Translation of "la calidad es esencial" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Es esencial. | That is germane to those subjects. |
| La prudencia fiscal es esencial. | Fiscal prudence is essential. |
| Es esencial que entiendas la situación. | It's essential that you understand the situation. |
| Eso es esencial. | That is essential. |
| La comida es esencial para la vida. | Food is essential to life. |
| El oxígeno es esencial para la combustión. | Oxygen is needed for combustion. |
| Hay es orgánica y es esencial. | It's organic and it's essential. |
| La transparencia es una parte esencial de la solución. | Transparency is an essential part of the solution. |
| El problema científico es esencial. | The question is, are we lagging behind our main competitors in the US and Japan ? |
| No es verdad. La autoridad, en realidad, es esencial a la libertad. | It's not true. Authority, in fact, is essential to freedom. |
| La memoria es una función esencial de nuestro cerebro. | Memory is an essential function of our brain. |
| La diligencia es esencial para el éxito en la vida. | Diligence is essential to success in life. |
| Es esencial para nosotros, porque jus | The Commissioner has expressly stated that |
| La estabilidad constituye una característica esencial de cualquier moneda de calidad , característica que el BCE se ha esforzado en que el euro posea . | Stability is the basic requirement for a good currency . It is what we at the ECB sought for the euro . |
| Es esencial una investigación de calidad para garantizar que el BCE pueda afrontar los desafíos sin precedentes asociados a la ejecución de la política monetaria única para un grupo de países soberanos . | High quality research is essential to ensure that the ECB is well equipped to cope with the unprecedented challenges associated with conducting a single monetary policy for a group of sovereign countries . |
| La política es el arte de hacer posible lo que es esencial. | Politics is the art of making possible that which is necessary. |
| La calidad es más importante que la cantidad. | Quality is more important than quantity. |
| La reembolsabilidad es esencial desde una perspectiva de banca central . | Redeemability is a core issue from a central bank point of view . |
| Para eso, es esencial una reforma sistémica. | For that, systemic reform is essential. |
| Pero, en fin, esto no es esencial. | But then, that's not the main point. |
| Al igual que en el caso de Barcelona, el ICTE supone un modelo exitoso de actuación cooperativa público privada en la búsqueda de ese elemento esencial a la actividad turística como es la calidad integral. | As with Barcelona, the ICTE is a positive example of public private cooperation as a way of improving overall quality, an essential element of tourist activity. |
| Lo esencial es más que nada fortalecer la legitimidad de la Comisión. | The authors of the Treaty wanted the Commission to have this monopoly in the power of initiative so that it would not have to take orders from the Council. |
| Un cuarto factor es la calidad de gobierno. | A fourth factor is the quality of government. |
| Es necesario seguir mejorando la puntualidad y la calidad | Further improvements in timeliness and quality necessary |
| El anonimato es parte esencial de la estructura descentralizada de Internet. | Anonymity is an essential part of the decentralized structure of internet. |
| Además, es esencial traducir nuestros compromisos en acciones. | And, critically, we must follow through on our commitments. |
| Es esencial que no haya acciones militares independientes. | It is essential that there must be no independent military action. |
| Yo optimizaba para ganar calidad de vida y la calidad de vida para mí es tiempo en la nieve. | I was optimizing my life for quality of life, and quality of life for me means time in snow. |
| Limitar la corriente de reclutamiento de nuevos miembros es más esencial aún. | Curtailing the flow of recruits is even more essential. |
| Es la calidad y no la cantidad lo que importa. | It is quality, not quantity that counts. |
| Todo lo que importa es la calidad y la precisión. | All that s important is quality and accuracy. |
| La unidad esencial de Europa | Europe s Essential Unity |
| Sin embargo, lo que es esencial es la igualdad de todas las mujeres ante a la ley. | However, what is essential is the equality of all women before the law. |
| Es esencial para la capacidad competitiva de la Comunidad y para su cohesión económica. | But the fact remains that the budget of the Community remains unacceptable to many people in this chamber, not only because of its failure to tackle the problems of compulsory expenditure but also because of the amounts that are spent on category 1 and, in particular, on tobacco. |
| Es esencial tener una estrategia de exportación cuidadosamente diseñada. | A carefully focused export strategy is crucial. |
| En verano, es esencial beber mucha agua cuando sudamos. | In summer it is essential to drink lots of water when we sweat. |
| Es de buena calidad esta tela? | Is this good material? |
| Entonces, esa es mi segunda propocisión. La confianza es una condición esencial a una sociedad libre. | So, that's my second proposition Trust is an essential condition to a free society. |
| No obstante , es necesario probar la calidad de dichos métodos . | However , it is necessary to prove the quality of such methods . |
| La calidad de los programas fiscales es de importancia fundamental. | The quality of government programs makes a big difference. |
| La calidad de estos clientes en particular es muy fuerte. | The quality of these particular customers is pretty strong. |
| Esta novela suya es de inferior calidad a la anterior. | This novel of his is inferior to the previous one. |
| la calidad del aire es buena y que es bueno salir a la calle. | He says it's good. It's good to go outside. |
| Va a usar otra cosa que es esencial, y es su voz. | He's now going to use the other thing which is essential, and that's his voice. |
| Es verdaderamente esencial que se consigan los nuevos objetivos presupuestarios . | It is indeed key that the new budgetary targets be achieved . |
Búsquedas relacionadas : Es Esencial - Es Esencial - Es Esencial - Esencial De La Calidad - La Seguridad Es Esencial - La Comunicación Es Esencial - Conocimiento Es Esencial - Participación Es Esencial - Es Muy Esencial - Que Es Esencial - Control Es Esencial - Esto Es Esencial - Lo Esencial Es - No Es Esencial
