he greatly expanded the city and improved the inner structure.
París ha sido un excelente modelo para la apicultura urbana.
Paris has been a terrific model for urban beekeeping.
En la actualidad, la población urbana de China sobrepasa a la rural.
Today, China's urban population outnumbers its rural population.
Además, añade el siguiente compromiso la empresa invertirá todo el dinero de la subida del alquiler (consulte el gráfico) de nuevo en los pisos, principalmente en ahorro en calefacción nuevas ventanas y calefacción.
It adds another commitment all the money from rent increases (see the chart) will be invested by the company back to the flats, especially in heat savings new windows and insulation.
Vamos a ser una especie predominantemente urbana.
We will be an overwhelmingly urban species.
Este distrito es de vida predominantemente urbana.
This district is predominantly urban.
Me alegro de que ellos hayan reparado la calefacción, pero ahora hace demasiado calor.
I'm glad that they fixed the heating system, but now it's too hot.
Un recorrido por la renovación urbana de la mano de Majora Carter.
Majora Carter Greening the ghetto
La expansión urbana y el caos crean muchos problemas de planificación.
Urban sprawl and chaos create many planning problems.
El documental ofrece una descripción muy alarmante sobre la ecología urbana.
The documentary offered an informative and alarming portrait of urban ecology.

 

Búsquedas relacionadas : Calefacción Geotérmica - Calefacción Urbana - La Calefacción Urbana - La Calefacción Urbana - De Calefacción Urbana - Geotérmica - Mercado De La Calefacción Urbana - Estación De La Calefacción Urbana - La Capacidad De Calefacción Urbana - Empresas De Calefacción Urbana - Infraestructura De Calefacción Urbana - Tuberías De Calefacción Urbana - Sistema De Calefacción Urbana - Red De Calefacción Urbana