Translation of "la comunicación se hizo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Comunicación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Y se usa para la comunicación. | And it's used for communication. |
| No se pudo establecer la comunicación con packagekitd. | Could not talk to packagekitd. |
| La comunicación dentro del router virtual se realiza periódicamente. | Communication within the virtual router takes place periodically. |
| La profecía se hizo realidad. | The prophecy came to pass. |
| Ella se hizo la inocente. | She pretended innocence. |
| La botella se hizo pedazos. | The bottle smashed to pieces. |
| La profecía se hizo realidad. | The prophecy came true. |
| No es exagerado decir que Gutenberg hizo por la escritura lo que el video online hace ahora por la comunicación cara a cara. | It's not too much to say that what Gutenberg did for writing, online video can now do for face to face communication. |
| Se cree que esta zona participa en la comunicación expresiva. | This is an area thought to be involved in expressive communication. |
| Corta la comunicación | On hook Hang up |
| Él solo se hizo la cena. | He prepared supper by himself. |
| La tormenta se hizo un tifón. | The storm developed into a typhoon. |
| Tras la tormenta se hizo la calma. | After the storm, it was calm. |
| Esto se resume en la sección 3 de la Comunicación ( p. 4 ) . | This is summarised in section 3 of the Communication ( p. 4 ) . |
| Se convirtieron en los medios de comunicación. | It became the media. |
| El formateo falló No se pudo establecer la comunicación con wodim. | Formatting failed unable to communicate with wodim. |
| Se hizo jesuita. | He became a Jesuit. |
| Se hizo pedazos. | It fell to pieces. |
| Se hizo cristiano. | He turned Christian. |
| Se hizo pianista. | He became a pianist. |
| Se hizo policía. | He became a police officer. |
| Eso se hizo. | So, that was done. |
| Él se hizo famoso por la novela. | He won fame by the novel. |
| La conferencia se hizo de forma tradicional. | The conference was carried traditionally. |
| Ella se hizo la prueba del SIDA. | She got tested for HIV. |
| La batalla de Waterloo se hizo famosa. | The battle of Waterloo became famous. |
| Durante años, la situación se hizo catastrófica. | Over the years, the situation became catastrophic. |
| La foto se hizo viral en Facebook. | Photo became viral on Facebook. |
| Tom se hizo popular entre las adolescentes apenas hizo su debut en la pantalla. | Tom became popular among teenagers as soon as he made his debut on the screen. |
| CAPÍTULO 6 COMUNICACIÓN EXTERNA 1 POLÍTICA DE COMUNICACIÓN 2 INSTRUMENTOS DE COMUNICACIÓN 3 LA COMUNICACIÓN EN EL 2003 164 165 166 195 196 198 199 200 202 | 179 180 182 183 184 186 187 190 CHAPTER 6 EXTERNAL COMMUNICATION 1 COMMUNICATION POLICY 2 COMMUNICATION TOOLS 3 COMMUNICATION ISSUES IN 2003 150 151 152 |
| Se respetan la libertad de los medios de comunicación y su pluralismo. | The freedom and pluralism of the media shall be respected. |
| 1. No se negará validez ni fuerza ejecutoria a una comunicación o a un contrato por la sola razón de que esa comunicación o ese contrato esté en forma de comunicación electrónica. | 1. A communication or a contract shall not be denied validity or enforceability on the sole ground that it is in the form of an electronic communication. |
| La vasija se cayó al piso y se hizo trizas. | The vase fell to the floor and shattered. |
| Él se cayó y se hizo daño en la pierna. | He fell and hurt his leg. |
| b) Por comunicación electrónica se entenderá toda comunicación que las partes hagan por medio de mensajes de datos | (b) Electronic communication means any communication that the parties make by means of data messages |
| Se hizo rico de la noche a la mañana. | He became rich overnight. |
| Después de la revolución, Francia se hizo república. | After the revolution, France became a republic. |
| Al caer se hizo daño en la rodilla. | He hurt his knee when he fell. |
| La joven viuda se hizo de nuevo novia. | The young widow got engaged once more. |
| Mary se hizo un corte en la pierna. | Mary cut her leg. |
| Obviamente, nunca vino. La declaración no se hizo. | And obviously he never came down. The statement was never made. |
| Aoi se hizo bailarina. | Aoi became a dancer. |
| Bob se hizo ingeniero. | Bob became an engineer. |
| Tom se hizo daño. | Tom hurt himself. |
| John se hizo policía. | John became a policeman. |
Búsquedas relacionadas : Se Hizo - Se Hizo - Se Hizo - Se Hizo - La Decisión Se Hizo - Se Hizo La Propuesta - Se Hizo La Observación - Se Hizo La Política - Se Hizo La Contribución - Se Hizo La Toma - Se Hizo La Entrega - Se Hizo La Confirmación - Se Hizo La Sugerencia - Se Hizo La Consideración
