Translation of "la deuda cotizada en bolsa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Bolsa - traducción : Bolsa - traducción : Bolsa - traducción : Deuda - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hay algunos libros en la bolsa. | There are a few books in the bag. |
| Perdió una fortuna en la bolsa. | He lost a fortune in the stock market. |
| No tengo nada en la bolsa. | I do not have anything in my bag. |
| del anexo I. Previa autorización de las autoridades de supervisión , la entidad podrá incluir sistemáticamente todas las posiciones en renta variable cotizada y todas las posiciones en derivados que se basen en renta variable cotizada , siempre y cuando tal inclusión resulte coherente con la forma interna en que el banco calcula y gestiona el riesgo . | The approach to capture the incremental default and migration risks shall cover all positions subject to a capital charge for specific interest rate risk but shall not cover those subject to the specific treatment of point 16a of Annex I. Subject to supervisory approval , the institution may choose to consistently include all listed equity positions and derivatives positions based on listed equities for which such inclusion is consistent with how the bank internally measures and manages risk . |
| Hay algo de azúcar en la bolsa. | There is some sugar in the bag. |
| Él puso su dinero en la bolsa. | He put his money in the bag. |
| La Bolsa de Varsovia presentó una oferta para comprar la Bolsa de Praga | The Warsaw Stock Exchange submitted a bid to buy the Prague Stock Exchange |
| Te llevo la bolsa? | Shall I carry your bag for you? |
| Pensábamos que teníamos el juego en la bolsa. | We thought we had the game in the bag. |
| Hay un poco de dinero en la bolsa. | There is a little money in the bag. |
| La bolsa o la vida! | Stand and deliver! |
| Qué bolsa es la tuya? | Which bag is yours? |
| La bolsa se quedó atrás. | The bag has been left behind. |
| Ayer le robaron la bolsa. | His bag was stolen yesterday. |
| Estaba interesado en lo que sucedía dentro de la bolsa, la bolsa en el estante de la juguetería donde estos camarones permanecieron indefinidamente en animación suspendida. | I was interested in what was going on in the bag, the bag on the toy store shelf where those shrimp sat in suspended animation indefinitely. |
| Pero la magia está en esta bolsa de cera. | But the magic is in this pouch of wax. |
| La anormalidad de la Bolsa china | China s Abnormal Stock Market |
| Tom lo tenía en su bolsa. | Tom had it in his bag. |
| Según la prensa checa, hasta ahora dieron oferta la Bolsa de Viena, la Bolsa Transatlántica Nasdaq, la Stock Exchange de Nueva York, la Bolsa de Londres y la Deutsche Börse. | On the basis of the information provided by the Czech newspapers, offers have been received from the transatlantic exchange Nasdaq, the New York Stock Exchange, the London Stock Exchange and the Deutsche Börse. |
| La Bolsa de Tokio ha cerrado con una caída de 0,7 , renovando las preocupaciones de los interventores del mercado en relación con la capacidad de Europa de contener la crisis de la deuda. | The Tokyo exchange closed with a fall of 0,7 , suffering fresh doubts of market participants on the subject of the capacity of Europe to contain the debt crisis. |
| Y ella tuvo esta brillante idea de vender la bolsa llamada Bolsa Alimenticia lo que es hermosamente irónico pues usted se puede unir a la Bolsa Alimenticia . | And she had this really awesome idea to sell the bag called the Feed Bag which is really beautifully ironic because you can strap on the Feed Bag. |
| Era un día muy tranquilo en la bolsa de valores. | It was a very calm day in the stock market. |
| Tom pensó que podría ganar mucho dinero en la bolsa. | Tom thought he had a chance to make a lot of money on the stock market. |
| Los valores de la bolsa cayeron. | Stock prices dropped. |
| Él tuvo que llevar la bolsa. | He had to carry the bag. |
| Le devolví la bolsa a Ken. | I gave the bag back to Ken. |
| Es ésta la bolsa de Tom? | Is this Tom's bag? |
| Llevé a la espalda la bolsa pesada. | I carried the heavy bag on my back. |
| Me robaron mi bolsa en el probador. | I had my purse stolen in the changing room. |
| Podrías poner esta bolsa en otra parte? | Could you put this bag somewhere else? |
| Quiero esa bolsa. | I want that bag. |
| Quiero aquella bolsa. | I want that bag. |
| Devuélveme mi bolsa. | Give me back my bag. |
| Compré una bolsa. | I purchased one bag. |
| Tienes una bolsa? | Do you have a bag? |
| Quieres una bolsa? | Do you want a bag? |
| Querés una bolsa? | Do you want a bag? |
| Necesito mi bolsa. | I need my bag. |
| Dame mi bolsa. | Give me my bag. |
| Corredor de bolsa | Broker |
| El miedo a la recesión en Europa pesa sobre la bolsa estadounidense | Fear of recession in Europe depresses US stock exchange |
| Él lleva una bolsa a la espalda. | He carries a bag on his back. |
| Ésta es tu bolsa o la suya? | Is this your sack or his? |
| Ésta es tu bolsa o la suya? | Is this your sack or hers? |
| Mi bolsa de la compra se rompió. | My shopping bag broke. |
Búsquedas relacionadas : Cotizada En Bolsa - Empresa Cotizada En Bolsa - Stock Cotizada En Bolsa - En La Bolsa - En La Bolsa - Compañía Cotizada - Cotizada Recientemente - Cantidad Cotizada - Sociedad Cotizada - La Deuda En - La Cotización En Bolsa - La Inversión En Bolsa - Bolsa En La Válvula - Debut En La Bolsa
