Translation of "la cría orgánica" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cría - traducción : Cría - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La comida orgánica sabe mejor.
Organic food tastes better.
Y después discutimos sobre la comida orgánica.
And then we talk about organic food.
Tom cría caballos árabes.
Tom raises Arabian horses.
Mi padre cría palomas.
My father keeps pigeons.
Tom solo come comida orgánica.
Tom only eats organic food.
Él cría vacas y caballos.
He breeds cattle and horses.
Él cría caballos y ganado.
He raises horses and cattle.
Usted cría caballos árabes, verdad?
You raise Arabian horses, don't you?
Protagonista una cría de colibrí
Starring a hummingbird chick
Mi amigo solo come comida orgánica.
My friend only eats organic food.
Mi amiga solo come comida orgánica.
My friend only eats organic food.
Hay es orgánica y es esencial.
It's organic and it's essential.
La cerda de cría está alimentando a los cochinillos.
The sow is nursing the piglets.
Astracán investigación sobre la cría del esturión (75.000 euros)
Astrakhan research on sturgeon breeding ( 75,000)
Y digo con mucha precisión de cría , ya que la Comisión, de manera muy acertada, establece la distinción entre la caza de cría y la caza silvestre.
Unfortunately, the Commission cannot accept the other amendments.
Dios los cría y ellos se juntan.
Birds of a feather flock together.
Dios los cría y ellos se juntan.
Ill weeds grow apace.
Cría cuervos, y te sacan los ojos.
Raise crows and they'll peck your eyes out.
Cría cuervos y te sacarán los ojos.
What a viper I have nourished in my bosom!
Como resultado, la solidaridad mecánica se fortalece en detrimento de la solidaridad orgánica .
As a result, mechanistic solidarity grows stronger at the expense of organic solidarity.
Ves esa silla de ahí? La anaranjada? Esa es la silla orgánica. 1940.
See that chair there? The orange one? That's the organic chair. 1940.
o Cómo rayos se cría a un niño?
How on earth about raising children?
Si la vaca holandesa tiene problemas, es porque se cría en batería!
If there are problems with Dutch cows, it is because they are factory farmed !
Ha habido 4.000 millones años de vida orgánica, biológica.
There's been four billion years of organic, biological life.
Este tema es especialmente bien dilucidado en química orgánica.
This theme is especially well elucidated in organic chemistry.
Nosotros quisiéramos que estuviera sometido a una legislación orgánica.
Firstly, monetary stability is a precondition for any successful social policy.
Dan Barber y Alice Waters lideran con entusiasmo la revolución de la comida orgánica.
Dan Barber and Alice Waters are leading passionately the green food Delicious Revolution.
La educación en España está actualmente regulada por la LOE ( Ley Orgánica de Educación ).
The current system of education in Spain is known as LOE after the Ley Orgánica de Educación , or Fundamental Law of Education.
Una cadena lateral en química orgánica y en bioquímica es un sustituyente o grupo químico unido a un grupo funcional o a la cadena principal de una molécula orgánica.
In organic chemistry and biochemistry, a side chain is a chemical group that is attached to a core part of the molecule called main chain or backbone.
Caminando por el parque encontré una cría de pájaro.
Walking in the park, I found a baby bird.
La cría de canguro se acurrucó en el tibio marsupio de su madre.
The joey snuggled down into the warm kangaroo pouch of his mother.
Ya saben, oímos Puede alimentarse el mundo con producción orgánica?
You know, you hear, Can organic feed the world?
El apoyo de Palestina hacía Ferguson surgió de manera orgánica.
The support for Ferguson from Palestine happened organically.
Mi padre tiene un rancho y cría ganado y caballos.
My father has a ranch and breeds cattle and horses.
Ese tipo raro cría cucarachas en una caja de cerillas.
That weirdo breeds cockroaches in a matchbox.
Éste cría a Arturo como hijo suyo durante varios años.
For many years this knight brought Arthur up as his own son.
Después vino la cría de insectos en la órbita, pequeñas moscas de la fruta, las drosófilas.
Then, insects were bred in orbit, small fruit flies.
Como caballos de cría, excitados, cada cual relinchaba por la mujer de su prójimo
They were as fed horses roaming at large everyone neighed after his neighbor's wife.
Como caballos de cría, excitados, cada cual relinchaba por la mujer de su prójimo
They were as fed horses in the morning every one neighed after his neighbour's wife.
b) Conceptos y prácticas relativos al diseño de la estructura orgánica y la gestión del cambio
(b) Organizational design and change management concepts and practices
y quizá debido a ello la compasión es orgánica y está esparcida por toda la empresa.
And maybe because of that, compassion is organic and widespread company wide.
Tire las cáscaras de huevos en el cesto de basura orgánica.
Throw the egg shells in the organic rubbish bin.
Con reformas a la Ley Orgánica del Congreso, da lugar al arribo del 'bipartidismo', denuncian.
With reforms to the Organic law of Congress, a two party system emerges, they say.
Pero la comida orgánica representa a menudo una manera de evadir nuestra responsabilidad como consumidores.
But green foods often represent a way for us to disregard the responsibility as eaters.
No consintamos pensamientos mágicos y el asumir que este cría unicornios.
Let's not indulge in magical thinking and assume this breeds unicorns.

 

Búsquedas relacionadas : La Inversión Orgánica - La Basura Orgánica - La Legislación Orgánica - La Innovación Orgánica - La Demanda Orgánica - La Cría Intensiva - Para La Cría - La Aceptación Cría - La Deuda Cría - La Cría De - La Cría Masiva - La Cría Mejorada