Translation of "la conducción de un vehículo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Conducción - traducción : Vehículo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La evaluación de la aptitud para la conducción se efectuará mediante pruebas de conducción en la red.
Assessment of driving ability is normally made in driving tests on the network.
La conducción descuidada provoca accidentes.
Careless driving causes accidents.
Aspectos relacionados con la conducción
Aspects of driving
No tienes licencia de conducción?
You don't have a driver's license?
Una de esas innovaciones es la conducción autónoma.
One such innovation is autonomous driving.
Ella no es bastante mayor para sacar un carné de conducción.
She's not old enough to get a driver's license.
Necesitas un VSA, un Vehículo Submarino Autónomo.
You need an AUV, an autonomous underwater vehicle.
Tom cambió al modo de conducción.
Tom shifted the car into drive.
Esta es la ley de Fourier de conducción de calor.
This is Fourier's law of heat conduction.
Tras el accidente, un hombre de 51 años fue arrestado bajo la sospecha de conducción negligente.
After the accident a 51 year old man was arrested on suspicion of careless driving.
Muéstreme su permiso de conducción, por favor.
Could I see your driver's license?
Muéstreme su permiso de conducción, por favor.
Please show me your driver's license.
Muéstreme su permiso de conducción, por favor.
Show me your driving license, please.
Será un recorrido lleno de obstáculos que requerirá una conducción cuidadosa y la implementación de políticas audaces.
It will be a bumpy road ahead, requiring careful navigation and bold policy implementation.
La tripulación puede entrar al vehículo sumergido usando un módulo de inserción.
The crew can enter the underwater vehicle using a plug in module.
Tipos de vehículo
Vehicle types
Un autobús de dos pisos es un vehículo con dos niveles.
A double decker bus is a bus that has two storeys or decks.
Para mí, la silla de ruedas se convierte en un vehículo de transformación.
For me, the wheelchair becomes a vehicle for transformation.
En cuanto al vehículo, se trataba de un modelo antiguo.
The vehicle was an older model.
Él casi murió después de ser atropellado por un vehículo.
He was nearly killed after being run over by a car.
Este es un vehículo a control remoto suboceánico.
This is a remote operated vehicle beneath the ocean.
El mercado de valores de China no puede ser un vehículo para la privatización.
China's stock market cannot be a vehicle for privatization.
Rozó un tablón de hormigón y perdió partes de su vehículo.
He scraped against a concrete crash barrier and lost parts of the car.
El BRDM 2 ( Boyevaya Razvedyvatelnaya Dozornaya Mashina , Боевая Разведывательная Дозорная Машина, literalmente vehículo de exploración ), es un vehículo blindado de transporte fabricado en la antigua Unión Soviética.
The BRDM 2 ( Boyevaya Razvedyvatelnaya Dozornaya Mashina , Боевая Разведывательная Дозорная Машина, literally Combat Reconnaissance Patrol Vehicle ) is an amphibious armoured patrol car used by Russia and the former Soviet Union.
También tuvieron que ver con errores en la conducción gubernamental.
They also had something to do with government policymakers mistakes.
Dijo que probablemente irían a construir un vehículo de tres ruedas.
He said, oh, probably he is going to build a three wheeler with stepney.
Filtrar por tipo de vehículo
Filter out by vehicle type
El modelo de conducción sigue las huellas de los episodios anteriores.
The driving model follows the footsteps of the previous parts.
Bueno, no construyeron eso. Construyeron un buen vehículo. El Nano.
Well they didn't build that. They built a proper car. Nano.
Un vehículo de aire comprimido es un tipo de transporte que utiliza como propulsión un motor neumático.
A compressed air vehicle (CAV) is powered by an air engine, using compressed air, which is stored in a tank.
Él enganchó la caravana a su vehículo.
He hitched the caravan to his car.
Se trata de un proyecto para desarrollar y promover el vehículo eléctrico en la capital catalana.
This is a project to develop and promote the electric car in the Catalan capital.
Todavía no está claro cómo sucedió la colisión con el vehículo de un joven de 22 años.
The cause of the collision with the vehicle driven by a 22 year old man is not yet clear.
Le retiraron el carné de conducir debido a su conducción temeraria.
He had his license taken away because of reckless driving.
Yemen ha permanecido sin conducción formal desde el 22 de enero.
Yemen has been without formal leadership since January 22.
Fue arrastrada por un conductor de 72 años que giró con su vehículo.
A 72 year old driver drove into her as he was turning off.
Pero dejaré que un niño sin licencia tome el control de mi vehículo.
But I will let a kid with no license take over control of my vehicle system.
Ella condujo un vehículo todocamino solo para llevar a sus hijos a un entrenamiento de futbol.
She drove a sport utility vehicle only to drop her kids off at soccer practice.
La otra cuestión fundamental es que pienso que es la mejor forma para poseer un vehículo.
And the other remarkable thing is it's, I think, the highest status of car ownership.
La policía logró localizar al propietario del vehículo.
The police managed to track down the owner of the car.
De aquí en adelante iremos en vehículo.
From this point, we'll go on by car.
A partir de aquí iremos en vehículo.
From this point, we'll go on by car.
Sami no quería bajar de su vehículo.
Sami didn't want to get out of his vehicle.
De hecho. hemos volado este vehículo y perdido un motor y hemos continuado cerniéndonos .
And we have actually flown this vehicle and lost an engine, and continued to hover.
No pude salir de mi cochera porque había un vehículo en medio del camino.
I couldn't get out of my garage because there was a car in the way.

 

Búsquedas relacionadas : Un Vehículo - La Conducción De Un Turno - La Conducción De Un Equilibrio - Conducción De Un Rayo - Conducir Un Vehículo - Conducir Un Vehículo - Un Vehículo Para - Recuperar Un Vehículo - Operar Un Vehículo - Proporcionar Un Vehículo - Actualizar Un Vehículo - La Conducción De - La Conducción De Un Programa De - La Conducción De Un Proceso De