Translation of "la comunicación con la gente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nuestra comunicación ha sido grande, independientemente de lo que la gente puede pensar. | Our communication has been great, regardless of what people may think. |
| Cifrar la comunicación con el servidor | Encrypt communication with server |
| Creo que la idea de una ciudadanía mundial surgirá de la comunicación mutua de la gente entre continentes. | I believe the concept of global citizenship will simply grow out of people talking to each other across continents. |
| No se pudo establecer la comunicación con packagekitd. | Could not talk to packagekitd. |
| y ( iii ) desarrollar la comunicación con la dirección de las entidades . | There are two ways in which macroeconomic data could be used in the supervisory process . |
| Ofrecer a la gente cosas que hacer es una buena estrategia de comunicación en materia de riesgos. | It is good risk communication to offer people things to do. |
| Corta la comunicación | On hook Hang up |
| Se conectó con gente a la que esto le importaba. Gente sin profesión, gente con pasión. | He connected with people who cared about this nonprofessionals, people with passion. |
| Comunicación con el escritorio. | Desktop communication |
| El formateo falló No se pudo establecer la comunicación con wodim. | Formatting failed unable to communicate with wodim. |
| Sé amable con la gente mayor. | Be kind to old people. |
| Odio a la gente con sentimientos. | I hate people who have feelings. |
| Me llevo bien con la gente | I get along well with people. |
| Concluyo con las recomendaciones principales de los dos informe con relación a la comunicación de la Comisión. | Thirdly, the Commission must give priority to efforts to bring about an international convention for the protection of forests. |
| La grabación falló No se pudo establecer la comunicación con el proceso de grabación. | Burning failed cannot communicate with burning process. |
| La conversión falló No se pudo establecer la comunicación con el proceso de conversión. | Converting failed cannot communicate with conversion process. |
| La copia falló No se pudo establecer la comunicación con el proceso de copia. | Copying failed cannot communicate with copy process. |
| La conversión falló No se pudo establecer la comunicación con el proceso de conversión. | Ripping failed cannot communicate with ripping process. |
| tanto la gente común como la gente notable, el rico juntamente con el pobre | both low and high, rich and poor together. |
| tanto la gente común como la gente notable, el rico juntamente con el pobre | Both low and high, rich and poor, together. |
| Error de comunicación con 'passwd '. | Conversation with'passwd 'failed. |
| La absorción de los medios de comunicación que ha llevado a cabo el Kremlin ha alcanzado finalmente a la gente que no ve la televisión nacional. | The Kremlin s social media takeover has at last reached the people who don t watch state run television. |
| También acontecimientos ocurridos en otras partes del mundo se volvieron una preocupación para los bolivianos, quienes expresaron con manifestaciones y comunicación digital su apoyo a la gente de Gaza. | Events happening around the world also became a concern to Bolivians, with demonstrations and online communication in support of the people of Gaza. |
| La comunicación toma múltiples formas. | Communication takes many forms. |
| La gente les puede diferenciar con facilidad. | People can easily tell the difference between them. |
| Hablen con la gente en los restaurantes. | Talk to people in restaurants. |
| Con la edad la gente se vuelve más cínica. | People grow more cynical with age. |
| Y la gente podrá caminar con la cabeza alta | And the people can hold their heads up high. |
| EVALUACIÓN DE LA COMUNICACIÓN DE LA COMISIÓN | ASSESSMENT OF THE COMMISSION COMMUNICATION |
| El BCE concede una alta prioridad a la comunicación efectiva con el público . | The ECB gives a high priority to communicating effectively with the public . |
| Comunicación con los servidores de claves | Communication with key servers |
| Qué hubieran podido hacer con las fotos que hubieran podido mostrar si hubiesen podido usar los medios modernos de comunicación para ganarse los corazones y las mentes de la gente? | What could they have done with the pictures that they could have shown if they were able to use the modern means of communication to win people s hearts and minds? |
| La foto es de Donetsk y la comunicación con el avión se interrumpió cerca de Snezhnoye. | The photo is of Donetsk, and the communication with the plane was lost near Snezhnoye. |
| Gente conectada con la banda quedaron impresionados con el álbum. | People connected with the band were impressed by the record. |
| La gente de la antigüedad vivía en contacto con la naturaleza. | Ancient people lived close to nature. |
| Pero la gente con vecinos negros y la gente con vecinos de una sola raza no piensan de forma diferente tampoco. | But people with black neighbors and people with mono racial neighborhoods feel no differently about it really. |
| Pero ahora mucha comunicación es contextual con capacidad para despertar realmente a la gente al darles mejor información, como señala B.J. Fogg de la Universidad de Stanford, sobre el teléfono móvil. Él inventó la frase, tecnología persuasiva . | But so much communication now is contextual that the capacity for actually nudging people, for giving them better information B.J. Fogg, at the University of Stanford, makes the point that actually the mobile phone is He's invented the phrase, persuasive technologies. |
| Se comprometen con la gente que está en la tribu. | They commit to the people who are there. |
| A veces la gente compara la muerte con el sueño. | People sometimes compare death to sleep. |
| La mayoría de la gente no tiene problema con eso. | Most people don't have a problem with that. |
| Quería que la gente no se esconda con la cámara. | I didn't want people hiding with the camera. |
| Por último , la obligación de consulta contribuye a la comunicación externa del BCE con el público y con los mercados . | Finally , the duty of consultation contributes to the ECB 's external communication with the general public and the markets . |
| Problemas de comunicación en la Fed | The Fed s Communication Breakdown |
| Y se usa para la comunicación. | And it's used for communication. |
| La vida en sociedad requiere comunicación. | Life in society requires communication. |
Búsquedas relacionadas : Comunicación Con La Gente - La Comunicación Con - La Red Con La Gente - Asociado Con La Gente - Manejo Con La Gente - Relacionarse Con La Gente - Resonar Con La Gente - Involucrado Con La Gente - Trato Con La Gente - Comprometerse Con La Gente - Relacionarse Con La Gente - Lidiar Con La Gente - Conectar Con La Gente - Interactuar Con La Gente
