Translation of "la cultura budista" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Budista - traducción : Cultura - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Las ciudades estaban muy influenciadas por la cultura hindú y adoptaron la religión brahmánica o budista.
The cities were highly influenced by Indian culture, and have adopted Brahman or Buddhist religion.
Eres budista?
Are you a Buddhist?
Usted es budista?
Are you a Buddhist?
El peligroso ascenso del chovinismo budista
The Dangerous Rise of Buddhist Chauvinism
Él talló una imagen budista en madera.
He carved a Buddhist image out of wood.
Yo soy cristiano, pero él es budista.
I am Christian, but he is Buddhist.
Él talló una imagen budista en madera.
He carved a Buddha statue from wood.
Este es un primer plano del monasterio budista.
This is a close up of the Buddhist monastery.
Budista por supuesto, se ve muy parecido a Ateo.
Buddhist, of course, looks very, very similar to Atheist.
También ha tenido el apoyo del grupo extremista budista.
He has the support of the Buddhist extremist group Bodu Bala Sena.
Observemos la cultura, el fenómeno de la cultura humana.
Now, let's look at culture, the phenomenon of human culture.
Una vez intenté la meditación budista, pero me dormí a la mitad de la sesión.
I tried Buddhist meditation once, but I fell asleep halfway through the session.
la cultura
culture
Un fragmento de la cultura danesa integrada en la cultura china.
It's almost like a fragment of Danish culture integrated into Chinese culture.
Quiero contarles una historia, muy famosa en la tradición Hindú y Budista, la del gran San Asanga. quien vivió contemporáneo de San Agustín en el mundo occidental era una especie de San Agustín budista.
Now, I want to tell a story, which is a very famous story in the Indian and Buddhist tradition, of the great Saint Asanga who was a contemporary of Augustine in the West and was sort of like the Buddhist Augustine.
Promocionando la cultura
Promoting culture
En el extremo izquierdo hay un monasterio budista de 400 años.
And on the far left there is a 400 year old Buddhist monastery.
Dicen cultura espiritual, cultura de consumo.
People say spiritual culture, consumer culture.
Dijeron en la cultura.
They said culture.
La cultura lo es.
Culture will.
Así que la cultura, la cultura aborigen del norte, tradicionalmente ha sido muy estacional.
So the culture, the northern aboriginal culture, traditionally has been highly seasonal.
Debemos desarrollar la cultura en Europa, pero no sólo la cultura entendida como alta cultura, sino como modo de vida cotidiano de la gente.
In Europe we must develop culture, meaning not only high flown culture but in terms of people's daily life.
Myanmar tiene una población predominantemente budista pero tiene más de 100 grupos étnicos.
Myanmar has a predominantly Buddhist population but it has more than 100 ethnic groups.
Cultura Megalítica La cultura megalítica se caracteriza por las construcciones de monumentos funerarios.
Megalithic culture The megalithic culture is characterized by the construction of memorials.
Debemos responder a este caos criminal que destruye la cultura con más cultura.
We must respond to this criminal chaos that destroys culture with more culture.
Era budista y vegetariana y abogó por la abolición del corsé que impedía el libre movimiento femenino.
She was Buddhist and vegetarian, and defended the cause for the corset's abolition because it prevented women from moving freely.
Maitreya entonces lo llevó a un determinado cielo, la manera en que un mito budista se revela,
Maitreya then took him to a certain heaven, which is the typical way a Buddhist myth unfolds.
CULTURA
CULTURE
Cómo corregir la cultura bancaria
Getting Bank Culture Right
Aprendí sobre la cultura griega.
I learned about Greek culture.
Història de la cultura catalana .
Història de la cultura catalana .
Es liderado por el polémico ícono, Wirathu, quien fue llamado La cara del Terror Budista por la revista Time.
It is led by the controversial icon, Wirathu, who was named The Face of Buddhist Terror by Time Magazine.
La Etapa 1, es literalmente la cultura de las pandillas y es la cultura de las prisiones.
Stage One is literally the culture of gangs and it is the culture of prisons.
Es un libro sobre la cultura, y, como pueden ver, la cultura anda rápidamente, sin rumbo.
It's a book on culture, and, as you can see, culture is rapidly drifting around.
Vesak es una festividad budista que conmemora el nacimiento, iluminación y muerte de Buda.
Vesak is a Buddhist holiday which celebrates the birth, enlightenment and death of the Buddha.
Cada sábado yo conduzco hacia mi templo budista local. Yo conduzco realmente rápido, con la música muy alto.
Every sunday, I drive to my local Buddhist temple. I drive really fast, with loud music on.
La clave para nuestra dominación del planeta es la cultura, y la clave de la cultura es la religión.
The key to our domination of the planet is culture, and the key to culture is religion.
La violencia y cultura de la violación
Violence and rape culture
La lengua y cultura también importan.
Language and culture matter, too.
Letras Mayoría silenciosa de la cultura
Letters The silent majority of culture
Me interesa estudiar la cultura alemana.
I am interested in studying German culture.
La cultura destruye a las lenguas.
Culture destroys languages.
Aprendí mucho de la cultura griega.
I learned a lot about Greek culture.
Hernán Cortés destruyó la cultura azteca.
Hernan Cortes destroyed aztec culture.
Siento curiosidad por la cultura japonesa.
I am curious about Japanese culture.

 

Búsquedas relacionadas : La Práctica Budista - Monasterio Budista - Líder Budista - Templo Budista - Monje Budista - Zen Budista - Laico Budista - Rueda Budista - La Cultura Humana - La Cultura Micénica - La Cultura Clovis - Entender La Cultura