Translation of "la comunicación a bordo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Comunicación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Todos a bordo! | All aboard! |
| Bienvenido a bordo! | Welcome aboard! |
| Bienvenida a bordo! | Welcome aboard! |
| Bienvenidos a bordo! | Welcome aboard! |
| Bienvenidas a bordo! | Welcome aboard! |
| Sube a bordo. | Come aboard. |
| Asistencia a bordo | Assistance on board aircraft |
| Yo subí a bordo. | I went aboard. |
| Tiene generadores a bordo. | It has on board generators. |
| Todos subimos rápidamente a bordo. | All of us climbed aboard quickly. |
| Dormí a bordo del barco. | I slept aboard the ship. |
| Hay un doctor a bordo? | Is there a doctor on board? |
| Cuándo debo subir a bordo? | When must I go on board? |
| Hay 48 marineros a bordo. | Forty eight sailors are on board. |
| Hay una bomba a bordo! | There's a bomb on board! |
| Asistencia a bordo del tren | Assistance on board |
| La cena se servirá a bordo del avión. | Dinner will be served on board the plane. |
| Subimos a bordo a las diez. | We went on board at ten. |
| Tiene altavoces a bordo y cámaras en la superficie. | It has speakers on it. And it has cameras over the surface of it. |
| Él está a bordo del barco. | He is on board the ship. |
| Me alegro de tenerte a bordo. | I am delighted to have you on board. |
| Me alegro de teneros a bordo. | I am delighted to have you on board. |
| Asistencia a bordo de los buques | Assistance aboard ships |
| A qué hora debo estar a bordo? | When must I go on board? |
| La nave debe llevar al menos 5 personas a bordo. | ... and we also have Mars ambitions as well. |
| Llevaba a bordo 162 pasajeros y miembros de la tripulación. | It was carrying 162 passengers and crew members. |
| El avión tenía 500 pasajeros a bordo. | The jet plane had 500 passengers on board. |
| Ellos ahora están a bordo del barco. | They are now aboard the ship. |
| Te necesito a bordo. Te necesito conmigo. | I need you on board. I need you with me. |
| Bienvenido a bordo de este excitante viaje. | Welcome aboard on this exciting journey, |
| a bordo de sus buques la comunicación oral es siempre eficaz, de conformidad con lo previsto en los párrafos 3 y 4 de la regla 14 del capítulo V del Convenio SOLAS. . | at all times on board its ships there shall be effective oral communication in accordance with chapter V, regulation 14, paragraphs 3 and 4 of the SOLAS Convention.'. |
| No hay mujeres a bordo de este barco. | There are no women aboard this ship. |
| 59 de los 71 marines a bordo murieron. | 59 of the 71 Marines on board were killed. |
| Su asiento a bordo era del lado del pasillo. | His seat in the plane was on the aisle. |
| Había como mínimo cinco pasajeros a bordo del tren. | There were not less than five passengers on the train. |
| Por qué no estáis ya a bordo del barco? | Why aren't you already on board the ship? |
| Por qué no estáis todavía a bordo del barco? | Why aren't you already on board the ship? |
| Por qué no estás ya a bordo del barco? | Why aren't you already on board the ship? |
| Por qué no estás todavía a bordo del barco? | Why aren't you already on board the ship? |
| Otros, como la presentadora de noticias Deepika Bhardwaj, preocupada de que los principales medios de comunicación se apresuren a ir tras quienes iban a bordo del autobús y que no hicieron nada, quizá no pueda conseguir la historia completa | Others, such as Indian News Anchor Deepika Bhardwaj, worried that the mainstream media moved too quickly to persecute those aboard the bus who didn't act, perhaps failing to get the full story |
| No éramos más de cien pasajeros a bordo del ferry. | There were not more than one hundred passengers on board the ferry. |
| Tres trabajadores a bordo del camión murieron en el accidente. | Three workers on board the truck were killed in the accident. |
| Siento como si estuviera a bordo de un gran barco. | I feel as if I were aboard a great ship. |
| De los ocho miembros de la tripulación que se encontraban a bordo fallecieron cinco. | There were eight crew members on board of whom five were killed and the other three seriously injured. |
| a) Garantizará la seguridad y el trato humano de las personas que se encuentren a bordo | (a) Ensure the safety and humane treatment of the persons on board |
Búsquedas relacionadas : A Bordo - A Bordo - A Bordo - A Bordo - La Seguridad A Bordo - La Bienvenida A Bordo - La Vida A Bordo - La Instalación A Bordo - La Memoria A Bordo - Deber A Bordo - Vengan A Bordo - Llamada A Bordo - Instalado A Bordo - Experiencia A Bordo
