Translation of "la cría de experimentos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cría - traducción : Cría - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sólo cuando los superiores de Rodman suspenden sus experimentos y él se lleva a Caesar, una cría de chimpancé, a su casa, empieza el científico a preocuparse por los demás.
Only when Rodman s superiors cancel his experiments and he takes home Caesar, an infant chimpanzee, does the scientist begin to care about others.
Protagonista una cría de colibrí
Starring a hummingbird chick
Algunos de los experimentos más asombrosos, de los experimentos más extremos, tienen lugar en la Antártida.
Some of the most amazing experiments, some of the most extreme experiments, are being done in Antarctica.
La cerda de cría está alimentando a los cochinillos.
The sow is nursing the piglets.
Tom cría caballos árabes.
Tom raises Arabian horses.
Mi padre cría palomas.
My father keeps pigeons.
Tras 10 años de experimentos la encontré.
After 10 years of experiments, I found it.
Y digo con mucha precisión de cría , ya que la Comisión, de manera muy acertada, establece la distinción entre la caza de cría y la caza silvestre.
Unfortunately, the Commission cannot accept the other amendments.
Voy a repasar algunos experimentos científicos y a tratar de discutir 3 experimentos musicales.
I'm going to go over some science experiments and try to cover three musical experiments.
Él cría vacas y caballos.
He breeds cattle and horses.
Él cría caballos y ganado.
He raises horses and cattle.
Usted cría caballos árabes, verdad?
You raise Arabian horses, don't you?
en la ciencia, hacemos experimentos sistemáticamente.
In science, we do experiments systematically.
Qué experimentos realizarían?
What experiments would you run?
Simula experimentos físicosComment
Simulate physics experiments
Descargar nuevos experimentos...
Download New Experiments...
Astracán investigación sobre la cría del esturión (75.000 euros)
Astrakhan research on sturgeon breeding ( 75,000)
Por eso hice experimentos.
And so I did some experiments.
Nosotros hicimos varios experimentos.
We were involved with several experiments.
La cría de canguro se acurrucó en el tibio marsupio de su madre.
The joey snuggled down into the warm kangaroo pouch of his mother.
Caminando por el parque encontré una cría de pájaro.
Walking in the park, I found a baby bird.
El Gobierno rumano ha anunciado la terminación de estos experimentos.
The Romanian government has announced the termination of these tests.
Dios los cría y ellos se juntan.
Birds of a feather flock together.
Dios los cría y ellos se juntan.
Ill weeds grow apace.
Cría cuervos, y te sacan los ojos.
Raise crows and they'll peck your eyes out.
Cría cuervos y te sacarán los ojos.
What a viper I have nourished in my bosom!
En la primavera del 2013 continuarán los experimentos.
In spring 2013, experiments will continue.
Los llamamos experimentos el agujero en la pared .
They're called the hole in the wall experiments.
Como caballos de cría, excitados, cada cual relinchaba por la mujer de su prójimo
They were as fed horses roaming at large everyone neighed after his neighbor's wife.
Como caballos de cría, excitados, cada cual relinchaba por la mujer de su prójimo
They were as fed horses in the morning every one neighed after his neighbour's wife.
Después vino la cría de insectos en la órbita, pequeñas moscas de la fruta, las drosófilas.
Then, insects were bred in orbit, small fruit flies.
Ese tipo raro cría cucarachas en una caja de cerillas.
That weirdo breeds cockroaches in a matchbox.
El análisis de estos experimentos requiere que la reacción sea reversible.
The analysis of these experiments requires consideration of the fully reversible reaction.
o Cómo rayos se cría a un niño?
How on earth about raising children?
Esta resultó ser la clave para analizar esos experimentos.
This was the key to analyzing these experiments.
Esther Duflo Experimentos sociales para luchar contra la pobreza
Esther Duflo Social experiments to fight poverty
Experimentos de la radiación de fondo de microondas Después del descubrimiento de la radiación de fondo de microondas, se han realizado cientos de experimentos para medir y caracterizar las firmas de la radiación.
Cosmic microwave background experiments Subsequent to the discovery of the CMB, hundreds of cosmic microwave background experiments had been conducted to measure and characterize the signatures of the radiation.
CA Estamos en Oxford, hogar de experimentos filosóficos.
CA We're in Oxford, which is the home of philosophical thought experiments.
Si la vaca holandesa tiene problemas, es porque se cría en batería!
If there are problems with Dutch cows, it is because they are factory farmed !
Hay muchos experimentos buenos sobre esto.
A lot of good experiments in this.
Esos dos experimentos entregaron resultados similares.
Those two experiments yielded similar results.
Se hicieron algunos experimentos bien sencillos.
The experiments that were going on were very simple.
y ver mi vida como una serie de experimentos.
And I see my life as a series of experiments.
De hecho, varios de estos experimentos ya se están realizando.
In fact, several of these experiments are already underway.
Colección de experimentos de ejemplo, pudiéndose descargar más con KNewStuff2.
Collection of example experiments, more can be downloaded with KNewStuff2

 

Búsquedas relacionadas : La Cría De - La Realización De Experimentos - La Realización De Experimentos - Experimentos De La Naturaleza - Siguientes Experimentos - Experimentos Posteriores - Para Experimentos - Experimentos Sobre - Experimentos Planificados - Experimentos Médicos - Experimentos Prácticos - Realizar Experimentos