Translation of "la conducción exitosa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Conducción - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La conducción descuidada provoca accidentes.
Careless driving causes accidents.
Aspectos relacionados con la conducción
Aspects of driving
La evaluación de la aptitud para la conducción se efectuará mediante pruebas de conducción en la red.
Assessment of driving ability is normally made in driving tests on the network.
Una de esas innovaciones es la conducción autónoma.
One such innovation is autonomous driving.
No tienes licencia de conducción?
You don't have a driver's license?
Carga exitosa
Uploading successful
Importación exitosa
Import Successful
Tom cambió al modo de conducción.
Tom shifted the car into drive.
Pero será exitosa.
But she will be successful.
Auto verificación exitosa
Self Check Passed
También tuvieron que ver con errores en la conducción gubernamental.
They also had something to do with government policymakers mistakes.
Esta es la ley de Fourier de conducción de calor.
This is Fourier's law of heat conduction.
Muéstreme su permiso de conducción, por favor.
Could I see your driver's license?
Muéstreme su permiso de conducción, por favor.
Please show me your driver's license.
Muéstreme su permiso de conducción, por favor.
Show me your driving license, please.
Importación de elementos exitosa
Item Import Successful
La compañía ha sido muy exitosa hasta ahora.
That company has been very successful up to now.
Será la próxima superproducción exitosa una película para chicas ?
Will the next big budget blockbuster movies actually be chick flicks?
Ejecutar la orden únicamente después de una conexión exitosa.
Run this command only after a successful connection is made.
Me tranquilicé al averiguar que la operación había sido exitosa.
I calmed down upon finding out that the operation was successful.
Segunda colaboración exitosa entre la Fundación Melton y Global Voices
Melton Foundation and Global Voices Successfully Complete Second Round of Collaboration Global Voices
Hasta la fecha, esta es la película más exitosa de la serie.
To date, it is the most successful film in the series.
Como su nombre indica, estos vehículos están destinados principalmente a la conducción todo terreno.
As their name suggests, these vehicles are mainly intended to be used off road.
Ella es una exitosa mujer de negocios.
She's a successful businesswoman.
Creo que veremos una industria exitosa, muy exitosa, de vuelos espaciales privados. Si somos los primeros o no, no importa.
I think what we'll do is we'll see a successful, very successful, private space flight industry. Whether we're first or not really doesn't matter.
El modelo de conducción sigue las huellas de los episodios anteriores.
The driving model follows the footsteps of the previous parts.
Le retiraron el carné de conducir debido a su conducción temeraria.
He had his license taken away because of reckless driving.
Ella no es bastante mayor para sacar un carné de conducción.
She's not old enough to get a driver's license.
Yemen ha permanecido sin conducción formal desde el 22 de enero.
Yemen has been without formal leadership since January 22.
Finalmente, depues de un tiempo es exitosa, y aparece la vida.
At the end, finally, that succeeds, and life appears.
Sin embargo, la gira fue tan exitosa que reevaluó su decisión.
However, the tour was so successful that he re evaluated his decision.
Si la mayoría de los inversores acepta la oferta, la reestructuración resulta exitosa.
If most investors accept this offer, the restructuring occurs successfully.
Esa compañía ha sido muy exitosa hasta ahora.
That company has been very successful up to now.
No habrá reforma exitosa sin código de ética.
Reforms will not be successful without an ethics code.
Tras el accidente, un hombre de 51 años fue arrestado bajo la sospecha de conducción negligente.
After the accident a 51 year old man was arrested on suspicion of careless driving.
prestar asistencia en la conducción y las maniobras de la embarcación de manera económica y segura para la navegación.
assist in the sailing and manoeuvring of the vessel in a nautically safe and economical way.
Pero fueron capaces de encenderla, y de manera exitosa.
But were able to light that, and do it very successfully.
Una campaña muy exitosa. Pero fijaros en su poder.
Remarkably successful campaign, but notice the power of it.
Esta gente lo están usando de manera muy exitosa.
These guys are using this very successfully.
Certificación exitosa. arg is name, email of certificate holder
Certification successful.
Recientemente, Bangladesh celebró la entrega exitosa de tres millones de sistemas domésticos solares.
Recently, Bangladesh celebrated the successful installment of 3 million solar home systems.
Será un recorrido lleno de obstáculos que requerirá una conducción cuidadosa y la implementación de políticas audaces.
It will be a bumpy road ahead, requiring careful navigation and bold policy implementation.
Una reforma exitosa requiere cambiar la mentalidad de la gente y habituarla a una autorregulación.
Successful reform requires changing people s mindset and habituating them to self regulation.
La nueva serie de televisión rusa Rodina (Izquierda) y la exitosa serie estadounidense Homeland (derecha).
Russia's new TV series Rodina (left) and the US hit show Homeland (right).
Una narrativa exitosa no puede ser demasiado complicada ni simplista.
A successful narrative can be neither too complicated nor simplistic.

 

Búsquedas relacionadas : La Aprobación Exitosa - La Terminación Exitosa - Conducción - Ejecución Exitosa - Cooperación Exitosa - Experiencia Exitosa - Aplicación Exitosa - Colaboración Exitosa - Instalación Exitosa - Carerra Exitosa - Conclusión Exitosa - Apelación Exitosa - Exitosa Combinación