Translation of "la deuda subordinada profundamente" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| deuda subordinada en forma de valores distintos de acciones , | subordinated debt in the form of debt securities , |
| Deuda subordinada en forma de valores distintos de acciones con un vencimiento inicial de hasta un año . 3b . | 3b . Securities other than shares of over one year and up to and including two years original maturity |
| Deuda subordinada en forma de valores distintos de acciones con un vencimiento inicial entre uno y dos años . 3c . | 3c . Securities other than shares of over two years original maturity |
| Deuda subordinada en forma de valores distintos de acciones con un vencimiento inicial entre uno y dos años . 3c . | 3c . Securities other than shares of over two years original maturity |
| Estoy profundamente en deuda con mis amigos por toda su ayuda. | I am deeply indebted to my friends for all their help. |
| a efectos de las estadísticas monetarias y bancarias , la deuda subordinada emitida por IFM se tratará igual que otras deudas contraídas por las IFM . | Subordinated debt issued by MFIs is to be treated in the same way as other debt incurred by MFIs for the purposes of money and banking statistics . |
| Deuda subordinada emitida por las IFM en forma de valores distintos de acciones con un vencimiento inicial entre uno y dos años . | Debt securities of over one year and up to and including two years original maturity |
| Deuda subordinada emitida por las IFM en forma de valores distintos de acciones con un vencimiento inicial de más de dos años . | 11c . Debt securities of over two years original maturity |
| Algo que debes saber sobre mí es que estoy profundamente en deuda. | Something you should know about me is that I'm deeply in debt. |
| Deuda subordinada emitida por las IFM en forma de valores distintos de acciones con un vencimiento inicial de más de dos años . 11c . | 11c . Debt securities of over two years original maturity |
| Por otro lado , si se mantuviera y generalizara la aceptación de las acciones , puede suponerse que también podrían admitirse algunos tipos de instrumentos de deuda subordinada . | In addition , if the eligibility of equities were maintained and generalised , it can be assumed that some types of subordinated debt instruments would also be made eligible . |
| Está subordinada al Ministerio Federal del Interior ( Bundesministerium des Innern ). | It is subordinate to the Federal Ministry of the Interior ( Bundesministerium des Innern (BMI) ). |
| Deuda subordinada emitida por IFM en forma de depósitos o préstamos con un vencimiento inicial de un año o menos . 9.2 b. Depósitos a plazo a más de un año y hasta dos años | 9.2 b. Deposits of over one year and up to and including two years agreed maturity |
| Deuda subordinada emitida por IFM en forma de depósitos o préstamos con un vencimiento inicial de más de un año y hasta dos años . 9.2 c. Depósitos a plazo a más de dos años | 9.2 c. Deposits of over two years agreed maturity |
| Sin embargo, esto sólo funciona si países como Grecia logran crecer para salir de una trampa de la deuda o anular contratos sociales profundamente arraigados. | However, this works only if countries like Greece grow their way out of a debt trap or abrogate their deeply entrenched social contracts. |
| La concesión de préstamos estará subordinada, en la medida de lo posible, a la utilización de otros medios de financiación. | As far as possible, loans shall be granted only on condition that other sources of finance are also used. |
| luego, hendido la tierra profundamente | Then We cracked the earth open under pressure (of germination) |
| luego, hendido la tierra profundamente | Then We split the earth properly. |
| luego, hendido la tierra profundamente | then We split the earth in fissures |
| luego, hendido la tierra profundamente | Thereafter We cleave the earth in clefts, |
| luego, hendido la tierra profundamente | And We split the earth in clefts, |
| luego, hendido la tierra profundamente | Then crack the soil open. |
| luego, hendido la tierra profundamente | and cleaved the earth, cleaving it asunder |
| luego, hendido la tierra profundamente | Then split the earth in clefts |
| luego, hendido la tierra profundamente | then We split the earth making fissures in it |
| luego, hendido la tierra profundamente | and split the earth, splitting, |
| luego, hendido la tierra profundamente | Then We broke open the earth, splitting it with sprouts , |
| luego, hendido la tierra profundamente | and let the earth to break open |
| luego, hendido la tierra profundamente | Then We cleave the earth, cleaving (it) asunder, |
| luego, hendido la tierra profundamente | and then We cleaved the earth asunder. |
| luego, hendido la tierra profundamente | And We split the earth in fragments, |
| La historia lo conmovió profundamente. | He was deeply moved by the story. |
| La bebé estaba profundamente dormida. | The baby was sound asleep. |
| Y este objeto es profundamente, profundamente satisfactorio para mí. | And this thing, it's deeply, deeply satisfying to me. |
| Bostezó profundamente. | He yawned heavily. |
| Respira profundamente. | Take a deep breath. |
| Respira profundamente. | Breathe in deeply. |
| Inspira profundamente. | Breathe in deeply. |
| Somos profundamente ambiguos sobre la verdad. | We're deeply ambivalent about the truth. |
| La deuda | Debt |
| Él suspiró profundamente. | He gave a deep sigh. |
| Él respiró profundamente. | He breathed deeply. |
| Ella respiró profundamente. | She breathed deeply. |
| Ahora, respira profundamente. | Now, take a deep breath. |
| Estaba profundamente emocionado. | I was deeply moved. |
Búsquedas relacionadas : Profundamente Subordinada - Deuda Subordinada - Deuda Subordinada - La Deuda Subordinada - Deuda Subordinada Fechada - La Deuda Subordinada Junior - La Deuda Financiera Subordinada - Profundamente En Deuda - La Deuda Subordinada A Plazo - La Emisión De Deuda Subordinada - Títulos De Deuda Subordinada - Instrumentos De Deuda Subordinada - Deuda Subordinada Sin Fecha - Subordinada
