Translation of "la coordinación de tareas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Coordinación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Barra de tareas Tipo de letra utilizado en la barra de tareas. | Taskbar Font used in the taskbar panel applet |
| La lista de tareas | The task list |
| La barra de tareas | The Taskbar |
| Mostrar tareas pendientes en lugar de eventos en la vista de tareas pendientes | Show to dos instead of events when in Todo View |
| Las tareas programadas aparecen bajo la carpeta Tareas. Para cada una de las tareas programadas, se muestra lo siguiente | Scheduled tasks appear under a Tasks folder. For each scheduled task, the following are displayed |
| Oculta la barra de tareas. | Hides the toolbar. |
| Utilizar la barra de tareas | Using the Taskbar |
| Saltar la barra de tareas | Skip taskbar |
| Tiene una descripción detallada de la ventana de tareas pendientes en la sección Introducir tareas pendientes. | You can get a detailed description of the to do window in the Entering To dos section. |
| Tiene una descripción detallada de la ventana de tareas pendiente en la sección Introducir tareas pendientes. | You can get a detailed description of the to do window in Entering To dos section. |
| 21. Acoge con beneplácito las iniciativas de coordinación adoptadas en el sistema de las Naciones Unidas mediante la creación de un grupo de tareas interinstitucional para que el sistema de las Naciones Unidas pueda mejorar la coordinación y aumentar la cooperación sobre asuntos relativos al proceso preparatorio y la Reunión Internacional | 21. Welcomes the coordinating efforts undertaken in the United Nations system through the creation of an inter agency task force to enable the United Nations system to improve coordination and enhance cooperation on matters pertaining to the preparatory process and to the International Meeting itself |
| Barra de tareas (Fuente utilizada en el applet del panel de la barra de tareas) | Taskbar (Font used in the taskbar panel applet). |
| Notificación de la barra de tareas | Taskbar Notification |
| Ubicación de la lista de tareas | Task list location |
| Si quiere exportar las tareas pendientes, marque la casilla Exportar lista de tareas pendientes. | If you want to export to dos, check the Export to do list box. |
| Usado por la barra de tareas. | Used by the taskbar. |
| Mostrar la vista de tareas pendientes | Show To do View |
| Exportar la lista de tareas pendientes | Export to do list |
| Permite la configuración de tareas automatizadasName | Allow configuration of automated tasks |
| Opciones de la vista de tareas pendientes | To do view options |
| Los iconos de la barra de tareas. | The icons of the task bar |
| Activar notificación de la barra de tareas | Enable taskbar notification |
| Título de la lista de tareas pendientes | Title of the to do list |
| Barra de tareas | Taskbar |
| Resolución de tareas | Solving Tasks |
| Tareas de CD | CD Tasks |
| Tareas de DVD | DVD Tasks |
| Organizador de tareas | Task Scheduler |
| Control de tareas | Job Control |
| Carpeta de tareas... | Task Folder... |
| Rastreador de tareas | Job Tracker |
| Editor de tareas | Task Editor |
| área de tareas | tasks area |
| El componente de la barra lateral muestra la lista de las tareas pendientes, como la Vista de tareas pendientes. Es útil si quiere ver sus tareas pendientes mientras usa las otras vistas. | The to do view sidebar component lists your to dos, just like the To do view. It is useful if you want to see your to dos while using the other views. |
| Mostrar la nota en la barra de tareas | Show note in taskbar |
| Habilita la suma en la generación de tareas. | Enable Addition for task generation. |
| Habilita la división en la generación de tareas. | Enable Division for task generation. |
| Habilita la multiplicación en la generación de tareas. | Enable Multiplication for task generation. |
| Mostrar solo tareas de la pantalla actual | Only show tasks from the current screen |
| Marcar entrada en la barra de tareas | Mark taskbar entry |
| Mostrar notas en la barra de tareas | Show note in taskbar |
| Exportar la ubicación de las tareas pendientes | Export location of the to dos |
| Este conducto sincroniza la base de tareas pendientes de la agenda electrónica con una colección de tareas pendientes de Akonadi. Name | To do |
| Para mostrar la vista de la lista de tareas pendientes, presione el botón Vista de lista de tareas pendientes de la barra de herramientas, o seleccione el elemento Vista Lista de tareas pendientes del menú. | To display the to do list view, press the To do List View toolbar button, or choose the View To do List menu item. |
| Para obtener información sobre como añadir iconos a la barra de tareas, lea Añadiendo iconos a la barra de tareas. | For information on how to add icons to the taskbar, read Adding icons to your taskbar. |
Búsquedas relacionadas : Tareas De Coordinación - Tareas De Coordinación - La Coordinación De Las Tareas - La Coordinación De Las Tareas - La Coordinación Con - La Coordinación Entre - Para La Coordinación - La Coordinación Fecha - La Coordinación Espacial - La Coordinación Corporativa - La Coordinación Logística - La Coordinación Antelación - La Coordinación Institucional
