Translation of "la codificación del correo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Codificación - traducción : Codificación - traducción : Correo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Fija el juego de caracteres de codificación de este mensaje. La codificación aparecerá en la cabecera del correo saliente. Puede usar Auto en la mayoría de los casos. kmail le dirá si tiene que elegir manualmente una codificación diferente. | Set the charset encoding of this message. The chosen encoding will appear in the header of the outgoing mail. You can use Auto for almost all cases, kmail will tell you if you need to select a different encoding manually. |
| La codificación predeterminada del sitio. | The default site encoding. |
| Falló la codificación del texto. | Encoding of text failed. |
| Codificación del documento | Document Encoding |
| Codificación del servidor | Server Encoding |
| Codificación del texto | Text encoding |
| Codificación del documento | Document encoding |
| Codificación del texto | Text encoding |
| Codificación del texto | Text encoding |
| Seleccionando la codificación del archivo fuente | Choosing the source file's encoding |
| Seleccionar la codificación del archivo fuente | Choosing the source file's encoding |
| Seleccione aquí la codificación del canal | Select station encoding here |
| Codificación del CD finalizado | CD finished encoding |
| Usar codificación del lenguaje | Use Language Encoding |
| Codificación del elemento asociado | Attachment Encoding |
| Establecer la codificación del archivo a abrir | Set encoding for the file to open |
| Opción para especificar la codificación del archivo del subtítulo. | Option to specify the encoding of the subtitle file. |
| Origen del vídeo y codificación | Video Source Encoding |
| Configura la codificación. | Set encoding |
| Especificar la codificación | Set Encoding |
| Segundo, la codificación. | Secondly, codification. |
| Ajuste del tamaño de la letra para esta codificación | Font size adjustment for this encoding |
| Codificación de caracteres predeterminada del servidor | Default character encoding on server |
| Puede configurar una codificación predeterminada que konqueror utilizará al mostrar las páginas. La configuración predeterminada es Utilizar codificación del lenguaje, pero puede cambiarlo a cualquier codificación disponible en la lista. | You can set a default encoding that konqueror should assume pages are when rendering them. The default setting is Use language encoding, but you can change it to any encoding available in the list. |
| Si la casilla Permitir elegir la codificación está marcada, puede seleccionar la codificación del texto para los resultados de las peticiones CDDB. | If a mark is placed in the check box labeled Allow encoding selection, you can select the text encoding for the results of a CDDB request. |
| La codificación ha fallado | Encoding Failed |
| Codificación | Encoding |
| Codificación | Encoding |
| Codificación | Character Encoding |
| Codificación | Encoding |
| Codificación | Encoding |
| Codificación | Encoding |
| Codificación | Encoding |
| Codificación | Encoding |
| Codificación | Encoding |
| Especifica la línea del asunto del correo. | Specifies the subject line of the email. |
| De ahí la urgente petición del Parlamento Europeo de emprender finalmente la codificación del Derecho comunitario, de las directivas mismas en caso de modificación y la codificación sectorial. | Hence the European Parliament's urgent request that something should at last be done about the codification of Community law, of the directives themselves in the event of amendments, and in addition a codification by sectors. |
| Propiedades de la caducidad del correo | Mail Expiry Properties |
| Correo del administrador. | Administrators email |
| La codificación puede ser divertida. | Coding can be fun. |
| Establece la codificación de caracteres | Sets the character encoding |
| Codificación de la pista finalizadaName | Track finished encoding |
| Detección automática de la codificación | Encoding autodetection |
| Mostrar registro de la codificación... | Show encoding log... |
| El usuario canceló la codificación. | User canceled encoding. |
Búsquedas relacionadas : Codificación - Codificación Del Programa - Codificación Del Derecho - La Codificación De - Para La Codificación - La Codificación Segura - En La Codificación - La Gestión Del Correo - La Distribución Del Correo - La Distribución Del Correo - Codificación Personalizada - Codificación Predictiva
