Translation of "la coordinación del equipo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Coordinación - traducción : Equipo - traducción : Equipo - traducción :
Kit

Equipo - traducción : Equipo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El 80 de los errores médicos se deben a problemas de comunicación y coordinación entre los miembros del equipo médico.
Eighty percent of medical errors are actually caused by communication and coordination problems amongst medical team members.
Líder del equipo
Team leader
Administración del equipo
Computer Administration
Apagado del equipo.
System shutdown.
Nombre del equipo
Computer Name
Soy miembro del equipo.
I'm a member of the team.
La elegimos a ella como capitana del equipo.
We elected her captain of our team.
Cuando la tapa del equipo portátil esté cerrada
When laptop lid closed
Otras conclusiones y recomendaciones del Comité del Programa y de la Coordinación
Other conclusions and recommendations of the Committee for Programme and Coordination
Tomás es manager del equipo.
Tom is the team manager.
Informar al líder del equipo
Inform the team leader
Usar el altavoz del equipo
Use the PC speaker
ii) Mejor coordinación de la aplicación del Programa Solar Mundial
(ii) Improved coordination of the implementation of the World Solar Programme.
Hay mayor actividad del cerebelo implicada en la coordinación motora.
You've got major cerebellar activity, which is involved in motor coordination.
Tom está a la cabeza del equipo de fútbol.
Tom leads the soccer team.
Su equipo perdió en la ronda preliminar del torneo.
His team lost in the preliminary rounds of the tournament.
Eres miembro del equipo de béisbol?
Are you a member of the baseball team?
Me salí del equipo de béisbol.
I was dropped from the baseball team.
Fue elegido como miembro del equipo.
He was chosen to be a member of the team.
Él es el capitán del equipo.
He is the captain of the team.
Ellos lo nombraron capitán del equipo.
They made him captain of the team.
Soy miembro del equipo de baloncesto.
I am a member of the basketball team.
Nombre del equipo de simulación A
Simulation team A name
Nombre del equipo de simulación B
Simulation team B name
Nombre de equipo completo del servidor
Full hostname of the server
la información se puede dirigir a un miembro del equipo
the information can be addressed to a team member
1. Reafirma la función del Comité del Programa y de la Coordinación como principal órgano subsidiario de la Asamblea General y del Consejo Económico y Social en materia de planificación, programación y coordinación
1. Reaffirms the role of the Committee for Programme and Coordination as the main subsidiary organ of the General Assembly and the Economic and Social Council for planning, programming and coordination
Tom es capitán del equipo de fútbol y está en el equipo de béisbol también.
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.
Las Partes asegurarÆn la coordinación de los mensajes del sistema de alerta
The Parties shall ensure coordination of their early warning system messages .
Escogimos a Tom como capitán del equipo.
We elected Tom captain of the team.
Yo soy miembro del equipo de béisbol.
I am a member of the baseball team.
Le consideramos el mejor jugador del equipo.
We regard him as the best player on the team.
Eligieron a John como capitán del equipo.
They elected John the captain of the team.
Eligieron a Taro como capitán del equipo.
They elected Taro captain of their team.
No soy el capitán del nuevo equipo.
I am not the captain of the new team.
Elegimos a John como capitán del equipo.
We chose John to be captain.
Tom es el mejor jugador del equipo.
Tom is the best player on the team.
Queremos que seas el capitán del equipo.
We want you to be the team captain.
Tom y John fueron expulsados del equipo.
Tom and John were both kicked off the team.
Pero, quién era el líder del equipo?
But who was the team leader?
En la primera misión del equipo, ellos a capturar a Magneto.
On the team's first mission, they help capture Magneto.
Evaluación de los logros del Método Abierto de Coordinación
Assessment of the achievements of the Open Method of Coordination
Kroos fue un miembro importante del equipo del triplete del Bayern en la temporada 2012 13.
Kroos was an important member of Bayern's treble winning team during the 2012 13 season.
El equipo sudafricano logra llegar a la Copa del Mundo en 1995.
The South African team eventually makes it through to the World Cup in 1995.
El equipo se volvió loco después de ganar la copa del mundo.
The team went haywire after winning the world cup.

 

Búsquedas relacionadas : Equipo De Coordinación - Equipo De Coordinación - La Coordinación Del Programa - La Coordinación Del Comercio - La Coordinación Del Desarrollo - La Coordinación Del Transporte - Equipo Del Equipo - Coordinación Del Grupo - Coordinación Del Proceso - Coordinación Del Diseño - Coordinación Del Ciclo - Coordinación Del Personal - Coordinación Del Fondo