Translation of "la cancelación de la factura" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cancelación - traducción : Factura - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Confirmación de la cancelación
Cancel Confirmation
Él exigió la cancelación de la deuda.
He demanded payment of the debt.
Mándeme la factura a casa.
Send the bill to my house.
El usuario pidió la cancelación de registro
Enrollment break requested, user cancelled.
No deberías haber pagado la factura.
You shouldn't have paid the bill.
La factura debe ser pagada hoy.
The bill must be paid today.
La factura ascendía a 500 dólares.
The bill amounted to 500 dollars.
Alguien tiene que pagar la factura.
Someone has to pay the bill.
Se refieren a la cancelación periódica de instrumentos .
They concern the regular deletion of instruments .
Cancelación
Cancelation
Cancelación de maestro
Master abort
Ya que la característica de cancelación es tan asequible, muchos servidores de noticias no reconocen los mensajes de cancelación de los remitentes. Incluso si su propio ISP acepta la cancelación y la reenvía, muchos otros servidores la ignorarán y no la dejarán pasar.
Since the cancel feature is so easily fooled, by newsreaders that let you cancel any post, many news servers do not acknowledge cancel messages from posters even if your own ISP accepts the cancel and passes it on, many other servers will ignore it and will not pass it on.
Tom fue el que hizo la cancelación.
Tom canceled.
Quién fue el que hizo la cancelación?
Who canceled?
Muchos protestaron contra la cancelación del evento
Many protested the cancellation of the event.
No aumenten la factura de sangre que este país paga diariamente.
Don't increase the blood bill which this country pays everyday.
Cancelación del usuario
User cancel
El mes pasado gasté una fortuna en la factura telefónica.
Last month I spent a fortune on the telephone bill.
La falta de sueño le pasó factura al cantante durrante su actuación.
A lack of sleep affected the singer's performance.
Me da una factura?
May I have a receipt?
Tiene usted una factura?
Do you have a receipt?
En el apartado 7, al que hace un momento se ha referido la Sra. Van Putten, se debe leer sobre la cancelación de la deuda en lugar de en favor de la cancelación de la deuda .
In paragraph 7 to which Mrs Van Putten made reference a moment ago, the words should be 'on writing off the debts' rather than 'in favour of writing off the debts'.
La cancelación de la conferencia es una violación descarada de nuestro derecho a la libre expresión.
The event s cancellation is a blatant violation of our right to free speech.
La oposición llamó a protestas contra la cancelación de los resultados el 8 de abril.
The opposition called for protests against the cancellation of results on April 8.
Cancelación del objetivo señalado
Signaled target abort
Cancelación del objetivo recibido
Received target abort
Aquello esponsable de esta cancelación, está sumamente conectado con la causalidad de tiempo.
So whatever is responsible for this cancellation is extremely tightly coupled with tempo causality.
Una conferencia de prensa anunció la cancelación del proyecto el 16 de febrero.
A press conference to announce the project's cancellation was held on February 16.
Nuestros registros muestran que la factura No.1111 está todavía pendiente.
Our records show that the invoice No.1111 is still outstanding.
Eeh! Scott! Paga mi factura!
Hey! Scott! Pay my bill!
Una factura acompañaba al paquete.
A bill came along with the package.
Puedo pagar esta factura mañana.
I can pay this bill tomorrow.
Sobre la cancelación de la conferencia en LUMS, Mirza Moiz Baig, estudiante de la Facultad de Derecho, dijo
Speaking about the cancellation of the LUMS event, a student of the School of Law there, Mirza Moiz Baig said
Botón de cancelación del silenciadorMedia controller element
Unmute Button
Creía que estaba enfadada conmigo porque no pagué a tiempo la factura.
I thought she was angry at me because I didn't pay the bill in time.
Las redes sociales le pasan factura a la clase privilegiada en México
Social Networks Help Take Down a Peg Mexico's Most Privileged Global Voices
Artículo 32 Cancelación de procedimientos de licitación 1 .
Article 32 Cancellation of tender procedures 1 .
Era una pequeña mezquita otomana de elaborada factura.
This was a small, elaborately built Ottoman mosque.
La crisis del Golfo, por su parte, hace crecer enormemente la factura petrolera de los países ACP.
The Gulf crisis, for its part, has vastly increased the ACP countries' oil bill.
Si es posible, deberíamos desglosar estos tres factores en la factura del agua.
It is no exaggeration to say that on oil price of between 25 and 30 is bound to complicate adaptation of their economies, if not rule it out altogether.
Planificar Enviar cancelación a los asistentes
Schedule Send Cancellation to Attendees
Cancelación del plan Profiel 2016 actual
Cancellation of the current Profiel 2016
Las opciones de cancelación tardía determinan cómo se trata la alarma después del tiempo planificado
The late cancelation options determine how an alarm is treated after its scheduled time
El pago de esta factura queda pendiente por hoy.
The payment of this bill is due today.
Desde que instalé paneles solares en mi casa la factura de la luz se me ha reducido a la mitad.
Since I installed solar panels on my house, my energy bill has been cut in half.

 

Búsquedas relacionadas : Factura De Cancelación - Factura De Cancelación - Solicitar La Cancelación - La Cancelación Obligatoria - La Cancelación Completa - Tras La Cancelación - Tras La Cancelación - Confirme La Cancelación - Solicitar La Cancelación - Para La Cancelación - La Cancelación Formal, - Hasta La Cancelación - Anticipar La Cancelación