Translation of "la confianza pública de caridad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La acción de AGC, en lugar de aumentar la confianza en la justicia, podría debilitar la confianza pública. | The AGC s action, rather than enhancing confidence in the judiciary, might weaken public confidence. |
| Ellos viven de la caridad. | They are living on charity. |
| En los últimos decenios, la confianza pública en muchas instituciones influyentes se ha desplomado. | Over the last several decades, public confidence in many influential institutions has plummeted. |
| La caridad comienza en casa. | Charity begins at home. |
| La caridad crea una multitud de pecados. | Charity creates a multitude of sins. |
| Danos, pues, la medida justa y haznos caridad! Alá retribuye a los que hacen la caridad . | Calamity has struck us and our household, and we have brought goods of little value, so give us the full measure and be generous to us undoubtedly Allah rewards the generous. |
| Danos, pues, la medida justa y haznos caridad! Alá retribuye a los que hacen la caridad . | Fill up to us the measure, and be charitable to us surely God recompenses the charitable.' |
| Danos, pues, la medida justa y haznos caridad! Alá retribuye a los que hacen la caridad . | But give us full measure, and be charitable towards us God rewards the charitable. |
| Danos, pues, la medida justa y haznos caridad! Alá retribuye a los que hacen la caridad . | Indeed, Allah rewards the charitable. |
| No hay excesos en la caridad. | In charity there is no excess. |
| No quiero caridad. | I don't want charity. |
| Tú das a caridad? | Do you give to charity? |
| Tú entregas a caridad? | Do you give to charity? |
| No quiero tu caridad. | I don't want your charity. |
| No necesito tu caridad. | I don't need your charity. |
| En ese punto, los problemas recibieron la atención de todos, destruyeron la confianza pública y dieron inicio a un círculo vicioso. | At that point, the trouble grabbed widespread attention, destroyed public confidence, and set in motion a negative feedback loop. |
| Tom ha dado un montón de dinero a la caridad. | Tom has given a lot of money to charity. |
| Alá retribuye a los que hacen la caridad . | Truly, Allah does reward the charitable. |
| Danos, pues, la medida justa y haznos caridad! | So give us corn in full measure, and give it to us in charity. |
| Alá retribuye a los que hacen la caridad . | Allah rewards those who are charitable. |
| Alá retribuye a los que hacen la caridad . | Allah will requite the charitable, |
| Danos, pues, la medida justa y haznos caridad! | Yet grant us the full measure, and be charitable to us! |
| Alá retribuye a los que hacen la caridad . | Indeed Allah rewards the charitable. |
| Danos, pues, la medida justa y haznos caridad! | We have brought but little merchandise. |
| Alá retribuye a los que hacen la caridad . | Fill up the measure, and be charitable to us Allah rewards the charitable' |
| Danos, pues, la medida justa y haznos caridad! | We have come with a little money, so give us a measure of grain and be charitable to us. |
| Alá retribuye a los que hacen la caridad . | God will give the reward to those who give charity . |
| Danos, pues, la medida justa y haznos caridad! | Be charitable to us. |
| Alá retribuye a los que hacen la caridad . | Truly, God rewards the charitable. |
| Él dio todo su dinero a la caridad. | He gave away all his money to charity. |
| Él donó todo su dinero a la caridad. | He gave away all his money to charity. |
| Por qué lo donas todo a la caridad? | Why do you give everything to charity? |
| Ellos van a un evento de caridad. | They're going to a charity event. |
| llama a la pena, llama a algo llamado caridad. | It appeals to pity. It appeals to something called charity. |
| LONDRES La confianza pública en las instituciones financieras, y en las autoridades que supuestamente han de regularlas, fue una víctima temprana de la crisis financiera. | LONDON Public trust in financial institutions, and in the authorities that are supposed to regulate them, was an early casualty of the financial crisis. |
| Ella se negó a aceptar caridad. | She refused to accept charity. |
| Tom contribuyó mucho dinero para caridad. | Tom contributed a lot of money to charity. |
| No se trata de caridad. Se trata de justicia. | This is not about charity. This is about justice. |
| La caridad individual es tan sólo una gota en el océano. | Private charity is only a drop in the bucket. |
| La productividad de la confianza | The Productivity of Trust |
| La rentabilidad de la confianza | The Profitability of Trust |
| Contratación pública y gestión de la hacienda pública | Public procurement and management of public finances |
| Permitir cifrado con claves que no sean de confianza Normalmente, cuando se importa una clave pública se marca como que no es de confianza, y no podrá usarla a menos que la firme para hacerla 'de confianza '. Si marca esta casilla podrá utilizar cualquier clave, aunque no haya sido firmada. | Allow encryption with untrusted keys when you import a public key, it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it in order to make it'trusted '. Checking this box enables you to use any key, even if it has not be signed. |
| Hoy más que nunca, necesitamos líderes capaces de recuperar la confianza pública, lo cual implica redefinir el tipo de competencia que se espera de un directivo empresarial. | Now, more than ever, we need leaders who can regain the public s trust. To do that, we must redefine what it means to be a competent business leader. |
| Por ejemplo, la Agencia Tributaria figura entre las instituciones gubernamentales que inspiran menos confianza pública sin embargo, no ha habido un importante aumento de la evasión fiscal. | For example, the Internal Revenue Service is among the government institutions that inspire the least public confidence yet there has been no major surge in tax evasion. |
Búsquedas relacionadas : Caridad Pública - Confianza Pública - Confianza Pública - La Confianza Confianza - La Confianza De La Confianza - La Caridad Corporativa - Sector De La Caridad - Socio De La Caridad - Lanzamiento De La Caridad - Número De La Caridad - Regalo De La Caridad - La Caridad De Elección - Servicio De La Caridad