Translation of "la capacidad numérica" to English language:
Dictionary Spanish-English
Capacidad - traducción : Capacidad - traducción : Capacidad - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Propiedad numérica. | Number property. |
| etiqueta numérica | numeric label |
| Presentación numérica | Numerical display |
| Base numérica | Numeric base |
| Utilizar ordenación numérica | Use numeric sorting |
| Ganaron por superioridad numérica. | They won by force of numbers. |
| elementos de búsqueda numérica | numerical search items |
| Seleccionar esta etiqueta numérica | Select this numeric label |
| Eliminar una etiqueta numérica | Remove a Numeric Label |
| Añadir una etiqueta numérica | Add a Numeric Label |
| Mover una etiqueta numérica | Move a Numeric Label |
| Mostrar una etiqueta numérica | Show a Numeric Label |
| Ocultar una etiqueta numérica | Hide a Numeric Label |
| numeric 1 si la columna es numérica | numeric 1 if the column is numeric |
| Valor de inicio de la secuencia numérica | Sequence number start value |
| Asociar a esta etiqueta numérica | Attach to this numeric label |
| El nombre del dominio o la dirección numérica del servidor SMTP. | The domain name or numerical address of the SMTP server. |
| Detecta una representación numérica de un número octal. | Detect an octal point number representation. |
| Detecta una representación numérica de un número hexadecimal. | Detect a hexadecimal number representation. |
| Salida numérica en vez de entidades con nombres | Output numeric rather than named entities |
| Tiene la virtud de ser la forma más sencilla posible de representación numérica. | The virtue of binary is that it's the simplest possible way of representing numbers. |
| Devuele la posición numérica de la última aparición de la aguja en el pajar. | Note that the needle in this case can only be a single character. |
| Devuelve la posición numérica de la primera aparición de la aguja en la cadena pajar. | Returns the numeric position of the first occurrence of needle in the haystack string. |
| Por otra parte, me parece muy difícil aventurar una estimación numérica. | I am convinced that only total application of the sanctions can bring a peaceful outcome to the crisis, in accordance with the Security Council resolutions. |
| Encontrar el óptimo de una función numérica puede ser un desafío importante. | Finding the optimal for a numerical function can be an important challenge. |
| Por ejemplo, el cálculo. Pueden sentir en qué parte de la recta numérica va a caer la solución? | For example, the calculation can you feel where on the number line the solution is likely to fall? |
| Seleccionar una etiqueta numérica para que sea un peso del último punto seleccionado... | Select a numeric label to be a weight of last selected point... |
| tamañofuente determina el tamaño en pixels de la tipografía utilizada por escribir. tamañofuente toma una entrada numérica. | fontsize sets the size of the font that is used by print. fontsize takes one input which should be a number. The size is set in pixels. |
| Para conseguir una solución numérica, la integral debe ser aproximada utilizando cuadratura, y los datos muestreados en puntos discretos. | To obtain a numerical solution, the integral must be approximated using quadrature, and the data sampled at discrete points. |
| También asume que tendrán la capacidad para hacerlo la cuestión de la capacidad. | It also presumes that they will have the capacity to do so the ability question. |
| Esta lista desplegable le permite establecer la hora de activación del recordatorio. La unidad de tiempo se establece en la caja de selección numérica contigua. | This spinbox allows you to set the reminder trigger time. The time unit is set in the combobox immediately adjacent. |
| Programación Numérica Muchos algoritmos de algebra lineal requiren significantivamente menos esfuerzo computacional cuando son aplicados a matrices triangulares. | Computer programming Many linear algebra algorithms require significantly less computational effort when applied to triangular matrices, and this improvement often carries over to Hessenberg matrices as well. |
| II. Fomento de la capacidad | II. Capacity building |
| Número de sucursales del BCN Capacidad de almacenamiento Capacidad de selección Capacidad de transporte | Number of NCB branches Storage capacity Sorting capacity Transport capacity |
| Capacidad | Capacity |
| Capacidad | Capacity |
| Capacidad | Capability |
| La capacidad de trabajar duro es una característica admirable, pero la capacidad de relajarse es igualmente importante. | The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important. |
| Una vez que tenemos esa capacidad, la capacidad de producir lenguaje viene natural y libremente. | Once you have that capacity, the ability to produce language comes rather naturally and rather freely. |
| Fomento de la capacidad en la comunidad | Community capacity building |
| Redefinir la capacidad para los negocios | Redefining Business Competence |
| AB La suya tiene más capacidad? | AB Does yours go higher? |
| Has perdido la capacidad de concentrarte. | You've lost the ability to concentrate. |
| Capacidad usada | Used Capacity |
| La frescura, la capacidad. Puedo rotar esta imagen. | The freshness, the capacity. I can turn this image. |
Búsquedas relacionadas : La Portabilidad Numérica - La Magnitud Numérica - La Distribución Numérica - Modelización Numérica - Densidad Numérica - Puntuación Numérica - Visualización Numérica - Modelización Numérica - Tecla Numérica - Cantidad Numérica - Escala Numérica - Flexibilidad Numérica - Nota Numérica - Implementación Numérica
